¡Feliz vida en la escuela secundaria!
HHL: 2
Jaden kim
Cariño, papá no está muerto.
Jaden kim
Es imposible que el padre más fuerte del mundo muera, ¿verdad? Está muy bien.
Jaden kim
¿La protagonista femenina está herida en alguna parte?
김 여주
¡Estaba realmente preocupada porque pensé que mi papá estaba herido!
김 여주
Mi cuerpo está bien. Soy muy fuerte.
김 여주
¿Pero qué pasó con nuestro coche?
Jaden kim
Creo que nuestro coche fue golpeado por detrás.
Jaden kim
Salgamos del auto primero.
Jaden kim
Señor, ¿qué pasó?
Man
Me quedé dormido. Es mi culpa.
Man
Asumiré toda la responsabilidad por la compensación. Lo siento mucho.
09:00 AM
김 여주
¡Ay, Dios mío! ¡Papá! ¡Tengo que ir a la escuela ahora mismo!
김 여주
¡¡Es tarde!!
Man
Tengo que ir a la escuela. Llamaré a un conductor para ti.
Jaden kim
Sí, por favor hazlo.
09:30 AM
Ya es muy tarde. ¿Qué demonios es esto del primer día?
김 여주
Señor Paul, lo siento mucho. Hubo un accidente de coche de camino hacia aquí.
Teacher
Oh, eres la heroína. Me preocupaba que te hubieras saltado la escuela.
Teacher
Los accidentes automovilísticos son inevitables.
Teacher
Diles que vayan y se sienten.
Jenny
¡Heroína! ¡Ya está aquí!
Jenny está allí. Debería sentarme a su lado.
Historia de Estados Unidos, la clase del primer periodo, es un poco aburrida, pero no difícil.
Teacher
¡Estudiantes! ¡Formemos grupos!
Nos pidieron que formáramos grupos de cuatro.
Jenny
¡Yeoju! ¿Esos dos asiáticos están formando un grupo juntos?
김 여주
¡Está bien, hagámoslo juntos!
No hay muchos asiáticos en nuestra escuela, así que creo que sería bueno que los asiáticos se hicieran amigos entre ellos.
정 호석
¡Hola! Pensé que sería genial si pudiéramos hacernos amigos de otros asiáticos, así que le pedí que lo hiciera.
정 호석
Soy Jeong Hoseok. ¡Nací en China!
김 태형
¡Soy Kim Taehyung!
김 태형
Soy de Taiwán y acabo de llegar a los EE. UU., por lo que no hablo muy bien inglés...
김 태형
¡Por favor, cuídelo!
김 여주
Encantada de conocerte. Soy Kim Yeo-ju y soy de Corea.
Jenny
¡Soy Jenny! Mi madre es china y vivió en Estados Unidos.
Teacher
Bien, ahora tomémonos un tiempo para conocer a los miembros del grupo.
Teacher
¡Siéntete libre de hablar!
정 호석
¿Dónde viven? ¡Taehyung y yo vivimos en Euphoria Village!
Jenny
¿Oye? ¡Nosotros también vivimos en Euphoria Village!
김 여주
Jenny y yo vivimos junto al lago.
김 여주
¿Y vosotros qué?
김 태형
Estoy cerca de la comisaría
정 호석
Vivo cerca de la tienda de donuts.
김 여주
No tan lejos
김 여주
Creo que os vi cuando subí al autobús escolar.
Jenny
Os vi, chicos.
정 호석
Digámosle hola la próxima vez.
El primer periodo ya ha terminado
Ya estoy agotado
Quiero ir a casa...