Gung-gi Jeong-guk se enamora de una buena persona.
3 (Solar y los gemelos...)


선생님
Bueno... en realidad....


솔라
Profesor, te lo voy a decir.

선생님
Ah... sí....


솔라
Mi mamá y mi papá


솔라
Hiciste un viaje en barco hace mucho tiempo.


솔라
Yo tenía 15 años, y Jimin y Taehyung tenían 3 años.


솔라
Pero entonces el barco chocó contra un arrecife y mamá y papá...

피해 학부모
Seguramente ese accidente no se llama el accidente del hundimiento del barco del presidente del Grupo BM y su esposa, ¿verdad?


솔라
......Sí......

피해 학부모
H...hup.....

피해 학부모
Yo... lo siento... Señor/Sra. Presidente/a.....


솔라
está bien

피해 학부모
Por favor, continúen patrocinando nuestra empresa...


솔라
Eso es.....


솔라
Pensémoslo.


박지민
Nuna es genial


박지민
Nyu-nya Mian...


솔라
Jimin y Taehyung


박지민
¿Sí?


김태형
¿Sí?


솔라
De ahora en adelante, no golpees a tus amigos y no presumas de que somos hijos del presidente del Grupo BM.


박지민
¡Sí!


김태형
¡OK!

Palmaditas


솔라
¿Qué te apetece comer hoy?


박지민
¿Quieres comer tteokbokki?


솔라
Sí, jaja.


직원
El tteokbokki mitad y mitad que solicitaste ya está aquí.


솔라
gracias


김태형
¡Ay, eso se ve delicioso, jaja!


박지민
Quiero comer tteokbokki de queso.


솔라
Esto va a ser un poco picante...


박지민
Uf, quiero comérmelo.


솔라
Bien, allá vamos.


박지민
Ahhh


박지민
Mmm...


김태형
¿Cómo está?


박지민
O...o...m.... Está tan picante


박지민
Aaaah


솔라
Ahora, Jimin, suéltalo.


박지민
*Escupir*...


솔라
Me dijiste que estaba picante.


박지민
Hmph


솔라
Beber agua


박지민
eh


직원
Pero... ¿no eres... Solar?


솔라
¿oh?


정호석
¡Hola! ¡Soy yo, Jeong Hoseok!


솔라
¿Eh? ¿Hoseok?


김태형
¿Eh? Hermano Hosgi


정호석
Jaja, su nombre es Hoseok, el lindo


솔라
¿Trabajas aquí?


정호석
oh.


정호석
¿Cómo estás estos días?


솔라
Estoy bien.

caminando penosamente


전정국
Oh, ese niño


솔라
¿Mmm?


솔라
(¡Esa persona...!)


솔라
Solo un momento


정호석
Uh ^^


솔라
¡¡ey!!


전정국
oh..?!


솔라
¡Tú fuiste quien intentó matarme la última vez, ¿verdad?!


전정국
Jeje, ¿cómo lo sabes tan bien?


솔라
¿Y qué quieres hacer?


솔라
¿Vas a comerme ahora?


전정국
No


솔라
¿Y luego qué?


전정국
No tiene por qué doler tanto solo porque le pegué a Yoongi un par de veces.


솔라
¿Qué? ¿Golpeaste a Yoongi sunbae?


전정국
Oh, robándome mi presa


솔라
¡De ninguna manera, esa persona de aquella época!


전정국
Así es, esa persona es el hombre lobo Min Yoon-gi.


솔라
(impacto)!....


전정국
Ja... ¡Le voy a quitar todo lo que le gusta a ese tipo!


솔라
(Sorprendido) ¿Q-qué?


전정국
tú....

ding ding ding


솔라
Secretario Lee

이비서
Sí, presidente.


솔라
Dejen de patrocinar al Grupo S.

이비서
Sí_

이비서
Colgué inmediatamente.


솔라
Gracias, Secretaria Lee.

이비서
de nada_