De novio a novio
(Episodio 129) Cita a ciegas
전정국
¿Puedo besarte?
사나
Avergonzado)¿Qué?
전정국
Oh Dios mío... no...
사나
¿Por qué es así?
사나
¿Parezco una heroína? Jaja...
전정국
(Mirando fijamente a Sana) … ..
사나
..? ¿Por qué, qué preguntaste?
전정국
Ja... En serio...
사나
¿Por qué? ¿Qué?
전정국
No... Creo que estaba un poco alterado por el alcohol.
사나
¿oh?
전정국
No…
사나
Si quieres hacerlo, hazlo.
전정국
¿qué?
사나
Si quieres hacerlo, hazlo.
사나
beso
전정국
….No
사나
¿por qué?
전정국
Estás haciendo esto mientras estás borracho...
전정국
Si te digo que no recuerdes el mañana o que finjas que nunca ocurrió, te dolerá...
사나
(Jungkook se agarra la cara) Yo me encargaré de eso, así que cumple con tu palabra.
전정국
…Está bien..~
사나
…Si no lo haces tú, ¿lo haré yo?
전정국
¿De qué estás hablando jajaja?
사나
¿Entonces debo preguntar?
전정국
oh..?
사나
¿Puedo besarte?
repentino )
사나
ciudad..
Al poco tiempo )
사나
Ja..
전정국
…bajo..
사나
Hwaak) ////
전정국
Ja….
사나
Bueno, eso... Bueno, vamos...////
전정국
Ufff, ¿por qué te sonrojas después de hacer esa pregunta?
사나
/// Oh, no, ¿qué soy…?
사나
(Señorita... su cara está muy caliente...)
전정국
Dije... Puede que no lo recuerde cuando me despierte mañana.
사나
..entonces te haré recordar
전정국
(Risas) Vamos ahora
사나
Oye..!! ¡Despierta bien!
사나
¡Usted, Sr. Lee! ¡Un chico apoyándose en una chica así!
사나
¡Oye, pesa! ¡Oye, Jeon Jungkook!
전정국
por qué…
전정국
ey…
사나
Por qué
Jungkook empujó a Sana contra la pared.
golpear)
사나
Ahhh... ¡Oye...! ¿Qué pasa?
전정국
¿De verdad me gustas?
사나
¿oh?
전정국
Entonces confiesa ahora
사나
¿qué?
전정국
Me siento como si estuviera un poco influenciado por ti ahora mismo debido al alcohol.
전정국
Si confiesas ahora creo que lo aceptaré.
사나
...¿y luego al día siguiente quieres fingir que nunca ocurrió?
사나
¿Bueno?
전정국
…Entonces no lo hagas~
전정국
Vamos~~
사나
¡Oh, en serio! Es pesado...
선여주
¿Jungkook Jeon..?
사나
¡Zas!
전정국
Eh..?
선여주
Oye, Sanya, ¿qué estás haciendo aquí?
박지민
¿Qué están haciendo chicos?
사나
Ah, eso; tomé unas copas con él.
사나
El niño está un poco borracho…
사나
No puedo caminar bien
박지민
Oye, dámelo
사나
Ah uh uh;;
Cuando Sana intentó entregar a Jungkook a Jimin, Jungkook tropezó y cayó hacia Yeoju.
선여주
Puaj..!
La protagonista femenina intentó atrapar a Jeong-guk, pero ambos cayeron al suelo.
golpear)
선여주
Puaj... ;;
전정국
Mmm…
선여주
(Jungkook revisando su condición) Oye Jungkook, ¿estás bien?
전정국
(Sosteniendo a la heroína en sus brazos) ¡Guau!
선여주
(Agitar, agitar) Hola Jeon Jungkook, Jungkook
전정국
…Ah, tengo sueño…
박지민
Oye, despierta Jeon Jungkookㅡㅡ
Jimin levantó a Jungkook
전정국
Ughh...
박지민
Oye, agárrate fuerte a este tipo.
사나
Uh uh
박지민
(Despierta a la heroína) Cariño, ¿estás bien?
