Hee-bi - ¡Hay 7 hermanos mayores!
tocando en la calle
El punto de vista de Yeoju-
김여주
''ey''
배주현
''qué''
김여주
''Salgamos a jugar''
배주현
¿Por qué eres tú el que pide salir primero?
김여주
''Oh, no sé. Estoy muy aburrido estos días.''
배주현
"Entonces, ¿llevarás a Lee Dae-hwi contigo también?"
김여주
"Llama. ¿Pero puedo traer amigos de otras escuelas también?"
배주현
¿Un amigo de otra escuela? ¿Cómo se llama?
김여주
''Kim Yong-seon es muy linda...''
배주현
''¡¿¡Barco dragón?!?!''
김여주
''¿saber?''
배주현
"Un amigo con el que voy a la misma academia. También soy cercano a Lee Dae-hwi".
김여주
''El mundo realmente es pequeño.''
배주현
"Oh, pero Lee Dae-hwi... Me pregunto si podrá con tres mujeres y un hombre..."
김여주
''...Lo sé''
배주현
"Oye, intenta aguantar."
김여주
''Jaja, como era de esperar, Bae Joo-hyun''
Joohyun le pidió a Daehwi que tocara y yo le pedí a Yongseon que tocara.
이대휘
''llamar''
김용선
''¡bien!''
김여주
"Creo que es la primera vez que vemos una combinación de cuatro personas como ésta".
김용선
''Ya veo~''
이대휘
''¿A dónde deberíamos ir?''
배주현
"La ciudad es todo karaoke".
김용선
Oye, por allá... hay gente tocando en la calle. ¿Vamos?
김여주
''Oh, bien''
(Digamos que hay mucha gente)
Guau-
김여주
"Qué... realmente hay muchísima gente."
배주현
''Así era originalmente''
김여주
''Sí''
이대휘
''Señorita, qué linda;;''
¿Quién cantará la próxima canción?
김용선
"Kim Yeo-ju, ¿quieres salir?"
김여주
-No, no me gusta.
김용선
"Cantas bien."
김여주
''No... estoy avergonzado.''
¿Oye? Creo que los amigos de esa persona (la protagonista) la recomendaron. ¿Te gustaría salir a cantarla?
Joder...estoy jodido
¿Qué canción te gustaría cantar?
김여주
''Yo era coche...''
¡Bien! ¡Empecemos!
•••
김용선
"¡Guau! Yeoju cantó muy bien".
이대휘
¿De verdad no estás pensando en convertirte en cantante?
김여주
''Me pongo nervioso sólo subiendo al escenario...''
배주현
"Debes estar nervioso antes de salir. Veo que estás como pez en el agua~?"
김용선
''Lo admito''
방시혁
''disculpe...''
김여주
''¿Sí?''
방시혁
Hola. Mi nombre es Bang Si-hyuk.
김여주
''Sí...''
방시혁
Soy el director ejecutivo de Big Hit Entertainment. Te vi cantar hace un rato y pensé que eras bueno en eso...
배주현
"Vaya... Kim Yeo-ju está loca."
이대휘
"¡Vaya! Kim Yeo-ju lo logró".
김용선
"Realmente deberías dedicarte al canto"
방시혁
"Por favor, piénsalo detenidamente. Primero, aquí está mi tarjeta de presentación..."
김여주
''Ah... sí, gracias''
Vaya... ¿qué soy realmente?
Si eres el presidente de la empresa... no me estás engañando, ¿verdad?
Es confuso.
김여주
''Hermano...''
김석진
''¿Pero qué pasa?''
민윤기
''Qué pasa''
김태형
"¿Byun Baek-hyun? ¿Kwon Soon-young?"
김여주
''No, no es eso...''
김태형
''¿Bae Joo-hyun? ¿Lee Dae Hwi?
김여주
''Eso no es todo...''
김태형
"Kim Yong-s..."
disco-
전정국
"Hyung, ese no es el caso. Sé breve."
김태형
''...(Urmuk)''
전정국
''¿Te dije que te callaras?''
김태형
''Déjame decirte...''
김남준
"Hola señora, ¿qué pasa?"
김여주
''Fui al centro con mis amigos hoy y de alguna manera terminamos tocando en la calle''.
정호석
''...oh''
김여주
''Después de terminar la canción, estaba caminando con mis amigos... y el presidente de Big Hit Entertainment vino y me dio su tarjeta de presentación...''
오빠들
''¿qué?''
김여주
''...Aquí está tu tarjeta de presentación''
Mis hermanos también parecían sorprendidos.
박지민
''Es cierto...''
김여주
"Estoy en segundo de secundaria, pero mi sueño aún no se ha concretado... ¿Debería ir por este camino?"
민윤기
''Hola señora...''
정호석
"Mi señora, la sociedad es mucho más dura y fría de lo que usted pensaba."
민윤기
''Así que me doy por vencido...''
정호석
"Entonces, ¿quieres tomar mi mano e ir juntos?"
민윤기
"¿Jung Ho-seok?"
김여주
''¿Hermano?''
정호석
"La protagonista femenina no tiene mala apariencia, tiene buen cuerpo, es buena cantando y bailando, ¿qué le falta?"
민윤기
Jung Ho-seok. Pero aun así, como cantante...
정호석
"Entonces, hagámoslo juntos, ustedes, yo y Yeoju. ¿No sería mejor para todos?"
박지민
"Hoseok hyung, lo que dijiste tiene sentido. No es que no sepamos bailar ni cantar, ¿verdad?"
김태형
"Salid, los que no sabéis cantar"
김남준
''a mí...''
민윤기
''a mí''
정호석
''Uh... en realidad, yo tampoco soy bueno en eso''
전정국
"Los hyungs son buenos rapeando".
김남준
''¡Ah...!''
정호석
''Entonces... ¿debería llamar?''
남매들
''bueno''