Hola, soy el nuevo PD Kim Yeo-ju.
episodio 6
Una semana después
옹성우
Chicos, tenemos un nuevo recluta hoy.
김현아
¡Hola!
김현아
Recientemente conseguí un trabajo como guionista.
김현아
¡Ésta es Kim Hyun-ah!
옹성우
Yeoju, enséñale bien a Hyunah y ahora cada uno haga lo suyo.
직원들
Sí
김여주
PD
김여주
¿Puedo ir a un café y hablar con Hyuna?
옹성우
Ve y vuelve rápido
Hablando con Hyuna
박지현
¿oh?
박지현
¡¡¡¡¡Hermana!!!!!
김여주
¡¡¡Jihyun!!!!!
김여주
¿Qué estás haciendo aquí?
박지현
Decidí encontrarme con mi hermano.
김여주
Glkuna...
박지현
Pero ¿quién está a tu lado, hermana?
김여주
Esta es Hyuna, la nueva recluta que acaba de unirse.
Boom (el sonido de una puerta abriéndose)
박지현
¡Abuelo!
박지민
¡¡¡¡Jihyun!!!!!!
박지현
¿No estás pasando por un momento difícil estos días?
박지현
Parece muy difícil...
박지민
¡¡¡Estás bien!!!
사생
¿oh?
사생
¡Abuelo!
사생
¿No me estás mirando?
박지현
Sssss
사생
¡¡¡Tú... quién eres tú para meterte con mi hermano!!!
박지민
bajo..
JM
Sssss
JM
Él es mi hermano ¿qué puedo hacer?
JM
Eres un bribón, jajaja
JM
Simplemente sal
사생
¡De ninguna manera!
김여주
Ja... Esto es muy molesto.
김여주
Él es mi hermano menor.
김여주
¿Me crees ahora? ¿O es un poco cierto?
JM
ㅋㅁㅊ년
사생
Hudadak (el sonido de una vida que se escapa)
박지현
¡Abuelo!
박지현
¿Estás bien?
박지민
¡OK!
박지민
Yeojuya
박지민
gracias
김여주
No
김여주
La próxima vez que tengas otra sasaeng, llámame.
박지민
bueno
¡Muchas gracias!
김여주
Jihyun
김여주
Nos vamos ahora
김현아
Sí
Mientras tanto, en la empresa
강다니엘
hermano...
강다니엘
Creo que a la heroína le gusta.
옹성우
Entonces confiesa
강다니엘
Y luego si hay una diferencia...
옹성우
Entonces ¿cuál es la diferencia?
Mientras hacía eso
Yeoju y Hyeon-a entran caminando
강다니엘
Señora Yeoju
강다니엘
Creo que me gustas, Yeoju.
김여주
???
todos
Sé que hacer cosas tampoco es divertido.
sin embargo
Honestamente, no es tan genial.
El tercero solo obtuvo un 7,5
Aquellos que dieron estrellas, por favor califíquenlas nuevamente.
Por supuesto que me gustan todos los demás♡♡