Destino y suerte...
05. Solo yo estoy sufriendo... Solo yo...
홍여주
oh......
박지민
¿Señorita Yeoju?
홍여주
¡Sí, sí!
박지민
¿En qué estás pensando?
홍여주
Ah... (Mi dedo... todavía puedo sentirlo...)
박지민
¿Descansamos hoy?
홍여주
....Lo siento....
박지민
No..
박지민
Te enviaré la idea por mensaje de texto.
홍여주
No escuché eso... ¡Está bien!
박지민
En realidad no~
홍여주
......Sí...
박지민
Jajaja, te llevo.
홍여주
¿¡Qué?!! ¡No! Está bien. Me siento mal por haberte causado molestias... ¡¡Yo iré primero!!
박지민
Jajaja
홍여주
Uf... ¿por qué haces todo por mí?
홍여주
Pero esta vez, me equivoqué.
홍여주
Ese pensamiento me pasó por la cabeza en ese momento...
Zzz-
홍여주
¡Ah!...
홍여주
Duele más... ¿Qué es esto...?
Yeoju miró a su alrededor.
홍여주
¡Eek...!!!
민윤기
¿Qué ocurre?
홍여주
Ah... no, jaja.
민윤기
¿Se te ocurrió alguna buena idea?
홍여주
(Si realmente lo digo... dirán que me ayudarán, ¿verdad...?) ¡Sí! ¡Lo planeaste muy bien!
민윤기
Sí, jaja.
Zzz-
홍여주
¡Ah!...
민윤기
¿Estás enfermo...?
홍여주
No... ¡¡Yo iré primero!!
홍여주
Estoy cansado... Es un alivio que no haya mucha gente en el metro hoy...
홍여주
No... pero ¿por qué soy la única así...?
홍여주
Tengo sentimientos encontrados... y me duele la mano...
홍여주
Solo cuando veo a Yoongi...
팀장
¿Yeoju?
홍여주
¡Oh! ¡Líder de equipo!
팀장
¿Adónde vas?
홍여주
Ah... voy de camino a casa después de encontrarme con un amigo.
팀장
¡Ah, eso debió ser divertido!
홍여주
Eh... fue un poco... jajaja, divertido.
팀장
Por favor, conduzca con precaución.
홍여주
Jefe de equipo, que usted también tenga un buen viaje.
홍여주
J... fue divertido... jajaja
홍여주
Estaba distraída... así que fue gracioso cómo Jimin se esforzó tanto por cuidarme~
홍여주
Llegaré pronto.
홍여주
El mensaje de texto...
홍여주
¡¡¡venir!!!
박지민
Texto - ¡Yeoju, es tu idea!~ ¡Sigue así!~
홍여주
Texto - ¡Gracias!
자까
Ejem... ideas de marketing... No puedo... Ejem... Eso es todo por ahora... Jeje☆
홍여주
gracias a Dios..
홍여주
Pero... si voy al café mañana...
홍여주
¿Debería preguntar...?
홍여주
¡¡Hola!!
민윤기
sí~
홍여주
Llegas temprano todos los días~
민윤기
Bueno... no tengo nada que hacer, así que vengamos rápido.
홍여주
¿Viene Jimin hoy?
민윤기
Dijeron que no pueden venir hoy porque están ocupados.
홍여주
Ah... ya veo...
홍여주
Me prepararé y volveré.
민윤기
Sí~~
-Después de la preparación-
홍여주
Uf... pesa mucho...
민윤기
Te escucharé.
홍여주
Eh... (De repente siento que me vuelvo más ligero en un instante)
민윤기
¿por qué?
홍여주
¡Esto no es algo que deban escuchar juntos!
민윤기
Bueno... era ligero, entonces ¿por qué dices que es pesado?
홍여주
...Tch...
민윤기
Jajaja, solo bromeaba~ ¡Buen trabajo!
홍여주
Sí, jajaja
손님1
Me gustaría ordenar.
홍여주
sí~
손님1
...y un capuchino y
손님2
Un moca de caramelo, por favor.
홍여주
Sí~~
홍여주
Un capuchino y un café moca con caramelo.
민윤기
Sí~~
홍여주
Por favor, tome el busca que vibra y tome asiento.
손님1
......vamos
손님2
eh.
홍여주
......
손님1
Oye, ¿no era un empleado varón?
손님2
Quiero decir... es molesto... Vine aquí solo para ver tu cara...
손님2
Así es~
Ziiiing-
손님1
Vamos juntos~
손님2
Sí~
손님1
¡Aquí tienes!
민윤기
Un capuchino aquí y
민윤기
Un moca de caramelo, por favor.
손님2
Sí, jaja
손님1
Disculpe... ¿no viene hoy ese empleado?
홍여주
Dijeron que no pueden venir porque están ocupados~ jeje
손님2
Le preguntamos al dueño, ¿qué es?
홍여주
ah...
손님1
¿De verdad no vas a venir?
민윤기
sí~
손님2
Lo leeré.
손님1
¿Qué...? ¿En serio?
손님2
¿Quién es esa mujer?
손님1
Entonces...
손님2
Perra loca...
손님1
Oye, ni siquiera puedes hacer bien tu trabajo... ¿no estás aquí solo para coquetear con el jefe?
손님2
¿Por qué contrataste a una mujer?
손님1
Realmente hay muchas mujeres astutas por ahí.
손님2
¿Quién crió a bastardos como esos?
홍여주
Disculpe, ¿podría parar, por favor?
민윤기
Yeoju, por favor, detente.
홍여주
Déjalo ir... ¿Quién te crió?
홍여주
Me estoy conteniendo, pero ¿quiénes son los que me provocaron? ¿Por qué me dices que pare...? ¿Eh?
홍여주
¿No es obvio que es un cliente molesto? ¡Solo viene a ver la cara de Jimin!
민윤기
Basta.
손님1
¡¡qué!!
손님2
¡Y tú también viniste por la cara del jefe, solo para coquetear!
홍여주
¡¡¡¡¡ey!!!!!
민윤기
Yeoju-ssi... eso...
홍여주
¡¡¡Déjalo ir!!!
홍여주
¿Qué? ¿Intentando ligar?!! ¿Entonces qué piensan hacer con sus miradas? ¿Intentando seducirme?!!
홍여주
¿No te estás comportando con aires de superioridad sin siquiera saber quién es la verdadera zorra?
손님1
Disculpe, ¿acaso no sabe que el cliente es el rey?
민윤기
Lo siento. Por favor, entra. Yeoju, por favor, detente.
손님2
Vamos~
홍여주
¡Ah!!!!!!!!!!!!!!!.. *Sollozo*... *Sollozo*..
민윤기
Kim Yeo-ju
민윤기
detener
홍여주
*Sollozo*... *Sollozo*... ¡Lo pasé tan mal! Estudié muchísimo para entrar en una empresa... y gané dinero... y después de que mis padres fallecieron, ¡crié a mis hermanos menores yo sola! Mamá y papá me criaron tan bien... y con tanta inteligencia... e hicieron un trabajo excelente...
홍여주
Llamada zorra... Jefa
홍여주
¿Soy la única? ¡Tengo una sensación extraña y me duele!
홍여주
¡Solo cuando el jefe está mirando! ¿Soy el único que siente dolor?
민윤기
.........
홍여주
Ugh... uh...
La protagonista femenina salió corriendo.
민윤기
....
민윤기
de hecho.....