Oye, ¿quieres besarme?
03. Vamos a tener una cita



김석진
¿De verdad no lo sabes?


박수영
¡Oh Dios mío, hola Kim Seokjin, asume la responsabilidad!

No... ¿Por qué carajo todo el mundo hace tanto alboroto?


김석진
Bueno, supongo que tendré que probarlo yo mismo para descubrirlo, ¿no?


박수영
Oye, no...


배주현
Guau..!


김석진
él..


박수영
¡¡¡No, devuelvannos a nuestra heroína!!!


배주현
¡Guau, guau, guau..!!


김석진
Ah.. perdón.. sin darme cuenta..


박수영
Oye, ¿no puedes oír el sonido detrás de ti?

¿Qué acabo de hacer...?

Estuve un momento nervioso, pero extrañamente, me sentí bien.


김석진
Hmm... ¿Deberíamos ir a algún lado por un rato?


배주현
eh..?

Me arrastraron sin siquiera tener oportunidad de decir nada.

¿Eh...? ¿Dónde está esto...?


김석진
Un almacén que sólo yo conozco.


배주현
Es ancho...pero ¿por qué lo llamaste así?


김석진
Umm... ¿tienes algo que decir?


배주현
Pero soy un estudiante transferido, así que tengo que ir a clases.


김석진
Solo escucha esto


배주현
Sí, sí

Wow... me sentí vivo por un momento...


김석진
bajo..