De la amistad al amor
32


(De camino a casa)


최수빈
Parece que no he hecho nada, pero ya está oscuro.


최연준
Lo sé


최수빈
¿No tienes frío? (Yeonjun se quita el abrigo)


최연준
Sí, no hace frío, así que úsalo.


최수빈
(Pausa) Ah, cierto.


최수빈
gracias

…


최수빈
hermano


최연준
eh ?


최수빈
Si realmente hay un caso


최연준
eh


최수빈
¿Qué dirás si te lo confieso?


최연준
¿Eh? ¿De repente?


최수빈
Sí, de repente


최수빈
Contéstame


최연준
Bueno... no lo sé.


최수빈
Entonces, si tuvieras que recibir una confesión, ¿cómo te gustaría recibirla?


최연준
¿Qué vas a hacer al respecto?


최수빈
justo


최수빈
Tengo curiosidad


최연준
¿Por qué me dirías que me lo haga a mí?


최연준
(El tacto es bueno)


최수빈
!!


최수빈
¡¡Oh, no!! //


최연준
Es una broma


최연준
Bueno... desearía que fueras honesto y dijeras que te gusto.


최연준
De verdad y honestamente “me gustas”


최수빈
¿Simplemente di que te gusta?


최수빈
¿No tienes ningún comentario ni nada?


최연준
Nunca lo había pensado...


최연준
Mmm..


최연준
“Me gustas, quiero salir contigo, solo te miraré y te amaré”


최수빈
!!


최수빈
(Sorpresa... pensé que me hablabas a mí...)


최연준
¿Algo así?


최수빈
Hmm... romántico


최연준
Pero ¿por qué esto de repente?


최수빈
Hay algo así ~

(Acabo de llegar a casa y entré)


최연준
¿Qué diablos es este tipo?

Próximo episodio Taehyun y Huening