Escuela de Moda que te hace latir el corazón VIDA
04🧵
여주린
Sí, no hace falta ir a verlo.
이지훈
¿qué?
여주린
Ve a revisar tus mensajes directos de Instagram.
여주린
Es probable que tus seguidores que asisten a esta escuela ya hayan enviado su quiniela.
권순영
¡Dios mío!... es real. (Mirando el teléfono)
여주린
Si eres una estrella de Instagram, aprovéchalo.
이지훈
¿Contra quién competimos, Kwon Soon-young?
권순영
No sé, dicen que es el Grupo 2 del primer año, así que probablemente va a ser horrible.
김민규
Soy estudiante de primer año, pero mis habilidades son solo de segundo nivel entre los estudiantes de primer año...
김민규
¿No es realmente asqueroso?
김민규
Somos estudiantes de segundo año con calificaciones de primer grado.
김민규
Es inútil luchar contra ellos.
윤정한
No, dijiste Grupo 2 del primer año, ¿verdad?
윤정한
He oído que el nieto del presidente de nuestra escuela está en su equipo.
윤정한
Entonces tus contactos no son ninguna broma, jaja.
이지훈
Aun así, su nivel de habilidad probablemente sea el de segundo grado.
이지훈
¿Crees que pueden competir con nosotros, que estamos en primer grado?
이지훈
¿Cuál es, entonces, el tema del partido de la Ronda 1?
권순영
El tema de esta vez es... ¿ropa sencilla para el día a día...?
김민규
¿Qué? ¿Acaso los temas no siempre se expresaban con palabras en aquel entonces? Como flores o naturaleza.
윤정한
Es aún más difícil porque el tema es muy específico...
여주린
¿Cuándo es la competición?
권순영
la próxima semana
여주린
Uf... esto es difícil.
...
여주린
Tengo la suerte de tener una habitación individual en la residencia, así que puedo trabajar en mi portafolio hasta altas horas de la noche~
여주린
Pero si la luz de la habitación se enciende después de las 9 en punto.
여주린
Dijeron que era servicio comunitario a cambio de los puntos de penalización...
여주린
Aunque salga a la calle, me ponen puntos de penalización...
여주린
Ahhhh, necesito idear un diseño.
punto
...
...
여주린
Como era de esperar, Yeo Ju-rin es una genio del sigilo.
여주린
Probablemente me sancionarán incluso si me pillan colándome en la sala de diseño.
여주린
¡Uf, definitivamente voy a ir a la E-PayCon!
여주린
(Garabato)(Garabato)
여주린
No... me pregunto si el terciopelo se vería más lujoso que la seda con esta tela.
이지훈
No, es seda.
여주린
¡Eek!
여주린
¡Lo siento, señor!
여주린
Realmente hice algo mal... Por favor, cualquier cosa menos medidas disciplinarias...
이지훈
Pff-
여주린
¿oh?
여주린
¿Qué? ¿Ese no es el profesor?
여주린
Me asusté sin motivo. Uf...
여주린
¿Tú también te colaste a escondidas?
이지훈
¿Qué? Entré legalmente.
여주린
¿qué?
이지훈
Deberías tener miedo.
이지훈
Soy miembro del consejo estudiantil.
여주린
Oye... oye, sabes que hice esto para ayudar a que nuestro equipo lo hiciera bien, ¿verdad?
여주린
Por favor, no recibas ningún punto de penalización...
이지훈
Entonces, no te cueles ni hagas cosas así de ahora en adelante.
이지훈
Si te pillan, todo el equipo será sancionado.
여주린
Ah, vale...
이지훈
Está bien.
여주린
eh..?
이지훈
Estoy hablando de diseño.
여주린
Ah... ah, aún no está terminado.
이지훈
Pero creo que un color más oscuro quedaría mejor para la parte inferior que el rojo.
이지훈
Dado que el tema es ropa sencilla y cómoda para el día a día,
이지훈
¿No es así?
여주린
¿Es así...? ¿Y qué tal gris?
이지훈
Creo que sería mejor que tuviera algo de color en lugar de ser gris.
권순영
¿Y qué tal el color caqui? (De repente)
여주린
¡Ah, estoy tan sorprendida!
여주린
¿Qué te pasa? ¿Tú también estás en el consejo estudiantil?
권순영
¿Qué? Vine aquí para intercambiar ideas de diseño.
권순영
Pero por suerte, se te ocurrió un diseño bastante bueno, así que...
권순영
Ya ni siquiera necesito planificarlo. ¡Gracias!
여주린
¿Qué? ¿Por qué me siento mal?
권순영
Es solo mi imaginación~ jeje
이지훈
Y en lugar de cada uno dividido
이지훈
Creo que queda mejor combinar la parte de abajo con una blusa larga.
여주린
Oh, así está mucho mejor.
여주린
Como era de esperar, los genios son diferentes.
여주린
¿Qué tal si le añadimos un cinturón a la parte inferior?
이지훈
No está mal
권순영
¿Qué está pasando?... solo están hablando entre ellos...
이지훈
Obtienes 3 puntos de penalización.
권순영
¿Qué? ¿Yo?
이지훈
Sí, son más de las 9, pero salí de la residencia estudiantil.
권순영
Ah... Señor Jihoon...
권순영
Por favor, déjenme salir de esta situación solo por esta vez...
김민규
Sí, Jihoon es despiadado.
권순영
¿Kim Min-kyu? ¡Tú también recibes puntos negativos! Jajajajaja
김민규
No, no lo es.
김민규
Solo vine a hacerle un recado al profesor. Adiós.
권순영
Silbido silbido-
윤정한
¿Estaban todos reunidos sin mí?
권순영
¡Oye! Tú también recibes puntos de penalización.
윤정한
No, no es eso. Solo vine aquí para ver la cantidad de tela.
권순영
Ahhhh Lee Ji-hoon, ¿me vas a poner una penalización?
권순영
¿En serio? ¿En serio?
이지훈
Sí..^^
윤정한
¿Lo diseñaste tú?
여주린
Ah... sí
김민규
Eres de primer año, ¿verdad?
권순영
Tal y como se rumoreaba, sus habilidades de diseño son decentes.
권순영
Es ropa sencilla para el día a día, ni más ni menos.
권순영
Me pregunto si serán buenos confeccionando ropa y eligiendo telas.
이지훈
Sí, la elección de la tela no parecía la correcta en absoluto.
이지훈
Anteriormente, intentaba usar terciopelo en la parte donde se suponía que debía usarse seda.
권순영
¿Verdad? Como era de esperar, nadie es perfecto. Eso es un alivio.
여주린
Tú... me haces sentir mal
???
¡Hola!
권순영
¡
권순영
Esconderse (arrastrando a Jurin debajo del escritorio)
여주린
oh..?! ///
...
Contacto directo 👕