Takdir dan nasib...
05. Hanya aku yang terluka..... Hanya aku....
홍여주
eh......
박지민
Nona Yeoju?
홍여주
Ya—ya!!
박지민
Apa yang kamu pikirkan?
홍여주
Ah... (Jariku... Aku masih bisa merasakannya...)
박지민
Apakah kita istirahat saja hari ini?
홍여주
....Maaf....
박지민
TIDAK..
박지민
Saya akan mengirimkan idenya melalui pesan teks.
홍여주
Aku tidak mendengarnya... Tidak apa-apa!
박지민
Tidak juga~
홍여주
......Ya...
박지민
Hahaha, aku akan mengantarmu.
홍여주
Apa?!! Tidak!! Tidak apa-apa kok. Aku merasa tidak enak karena merepotkanmu... Aku duluan!!
박지민
Ha ha ha
홍여주
Ugh... kenapa kau melakukan segalanya untukku...
홍여주
Tapi kali ini, aku salah...
홍여주
Pikiran itu terlintas di benakku saat itu...
Zzz-
홍여주
Ah!...
홍여주
Ini lebih sakit... Apa ini...
Yeoju melihat sekeliling.
홍여주
Astaga...!!!
민윤기
Ada apa?
홍여주
Ah... tidak, haha.
민윤기
Apakah kamu punya ide yang bagus?
홍여주
(Kalau aku benar-benar mengatakannya... mereka akan bilang akan membantu, kan...?) Ya!! Kamu merencanakannya dengan sangat baik~
민윤기
Ya, haha.
Zzz-
홍여주
Ah!...
민윤기
Apakah kamu sakit..?
홍여주
Tidak... Aku duluan!!
홍여주
Aku lelah... Syukurlah tidak banyak orang di kereta bawah tanah hari ini...
홍여주
Tidak... tapi kenapa hanya aku yang seperti ini...?
홍여주
Perasaanku campur aduk... dan tanganku sakit...
홍여주
Hanya saat aku melihat Yoongi...
팀장
Yeoju?
홍여주
Oh! Ketua Tim!!
팀장
Kamu mau pergi ke mana?
홍여주
Ah... Saya sedang dalam perjalanan pulang setelah bertemu teman.
팀장
Ah, itu pasti menyenangkan!
홍여주
Eh... itu agak... hahaha, menyenangkan.
팀장
Harap berkendara dengan aman.
홍여주
Ketua Tim, semoga perjalananmu juga aman.
홍여주
J...itu menyenangkan... lol
홍여주
Aku jadi teralihkan perhatiannya... jadi lucu sekali bagaimana Jimin berusaha keras untuk merawatku~
홍여주
Aku akan segera tiba.
홍여주
Pesan teks itu...
홍여주
datang!!!
박지민
Teks - Yeoju, itu idemu!~ Teruslah berkarya~
홍여주
Teks - Terima kasih!!
자까
Ehem... ide pemasaran... Saya agak bingung... Ehem... Itu saja untuk sekarang... Hehe☆
홍여주
bersyukur..
홍여주
Tapi... jika aku pergi ke kafe besok...
홍여주
Haruskah saya bertanya...?
홍여주
Halo!!
민윤기
Ya~
홍여주
Kamu datang lebih awal setiap hari~
민윤기
Yah... aku tidak ada kerjaan, jadi ayo kita cepat-cepat ke sini.
홍여주
Apakah Jimin datang hari ini?
민윤기
Mereka bilang tidak bisa datang hari ini karena sibuk.
홍여주
Ah... saya mengerti...
홍여주
Aku akan bersiap-siap dan kembali.
민윤기
Ya~~
-Setelah persiapan-
홍여주
Ugh... berat sekali...
민윤기
Aku akan mendengarkan bersamamu.
홍여주
Uh... (Tiba-tiba aku merasa tubuhku menjadi lebih ringan dalam sekejap)
민윤기
Mengapa?
홍여주
Ini bukan sesuatu yang seharusnya kalian dengarkan bersama!!
민윤기
Yah... itu ringan, jadi mengapa Anda mengatakan itu berat?
홍여주
....Tch...
