De novio a novio
(Episodio 114) Hace 3 años (Ciudad de Yeoju)



선여주 ( 당시 22살 )
(De repente) Ah, esto es molesto…


민윤기 ( 당시 22살 )
¿Por qué qué?


선여주 ( 당시 22살 )
Hay tanto trabajo que hacer en el trabajo...


민윤기 ( 당시 22살 )
jajaja


민윤기 ( 당시 22살 )
Por eso dije que aprendería más y crearía una empresa.


선여주 ( 당시 22살 )
diente…


민윤기 ( 당시 22살 )
¿Vas a emprender un viaje de negocios a partir de mañana?


선여주 ( 당시 22살 )
OK


민윤기 ( 당시 22살 )
¿Ya hiciste las maletas?


선여주 ( 당시 22살 )
Ah, ya lo empaqué todo hace un rato.


민윤기 ( 당시 22살 )
¿Entonces solo tengo que empacar el mío?


선여주 ( 당시 22살 )
¿Qué, todavía no lo has comprado?


민윤기 ( 당시 22살 )
No pude comprarlo porque te estaba ayudando con tu trabajoㅡㅡ


선여주 ( 당시 22살 )
Ah;kekekekekekekekekekekeke~

ruido sordo)


민윤기 ( 당시 22살 )
Suspiro~ Es difícil


선여주 ( 당시 22살 )
ㅋㅋㅋㅋㅋ Hay mucho que hacer cuando llegues allí, así que duerme un poco.


민윤기 ( 당시 22살 )
Cerrando los ojos) Supongo que sí


선여주 ( 당시 22살 )
Yo también necesito dormir~


민윤기 ( 당시 22살 )
(Mirando a la protagonista femenina) Oye, ¿no hay ninguna manta aquí?


선여주 ( 당시 22살 )
¿Una manta? ¿Debería haber una?


선여주 ( 당시 22살 )
(Duribun) ¿Eh? ¿No está ahí?


선여주 ( 당시 22살 )
¿Por qué no pides uno?


선여주 ( 당시 22살 )
Por favor dame solo una manta…


민윤기 ( 당시 22살 )
Por favor dame dos


선여주 ( 당시 22살 )
¿qué?


민윤기 ( 당시 22살 )
¿No lo cubro?


선여주 ( 당시 22살 )
Te pedí el tuyo…


민윤기 ( 당시 22살 )
… ;;; ¿Entonces no lo cubrirás?


선여주 ( 당시 22살 )
Ah, claro


민윤기 ( 당시 22살 )
Oh Dios, idiota


선여주 ( 당시 22살 )
Cállate jaja


민윤기 ( 당시 22살 )
;;; Mmm...

(después de unas horas)

Yoon-ki abrió los ojos y se quedó mirando a la protagonista femenina que dormía a su lado.


민윤기 ( 당시 22살 )
Mira atentamente - )


선여주 ( 당시 22살 )
😴😴


민윤기 ( 당시 22살 )
(risas disimuladas)


선여주 ( 당시 22살 )
(Hablando dormido) Ugh... Hace frío...


민윤기 ( 당시 22살 )
??

La protagonista femenina había cubierto toda la parte superior de su cuerpo con una manta, por lo que sus piernas, que llevaban una falda corta, eran visibles.


민윤기 ( 당시 22살 )
…

Yoon-ki colocó su manta sobre las piernas de Yeo-ju.


민윤기 ( 당시 22살 )
Temblando)...suspiro…

(Unas horas más tarde)


선여주 ( 당시 22살 )
Silbido)


선여주 ( 당시 22살 )
Ahhh... Como era de esperar de los aviones... No puedo acostumbrarme a ellos...


선여주 ( 당시 22살 )
¿Eh? ¿Por qué hay dos mantas?

La protagonista femenina inmediatamente volvió su mirada hacia Yoongi.

Yunki estaba durmiendo con su cuerpo ligeramente temblando.


선여주 ( 당시 22살 )
… (risas)


선여주 ( 당시 22살 )
Oh Dios... Eres un punk...

En ese momento, Yeoju estaba tratando de cubrir a Yoongi con la manta en su regazo.

Tak)

Yoon-gi agarró la muñeca de Yeo-ju.


선여주 ( 당시 22살 )
ㅁ, ¿qué pasa? Estoy sorprendido.


민윤기 ( 당시 22살 )
Tú lo cubres


선여주 ( 당시 22살 )
¿oh?


선여주 ( 당시 22살 )
No, ¿qué haces temblando así?


선여주 ( 당시 22살 )
Estoy bien, así que cúbrete.


민윤기 ( 당시 22살 )
No estoy bien


선여주 ( 당시 22살 )
¿qué?


민윤기 ( 당시 22살 )
¿Por qué llevas algo tan corto? Me molesta.


민윤기 ( 당시 22살 )
Prefiero pasar frío a no poder dormir por estar preocupado por tus piernas.


민윤기 ( 당시 22살 )
(Soltando mi muñeca) Así que cúbrelo, por favor.


선여주 ( 당시 22살 )
Hwaak) ..//// Está bien, está bien…


민윤기 ( 당시 22살 )
Me vuelvo a dormir


민윤기 ( 당시 22살 )
No me despiertes


선여주 ( 당시 22살 )
Uh uh…


선여주 ( 당시 22살 )
(Mirando fijamente a Yoon-gi) … ..

) después de unas pocas docenas de minutos


선여주 ( 당시 22살 )
..Oye...¿Estás durmiendo?


민윤기 ( 당시 22살 )
….


선여주 ( 당시 22살 )
… Ah, de verdad..


선여주 ( 당시 22살 )
En realidad…?


민윤기 ( 당시 22살 )
…


선여주 ( 당시 22살 )
Ah, realmente no puedo hacer esto...


선여주 ( 당시 22살 )
Creo que me gustas de nuevo…


선여주 ( 당시 22살 )
Incluso después de haberme tratado así... ¿por qué soy así, realmente?


민윤기 ( 당시 22살 )
…


선여주 ( 당시 22살 )
Jimin también está aquí… Ja…


선여주 ( 당시 22살 )
Oh, no lo sé...


선여주 ( 당시 22살 )
Suspiro… Debería volver a dormir…

La protagonista femenina volvió a cerrar los ojos, y Yoon-ki ya había oído todo lo que tenía que decir. (Lo que dijo sobre oírlo todo en el avión era algo que Yoon-ki ya había dicho en el "Episodio 75: Directo", jaja).


민윤기 ( 당시 22살 )
… (risas)



탄이탄쓰 (작가)
“Oh Dios mío, por favor no me golpees”



탄이탄쓰 (작가)
"No me vas a pegar, ¿verdad...? Jaja...;;"



탄이탄쓰 (작가)
¡No! ¡No puedes llorar! ¡Para!


탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ¡Adiós! 💜💜💜️


탄이탄쓰 (작가)
¡Ah, cierto! ¡Esa es sin duda la historia del pasado de la protagonista! Como Jimin también tiene un pasado con Areum, pensé que la protagonista también debería hacerlo, ¡así que lo hice!


탄이탄쓰 (작가)
“Como la reacción de todos es tan mala… pararé después de este episodio sobre el pasado de Yeo-ju… jaja”


탄이탄쓰 (작가)
Y ya que están ansiosos, déjenme decirles algo: la heroína no conoce a Yoongi, jaja. Solo se deja llevar por él por un momento cuando se siente sola, jaja.


탄이탄쓰 (작가)
“¡No te preocupes, no nos hemos visto antes y no nos volveremos a ver ahora!”