Disculpe...¿puedo entrar, Maestro?
Disculpe...¿puedo entrar, Maestro?


김여주
¿De qué estás hablando? ¡Mételo en la boca!


박지훈
Jeje♡


박지훈
Hermana

김여주
¿oh?


박지훈
¡Ven a caminar conmigo!

김여주
bueno..


박지훈
Es lindo salir a caminar con mi hermana♡

김여주
¿En serio? Jaja


박지훈
Sí


박지훈
¡Hermana!

김여주
¿oh?


박지훈
A partir de ahora trátame como a un hermano pequeño.

김여주
Sí, lo entiendo.

김여주
Ji-Hoon moderno


박지훈
¿oh?

김여주
Nos conocimos por primera vez hoy;;


박지훈
Aún...

김여주
Está bien, lo entiendo.


박지훈
¡Hermana!

김여주
¿Por qué otra vez?


박지훈
¡Por esto parecemos una pareja!♡

김여주
Ah... eh... está bien... //


박지훈
Hermana

김여주
oh


박지훈
¿Por qué tus respuestas son tan cortas, hermana?

김여주
Porque soy del tipo de respuestas cortas


박지훈
...


박지훈
¡Hermana!


박지훈
¿Hermana?


박지훈
¡Hermana!

김여주
¡Ah, mierda! ¿Por qué otra vez?


박지훈
.....

김여주
¿Qué, por qué no dices nada?


박지훈
....

김여주
¿Estás molesto?


박지훈
¡No!

김여주
Con solo mirarlo se puede decir que está torcido.


박지훈
¡Ah! ¡No! ¡Dije que no!

김여주
'Estás molesto, estás molesto...'

De repente la heroína encontró este lugar interesante.

김여주
¿Park Ji-hoon está molesto?


박지훈
Ahhh

Jihoon se fue a casa, dejando a Yeoju sola.

김여주
...Tuve un accidente....--;;

La heroína llegó a casa a toda prisa.

김여주
¿Y usted, joven maestro?


비서
Acabas de entrar en la habitación... y...


비서
No quiero verte, Yeoju.

김여주
Sí..


김세정
¿Eh? ¡Hermana! Jaja


김세정
Qué pasa..?

goteo


비서
Sejeong-ssi, tu maestro me pidió que fuera a tu habitación por un momento.


김세정
¡Sí, sí..!


김세정
Oye, vuelvo en un rato.

김여주
bueno..

Al poco tiempo


김세정
Hermana..

김여주
por qué..?


김세정
El joven maestro me pide nuevamente que utilice un lenguaje cortés...

김여주
Uh...uh


김세정
¿Qué pasó?

김여주
eso es..

Explicación de la situación


김세정
Ah... ¿por qué estás bromeando?

김여주
....;;


김세정
De todos modos, ten cuidado de no encontrarte con el joven maestro.

김여주
Sí..


김세정
Supongo que el joven maestro se calmará después de unos días...;;

김여주
Por supuesto..!

Dos semanas después de eso


박지훈
Kim Yeo-ju, limpia la cocina hoy.


박지훈
Kim Se-jeong está limpiando el pasillo.

김여주
Sí..


김세정
Sí

La relación entre Ji-hoon y Yeo-ju

No mejoró.

김여주
"Aquí fue donde me hice cercano a Jihoon..."

Y luego otra vez una semana después


비서
Señorita Yeoju, Señorita Sejeong, hoy viene una nueva sirvienta.


김세정
Vaya..!

김여주
ah..

01:38 PM

비서
Luego ve a trabajar y te presentaré a la nueva criada cuando llegue.

김여주
Sí


김세정
Sí

02:45 PM
ding-dong~


김세정
Sí


비서
Hola, Sra. Yeoju y Sra. Sejeong. Somos nuevas aquí.


전소미
Mi nombre es Jeon So-mi

작가
Hola...hola...tú.....

작가
Llegué muy tarde...lo siento...


작가
Lo siento mucho... (reverencia)

작가
¡Y ya está decidido el apodo!

작가
¡Bunsonyeri!


작가
Ah...y escribí ????yoroke en el comentario


작가
??????????????????

작가
No es solo algo que escribí...;;

작가
Ejemplo) ¡Quiero hacer el número 1! Si es así, ve al comentario número 1 y responde con el número 1.

작가
Así es como lo escribes... pero nadie lo usa;; Me dio vergüenza...;; Por favor, escríbelo así de ahora en adelanteㅠ Usé un atajo para que sea más fácil contarㅠㅠ

작가
Entonces nos vemos en la conversación~~♡