선여주
Oh, estoy bien~
박지민
(Preocupado) Te caíste de trasero… ¿Tu trasero está bien?
선여주
Oh~ Está realmente bien jaja
선여주
Tomemos a Jeongguk rápidamente
박지민
Sí, jajaja
선여주
(Recibiendo a Jungkook) Oye, ¿estás bien en ir solo?
사나
Oh, estoy bien~
선여주
Oye, pero ya es tarde en la noche.
사나
Oye, ¿qué~?
선여주
Jimin, tráelo aquí
박지민
Entonces tú
선여주
Hay un tipo; jajaja
박지민
Está borracho, no puede protegerte.
박지민
¿Y cómo vas a llevártelo tú sola a casa?
선여주
Ah… ya veo…
사나
Listo~
사나
Puedo tomar un taxi
사나
Así que no os preocupéis y entrad con cuidado, muchachos.
사나
Yo iré primero~
선여주
Oye, ¡llámame cuando llegues a casa! ¿Entendido?
사나
Está bien, lo entiendo~
Después de que Sana se va)
박지민
vamos
선여주
Sí
박지민
Dame a Jeon Jungkook, lo tomaré.
선여주
¿Eh? ¡Vale, vale!
Cuando la protagonista femenina intentó entregar a Jungkook a Jimin, Jungkook levantó el brazo y la abrazó.
(Warak)
선여주
Eh;
박지민
…? ¿Qué haces, gamberro?
선여주
Jajajaja;; ya veo...
선여주
Quítate a este tipo de encima
선여주
¿No se cae...?
박지민
¿Está borracho este chico? Debe estar esforzándose.
Jimin intentó atraer a Jungkook, pero Yeoju también apareció.
박지민
Oh Dios mío, este niño
선여주
Suspiro;;; ¿Qué debería hacer?
박지민
Hay una manera
Jimin tiró del cabello de Jungkook.
전정국
(Agitando los brazos) Aaaah...
박지민
¿De dónde estás hablando?
전정국
Ahhh… Duele…
선여주
Jajajajajajajajajaja vamos~
박지민
Si vuelve en sí, lo mataré.
선여주
Ja ja ...
Al día siguiente)
전정국
) Ahh…estoy mareado…
선여주
(De repente) ¿Estás despierto?
전정국
Ah...eh...
선여주
¿No estás molesto?
전정국
Uh..¿un poco..?
선여주
Oye, ¿esto está bien?
선여주
¿Por qué tienes esa cara? Jajaja
전정국
¿Cuál es el estadoㅡㅡ?
선여주
Acercándose a Jungkook) ¿Su cara está podrida? ㅋㅋㅋㅋ
전정국
(Tirando de la protagonista femenina) ¡Ésta es Lee-shiㅡㅡ!
선여주
Ja ja ...
A medida que la protagonista femenina se acercaba a él, pensamientos del día anterior cruzaron la mente de Jungkook.
전정국
…? qué…
선여주
¿qué?
전정국
Oye, ¿te hice algo raro ayer…?
선여주
¿¿oh??
선여주
Bueno... jajaja aunque no lo hice
전정국
café helado…
선여주
Hice un poco de sopa
선여주
¡Salid!
전정국
Uh uh..
Después de que la protagonista femenina se va)
전정국
… ..Oh, no…
Después de un rato, entró Sana.
사나
Oye, ¿estás bien?
전정국
¿Eh? ¿Eh...? Pero está arruinado...
사나
¿qué?
전정국
¿No bebimos tú y yo juntos ayer?
사나
Eh... ¿los dos bebimos...? ¿Por qué?
전정국
Jajajaja ¿pero conociste a la protagonista femenina ayer?
사나
¿Yeoju? ¿La conoces?
전정국
Ah... es cierto... Creo que le hice algo loco a la protagonista femenina...
사나
¿Eh? ¿Qué hiciste?
전정국
Creo que besé a la protagonista femenina mientras estaba borracho…
사나
..¿¡oh!?
전정국
Ah, estuve bebiendo ayer… Creo que lo hice estando borracho…
사나
..? ¿a?
