Ciao, sono il nuovo PD Kim Yeo-ju.
ep.6
Una settimana dopo
옹성우
Ragazzi, oggi abbiamo una nuova recluta.
김현아
Ciao!
김현아
Di recente ho trovato lavoro come sceneggiatore
김현아
Questo è Kim Hyun-ah!
옹성우
Yeoju, insegna bene a Hyunah e ora ognuno di voi faccia la sua parte.
직원들
SÌ
김여주
Dipartimento di Polizia
김여주
Posso andare in un bar e parlare con Hyuna?
옹성우
Vai e torna subito
Parlando con Hyuna
박지현
eh?
박지현
Sorella!!!!!
김여주
Jihyun!!!!!
김여주
Cosa sta succedendo qui?
박지현
Ho deciso di incontrare mio fratello.
김여주
Glkuna...
박지현
Ma chi c'è accanto a te, sorella?
김여주
Questa è Hyuna, la nuova recluta appena arrivata.
Boom (il suono di una porta che si apre)
박지현
Oppa!
박지민
Jihyun!!!!!!
박지현
Non stai attraversando un periodo difficile in questo periodo?
박지현
Sembra davvero difficile...
박지민
stai bene!!!
사생
eh?
사생
Oppa!
사생
Non mi stai guardando?
박지현
Sssss
사생
Tu... chi sei tu per metterti contro mio fratello!!!
박지민
Sotto..
JM
Sssss
JM
Lui è mio fratello, cosa posso fare?
JM
Sei un mascalzone lol
JM
Esci e basta
사생
Non c'è modo!
김여주
Ah... Questo è così fastidioso
김여주
Lui è mio fratello minore
김여주
Adesso mi credi? O è un po' vero?
JM
ㅋㅁㅊ년
사생
Hudadak (il suono di una vita che scappa via)
박지현
Oppa!
박지현
stai bene?
박지민
OK!
박지민
Yeojuya
박지민
Grazie
김여주
NO
김여주
La prossima volta che hai un altro sasaeng, chiamami
박지민
Va bene
Grazie mille!
김여주
Jihyun
김여주
Ora andiamo
김현아
SÌ
Nel frattempo, presso l'azienda
강다니엘
fratello...
강다니엘
Penso che piaccia all'eroina
옹성우
Poi confessa
강다니엘
E poi se c'è una differenza...
옹성우
Allora qual è la differenza?
Mentre lo fai
Yeoju e Hyeon - una passeggiata
강다니엘
La signora Yeoju
강다니엘
Penso che mi piaci, Yeoju
김여주
???
tutti
So che anche creare cose non è divertente.
Tuttavia
Onestamente, non è poi così bello.
Il terzo ha ottenuto solo un 7,5
Chi ha dato le stelle, per favore, le valuti di nuovo.
Certo, mi piacciono tutti gli altri♡♡