De novio a novio
(Episodio 105) Una situación en la que no puedes decir gracias
박지민
¿Está delicioso aquí?
선여주
Ejem... bueno... es delicioso...
박지민
Jaja ...
선여주
¿Está bien?ㅡㅡ
박지민
Nuestra heroína come bien ¿verdad?
박지민
¿Hay algo más que quieras comer? Pide más jajaja
선여주
… Entonces por favor pide solo uno más… ///
박지민
Ese tipo de protagonista femenina es tan linda) ㅎㅎㅎㅎㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎ.
선여주
¿De qué te ríes? Date prisa y hazlo.
박지민
Está bien, lo entiendo~
박지민
Entonces, mi amor, por favor haz esto…
한아름
¡Oppa! Jaja
박지민
Avergonzado) N, ¿por qué estás aquí?
한아름
Tengo planes de almuerzo con esos amigos jaja
한아름
Oh mi, hola, hermana~
선여주
(Lo siento) Oh, sí^^ Me alegro de saber de ti.
박지민
Si tienes planes de almorzar con amigos, ve y come~
박지민
¿No ves que estoy saliendo contigo?
한아름
Oye, ¿por qué eres así, oppa?
선여주
(Profundamente molesto)…..ja….
박지민
Ve rápido -
한아름
Oppa, planeo reunirme con los chicos con los que solía dar clases particulares. ¿Quieres venir también? Jaja.
한아름
Necesito ver a los niños a los que di clases particulares después de mucho tiempo.
박지민
(Nota) Ah, no voy.
박지민
Así que ve rápido~
선여주
No, voy a ver a los niños a los que di clases particulares después de tanto tiempo. Iré y volveré.
박지민
oh;?
선여주
Estás bien
선여주
(Aprieta los dientes) Ven aquí^^ (Si quieres quedarte atrás)
박지민
(Hace un poco de calor) No iré~ No iré cuando duerma~
한아름
¿Eh…No…?
한아름
Todos los niños decidieron reunirse ㅜㅜㅠㅠ
박지민
¿En serio? No vas a…
선여주
Ve y vuelve. Estoy muy bien.
선여주
(De repente) Yo iré primero, así que ustedes dos hablen y escuchen. Yo iré primero.
박지민
(De repente) Oh, espere un minuto, señora…
한아름
¡¡Gracias unnie!!ㅎㅎㅎ Nos vemos la próxima vez~
선여주
Que molesto) Ja… …
선여주
¿Gracias hermana????
선여주
¿¡Hasta la próxima!? ¡¿Por qué te estoy mirando?!
선여주
Aaaah...
선여주
¿Por qué sigue apareciendo?
선여주
Mirando hacia atrás ) Simplemente entraré y lo mataré...
???
Wow~ ¿Por qué está enojada esta linda chica? Jaja
선여주
(Increíble) ¿Qué… Quién eres?
???
Te he estado observando desde hace un rato, ¿estás muy enojado? Jajaja
???
Me gustas pero ¿podrías darme tu número?
선여주
Jajaja tengo novio.
???
Ah, ¿aún estás un poco indeciso acerca de dar tu número?
???
Entonces, ¿nos conocemos un poquito mientras tomamos una copa juntos?
선여주
¿Te dije que tengo novio?
선여주
Y aunque no lo tengas, no beberé contigo, así que vete... ¡Ah!
El hombre agarró el brazo de la mujer y la atrajo con fuerza hacia él.
선여주
¡¡¡Ah!!
???
¡Ay, qué agresiva es nuestra niñita! ¡Abraza a cualquier hombre!
???
¿O es porque me gusta? jajaja
선여주
¿Qué estás haciendo? ¡Suelta esto!
???
(Poniéndome una mano en el hombro) Tomémonos algo primero. Luego, ¿vamos primero al café?
선여주
Ah, en serio, apágalo...
???
Llamad también a vuestras amigas, señoras.
???
Hola chicos~
남자 1
Oh~ ¿Atrapaste a una chica bonita?
남자 2
¿Deberíamos ir a tomar algo primero?
남자 3
Sin mencionar la cara~ y el cuerpo también...~ Vaya~ Wow~
선여주
En serio ¿qué están haciendo cuatro tipos?
선여주
Es realmente patetico
???