사나
Oye, esa no es la protagonista femenina...
전정국
¿Qué hago? Creo que estoy loco.
사나
;No... esa no es la protagonista femenina
전정국
¿oh?
사나
No es la heroína, soy yo...
전정국
…¿oh?
사나
Yo… la persona que te besó ayer…
전정국
..Ah..Fuiste tú..¡¿Qué?!
사나
Sorpresa) Soy yo...
전정국
Ah...uh...hey, lo siento...no, es cierto...ah...lo siento...
사나
;;No… Yo también… Me quedé quieto…
전정국
¿Deberíamos fingir que nunca ocurrió?
사나
….¿por qué?
전정국
No... lo hice porque estaba borracho... y no hablaba en serio...
사나
………
사나
No quiero fingir que nunca sucedió.
)
정예린
¡¡ey!!
사나
Sorpresa) ¡Qué..!
정예린
¡Oye, te dije que me dijeras rápido si quieres llevar a Namso o no!
정예린
¡¡¡La fecha es hoy!!!
사나
oh..?
전정국
¿Nombre?
사나
(Mirando a Jungkook) Ah… eso es… .
정예린
Lo tomaré o no
사나
Ah…yo…
전정국
…¿Vas a aceptar la asignación para hombres?
사나
¿oh?
전정국
Namso le preguntó si lo aceptaría.
정예린
Qué vas a
전정국
Oye, ¿esta es mi habitación? ¿Puedo hacer esto en mi habitación?
정예린
Ah, lo siento^^
정예린
De todas formas, si te van a presentar, debes irte rápido.
정예린
¿Por qué no contestas el teléfono?
사나
Ah… eso es…
정예린
¡Simplemente sal!
정예린
Ya sé que lo están haciendo.
정예린
Porque no me lo dijiste
사나
Ah…
사나
Pero... todavía no estoy listo...
정예린
Yo lo hago por ti, lo traje todo de tu casa.
정예린
¡Hagámoslo en la cocina!
정예린
(Agarrando el brazo de Sana) ¡Vamos!
사나
¿Eh? Oye, espera un momento...
Tak)
사나
…?
정예린
¿Qué carajo?
전정국
Namso… ¿De verdad te vas?
사나
¿Qué debo hacer ya que me han atrapado?
전정국
… .Veo
정예린
Oye Jeon Jungkook, suelta mi brazo.
정예린
Sana necesita prepararse rápidamente
전정국
Soltando mi brazo) Ah; uh uh
Después de que Sana y Yerin salieron de la habitación)
전정국
¿Qué es este sentimiento?
전정국
De repente me estoy enojando... ugh...
탄이탄쓰 (작가)
“Todos… Me sorprendió mucho cuando vine aquí antes para escribir este episodio”.
탄이탄쓰 (작가)
“¡Porque vi que esta pieza quedó en el décimo puesto…! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Incluso mi trabajo apareció en las recomendaciones de fanfics visuales..😭”
탄이탄쓰 (작가)
“Me sorprendí tanto cuando vi esto ㅠㅠㅠ Grité mucho…”
탄이탄쓰 (작가)
En cuanto lo vi... pensé... ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Ehhhhh? ¡¿Ehhhhh?!?!?!? jaja
탄이탄쓰 (작가)
“Creo que es gracias a todos ustedes que mi trabajo pudo alcanzar ese nivel ㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Muchas graciasㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Pero no sé desde cuándo está en el ranking😅”
탄이탄쓰 (작가)
“No miré las clasificaciones en primer lugar; ㅋㅋㅋㅋ Hay tanta gente que escribe bien que la mía no estará ahí de todos modos, así que pensé, no nos hagamos ilusiones al mirarlo~~ Lulu~”
탄이탄쓰 (작가)
“Fue realmente una coincidencia... Casi se me cae el teléfono y lo presiono sin querer, así que terminé viéndolo”.
탄이탄쓰 (작가)
“¡En fin, estaba tan feliz!” Jejeje.
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos y seguiré escribiendo artículos divertidos! ¡Gracias! 💜💜💜