Amor falso _
Episodio 29 | Tanto tiempo sin verte
Historia pasada
_Dos personas en un espacio.
_Es increíblemente incómodo.
_Cuando Jimin intenta sentarse a su lado, la protagonista femenina intenta evitar la situación levantándose.
Quebrar-]
_Jimin es quien atrapa a ese tipo de protagonista femenina.
박지민
Quédate así.
도여주
!.........
_La protagonista femenina suelta la mano de Jimin.
_Pareció dudar por un momento, luego se sentó junto a Jimin.
도여주
Mañana...¿vas a trabajar?
박지민
No .
박지민
Mañana es domingo
도여주
Oh...oh, ya veo.
박지민
tú _
도여주
...Yo tampoco voy a trabajar.
박지민
Entonces ¿saldremos afuera?
도여주
...¿dónde?
박지민
Podemos decidir eso mañana.
도여주
Asintiendo-] Está bien...
_Jimin todavía es un extraño para la protagonista femenina.
_Él intenta con todas sus fuerzas evitar la mirada de Jimin.
박지민
....ah,
박지민
¿Tienes hambre?
박지민
Siéntate, haré algo.
도여주
No, está bien.
도여주
No tengo tanta hambre.
도여주
.....eso.....
_La protagonista femenina sigue abriendo y cerrando la boca, preguntándose si tiene algo que decir.
박지민
...¿Tienes algo que decir?
_Jimin espera a la protagonista femenina que tiene dificultades para hablar y hace contacto visual.
도여주
......¿Quieres una bebida?
_Ya son más de las 7 de la tarde.
_Es muy temprano para estar bebiendo.
Además, Jimin no bebe mucho.
_Como mi trabajo es el de soldado, naturalmente me he abstenido de beber alcohol durante mucho tiempo.
도여주
Sí... no,
도여주
Si no te gusta puedes parar....
_Y los militares también obligan a los soldados a abstenerse de beber.
_Jimin, que había estado mirando a los ojos de la heroína durante un rato hasta el punto de hacerla sentir avergonzada, sonríe levemente.
_Muy sutilmente, sólo las comisuras de la boca.
박지민
Bueno, vamos a beber.
_Entonces, Jimin se levanta de su asiento y lleva a la protagonista femenina a la cocina.
Jimin saca una silla y hace que la protagonista femenina se siente.
_En realidad, no se sienta, sino que coge una botella de vino del estante y la coloca sobre la mesa.
_Con dos copas de vino.
박지민
espera un segundo
_De repente abre el frigorífico y hurga en el compartimento de alimentos.
_Swoosh, escanea y luego recoge algo.
ampliamente-]
_Después de sacar varios más, cerré el refrigerador,
_Toc toc, empieza a hacer algo.
_Mientras tanto, ¿la protagonista femenina se dio cuenta de lo que estaba haciendo Jimin?
_Él sonríe de una manera que sólo él conoce.
도여주
........él
Jimin, que había estado en la cocina durante un rato, se sienta frente a Yeoju con un abridor de vino, un plato y un tenedor.
도여주
Puedes simplemente beberlo...
박지민
¿Qué clase de persona no puede beber sin acompañamiento?
_Jimin, como si no fuera gran cosa, abre el corcho de vino y lo vierte en la copa de la protagonista femenina.
Luego vierte el vino en tu propia copa.
도여주
.....sin embargo ,
도여주
¿Puedes... beber alcohol?
박지민
Dijiste que beberías primero _ㅎ
박지민
De todos modos, no tengo que ir a trabajar mañana.
박지민
Está bien si es un secreto que sólo nosotros dos sabemos.
_Jimin tranquiliza a la protagonista femenina, levanta su copa de vino y la mira como si fuera a brindar.
도여주
Mirada-]
_Sin dudarlo, la heroína levanta su copa.
[Chang-]
_Los dos vasos se tocaron y se produjo un hermoso sonido.
_Los dos giran ligeramente la cabeza y toman un sorbo.
_Después de beber una cantidad apropiada, la protagonista femenina dejó su bebida y abrió la boca.
도여주
Ha pasado mucho tiempo,
도여주
Sentados uno frente al otro y haciendo contacto visual.