민윤기
Hahaha, cuma bercanda~ Bagus sekali!
홍여주
Ya, hahaha
손님1
Saya ingin melakukan pemesanan.
홍여주
Ya~
손님1
...dan satu cappuccino dan
손님2
Satu caramel cafe mocha, tolong.
홍여주
Ya~~
홍여주
Satu cappuccino, dan satu caramel cafe mocha.
민윤기
Ya~~
홍여주
Silakan ambil pager getar dan silakan duduk.
손님1
......ayo pergi
손님2
Hah.
홍여주
......
손님1
Hei, bukankah itu karyawan laki-laki?
손님2
Maksudku... ini menyebalkan... Aku datang ke sini hanya untuk melihat wajahmu...
손님2
Benar sekali~
Ziiiiing-
손님1
Ayo kita pergi bersama~
손님2
Ya~
손님1
Ini dia!
민윤기
Satu cappuccino di sini dan
민윤기
Satu caramel cafe mocha, tolong.
손님2
Ya, haha
손님1
Permisi... bukankah karyawan pria itu akan datang hari ini?
홍여주
Mereka bilang mereka tidak bisa datang karena sibuk~ hehe
손님2
Kami bertanya kepada pemiliknya, apa ini?
홍여주
Ah...
손님1
Kamu benar-benar tidak datang?
민윤기
Ya~
손님2
Saya akan membacanya.
손님1
Astaga... serius?
손님2
Siapakah wanita itu?
손님1
Jadi...
손님2
Dasar perempuan gila...
손님1
Hei, kamu bahkan tidak bisa melakukan pekerjaanmu dengan benar... bukankah kamu hanya di sini untuk menggoda bos?
손님2
Jadi, mengapa Anda mempekerjakan seorang wanita?
손님1
Memang ada banyak sekali wanita licik di luar sana.
손님2
Siapa yang membesarkan anak-anak haram seperti itu?
홍여주
Permisi, bisakah Anda berhenti sebentar?
민윤기
Yeoju, tolong berhenti.
홍여주
Lepaskan... Siapa yang membesarkanmu?
홍여주
Aku menahan diri, tapi siapa yang memprovokasiku? Kenapa kau menyuruhku berhenti...? Hah?
홍여주
Bukankah dia jelas-jelas pelanggan yang menyebalkan? Datang hanya untuk melihat wajah Jimin~
민윤기
Hentikan.
손님1
Apa!!
손님2
Lalu kamu masuk juga karena wajah bosnya, hanya untuk menggoda!
홍여주
Hai!!!!!
민윤기
Yeoju-ssi... itu...
홍여주
Melepaskan!!!
홍여주
Apa? Berusaha menggoda?!! Lalu apa yang kalian rencanakan dengan tatapan kalian? Berusaha merayu saya?!!
홍여주
Bukankah kamu bersikap sok hebat tanpa tahu siapa sebenarnya si wanita licik itu?
손님1
Permisi, apakah Anda tidak tahu bahwa pelanggan adalah raja?
민윤기
Maafkan aku. Silakan masuk ke dalam. Yeoju, tolong berhenti.
손님2
Ayo pergi~
홍여주
Ah!!!!!!!!!!!!!!!!.. *Terisak*... *Terisak*..
민윤기
Kim Yeo-ju
민윤기
berhenti
홍여주
*Terisak*... Aku mengalami masa-masa sulit!!! Aku belajar sangat keras untuk bisa masuk perusahaan... dan menghasilkan uang... dan setelah orang tuaku meninggal, aku membesarkan adik-adikku sendirian!! Ibu dan Ayah membesarkanku dengan sangat baik... dan sangat pintar... dan mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa...
홍여주
Disebut sebagai wanita licik... Bos
홍여주
Apakah cuma aku yang merasakan ini?!! Aku punya firasat aneh dan itu menyakitkan!!!!
홍여주
Hanya saat bos sedang mengawasi!!!!!!! Apakah hanya aku yang merasakan sakit!!!!!!!
민윤기
.........
홍여주
Ugh... uh...
Tokoh utama wanita itu melarikan diri.
민윤기
..........
민윤기
Sebenarnya.....