" Hola, señor "
#10 Bar de vinos de Jimin
-Escondite del Círculo Azul-
김지수(K)
....Oye, despierta, lo encontré.
Jisoo, que había estado atrapada frente a la computadora durante días, levantó las comisuras de los labios.
민윤기(M)
Ugh... hombre, tengo sueño... Explícalo con palabras...
김지호(H)
Un hombre vive aquí preguntando, este es... el edificio STB
김석진(J)
¿De qué estás hablando, hombre?
민윤기(M)
Jaja, eso es exactamente cierto, Yoo Yeo-jun, tienes mucho talento.
김석진(J)
....Primero, vamos a buscarlo.
김석진(J)
Tráelo ahora mismo...
김지수(K)
¿Estás loco? Si sales ahora, te pillarán.
민윤기(M)
Primero, prepare el equipo de comunicación.
민윤기(M)
Solo dáselo a Yoo Yeo-jun y mantente en contacto.
김지호(H)
Entonces te lo pasaré.
민윤기(M)
Vendiste tu cara, ya voy
김지수(K)
Oye, pero hay un problema.
김석진(J)
...¿Qué es?
김지수(K)
No hay información sobre ese tipo.
민윤기(M)
Maldita sea, entonces no puedo matarlo.
김지호(H)
¿De qué hablas? ¿No terminaste de investigar todo?
김지수(K)
Esta computadora tiene sus limitaciones y no encontré esta información.
김석진(J)
¿Quién...lo encontró?
김지수(K)
Uh...Blog...¿eso...?
김석진(J)
Dime directamente, ¿de quién escuchaste la información?
김지수(K)
........
김지수(K)
Líder, lo siento.
김지수(K)
Gasté algo de dinero
-La 1:00 AM de anoche-
Una barra con un fuerte aroma a lavanda que te hace dar vueltas la cabeza.
Creo que el jugo combinaría mejor que el alcohol.
김지수(K)
....qué es
백시연(Y)
Lo sentimos, pero estamos cerrados.
-Baek Si-yeon/Empleado del bar de vinos de Jimin
김지수(K)
....Vine a ver al médico.
백시연(Y)
Ah, claro
백시연(Y)
Jefe, tenemos un invitado~
Siyeon llamó a la puerta y gritó: "Jefe".
박지민(P)
Mmm, ¿quién será? ¿Intentando comprar información?
-Park Jimin/Dueño del bar de vinos Jimin
김지수(K)
500, solo encuentrame una chica
박지민(P)
Está bien, aceptado.
박지민(P)
Pero el tiempo de espera es exactamente 26 días al mes.
김지수(K)
200 más
박지민(P)
Lo encontraré enseguida, estate atenta, niña bonita.
El bar de vinos de Jimin era solo una agencia de detectives.
Un lugar donde puedes encontrar todo, ya sea información o personas.
Pero no sólo ayudó a las organizaciones criminales.
전정국
....¿Por cuánto puedo comprar la información?
Era un hombre que haría cualquier cosa por dinero, incluida la policía.