♡Chicos guapos♡ (Violencia)

Episodio 4. ¿Por qué?

새봄

Argh!! ¡¡Voy tarde!! ㅠ

새봄

Son las 8:30, pero son las 7:30...

새봄

Tengo que estar allí a las 8 en punto...

[Frente al ascensor]

정국

¿Eh? ¡Noona! Nos volvemos a encontrar ^^ ¡Date prisa y entra!

새봄

¿Eh? Eh... sí...

정국

elegancia...

새봄

¿¿por qué??

정국

¿Tu hermana mayor se llama Yeom Saebom?

새봄

¿Eh? ¿Cómo lo supiste?

정국

Ese nombre es muy lindo.

새봄

¿¡Oye!? Dije, ¿cómo sabías mi nombre...?

정국

¡Ah... es tu etiqueta con tu nombre, hermana! ^^

새봄

Ah... ya veo...

정국

¡Soy Jeon Jungkook y estoy en el equipo de béisbol!

새봄

Ah... ya veo... ¿Eh? ¡Estamos aquí! ¡Dense prisa!

정국

¡¡Sí!!

지민

¡Oye! ¿Estás aquí? Te sientas a mi lado a partir de ahora.

새봄

¿Eh? Eh... ¿por qué?

지민

Ah... si te digo que te sientes, entonces siéntate...

지민

¡Tomar apuntes es un rollo! Toma tú los apuntes por mí y resuelve las preguntas del examen.

새봄

¿Eh? Uh... uh... sí...

지민

Ah... y compra pan.

[Jimin me dio 4.000 wones y me envió a la tienda.]

새봄

¿Debería simplemente... comprar uno de cada tipo?

윤기

No les gusta este tipo de cosas, les gusta este otro tipo de cosas.

[Yoon-gi te entrega el pan de pizza y te hace un gesto para que pagues.]

새봄

(Este señor mayor es el que estaba conmigo en aquel entonces...)

새봄

Sí...

[aula]

지민

¡¡Oye!! ¿Cómo puedes comprar todo el pan de pizza?

새봄

No... eh... este señor dijo... que a todo el mundo le gusta el pan de pizza...

지민

¡Este es el pan favorito de ese tipo!

지민

¡Ah... joder! ¡Cómete todo esto, tío!

윤기

frazada

[Fin de las clases]

새봄

(¿Por qué no pasó nada hoy?)

새봄

Se acabaron las clases... así que... me voy... Adiós.

지민

frazada

[Descendente]

새봄

Uf, me caí.

석진

¿¿Estás bien??