Nuestra niñita habla un poco mal. Debería regañarla.
???
De todos modos no podemos ganar por la fuerza~ Así que hagámoslo~
???
No puedo arrastrarte conmigo.
전정국
어딜 가 이 개새끼야
남자 1
Nin que..
Disco )
남자 1
¡Ah!
선여주
Sorpresa) Hey, hey..!
전정국
¿Dónde pone este loco bastardo sus sucias manos?
Cuando Jeongguk intentó golpear a otro hombre que estaba a su lado, la protagonista femenina lo detuvo.
선여주
Oye, oye, oye, oye... ¡Oye, espera un minuto...! ¡Cálmate!
전정국
¡¿Cómo puedes calmarte?! ¡¡¡Te estoy contando esta mierda!!!
선여주
… Eh, tú…
남자 3
¡¡¡Qué carajo!!!
???
¿¡Es ese el novio del que hablabas antes!?
선여주
No estamos tan cerca…
전정국
Ah, cierto.
전정국
Ahora piérdete, eres mi novio.
???
Jaja ...
선여주
….Ja….
전정국
(Mirando a la protagonista femenina) Oye, ¿estás bien?
전정국
¿Te lastimaste en alguna parte? ¿Eh?
전정국
Estabas gritando antes. ¿Dónde te golpearon esos niños?
선여주
Negro…
전정국
(avergonzado) Oye, oye; ¿estás llorando? ¿Por qué?
전정국
¿Dónde te lastimaste? ¿Te golpearon?
전정국
¿Dónde te duele? ¡Dime!
선여주
¿Por qué apareces…?
전정국
¿qué?
선여주
Ya estoy triste por Park Jimin…
선여주
¿Por qué apareces ahí? ¡Ay, Dios mío! Sollozo...
전정국
…
선여주
¿En serio? Si haces esto... yo, que lo he estado soportando todo este tiempo... me convertiré en una persona egoísta contigo...
선여주
Oh, en serio... Ugh... Uf...
선여주
Llegaré tarde a casa hoy... Lo sé... Se lo diré a los niños también...
Cuando la protagonista femenina estaba a punto de irse, Jeongguk tiró de su brazo y la abrazó.
(Warak)
선여주
¡Ah, qué haces...! ¿Por qué me abrazas...? ¿Por qué me abrazas y haces tanto alboroto? Sollozo.
전정국
Lo siento…
선여주
..qué…?
전정국
Lo siento...Lo siento...
전정국
¿Por qué apareciste sin ningún motivo?
전정국
Lo siento. Lo siento, heroína.
탄이탄쓰 (작가)
¡Gracias~! Ha pasado un tiempo, pero Feliz Navidad para ti también, Turtle06~.
탄이탄쓰 (작가)
“Qué dulce😍😍”
탄이탄쓰 (작가)
"Ja ja ...
탄이탄쓰 (작가)
“¡¡Muchas gracias a todos los que comentaron!!”
탄이탄쓰 (작가)
“Ah, a todos, y he vuelto después de unos meses, así que voy a intentar retomar el buen camino”.
탄이탄쓰 (작가)
“Lo hice constantemente, pero después de unos meses de no hacerlo, el número de espectadores ha disminuido significativamente, y el número de comentarios también ha disminuido significativamente, así que honestamente, estoy un poco triste estos días ㅜㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“La razón por la que subo este episodio tan tarde es porque vivo en Estados Unidos ahora mismo… Ayudé a mis padres durante todas las vacaciones y luego, cuando empezaron las clases de nuevo…”
탄이탄쓰 (작가)
“De repente estuve tan ocupado que no tuve tiempo de contestar el teléfono…”
탄이탄쓰 (작가)
“También intenté escribir lo más rápido posible y seguí volviendo aquí y allá… pero cuando intento escribir, surge algo, y cuando intento escribir, surge algo… ㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Pero no hay muchos comentarios, así que me siento un poco deprimidoㅜㅜㅠㅠ No sé cómo expresar mi gratitud a los lectores que leen y les gusta mi escritura aburrida e inadecuada…”
탄이탄쓰 (작가)
En fin, ¡eso es todo! ¡Solo quería contarles lo que he estado sintiendo últimamente! Subiré el próximo episodio en 5 días, como siempre.