Hola... ¡profesor...!

Episodio 12. La vida escolar de Wheein

07:00 AM

Tillillyllilililil

ampliamente

휘인 image

휘인

Aaaa...

혜진 image

혜진

Umm... Hay ruido...

휘인 image

휘인

¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!

혜진 image

혜진

Ah, ¿por qué estás gritando y haciendo tanto alboroto?

휘인 image

휘인

¡¡¡Te dije que no pusieras la alarma!!!!!!!

혜진 image

혜진

..?

혜진 image

혜진

¡Oye, si no haces eso, no te despertarás!

휘인 image

휘인

señora

disco

휘인 image

휘인

¡Ah, haz lo que te digo! ¡Te doy 30 minutos!

혜진 image

혜진

...? bajo

혜진 image

혜진

¿Quieres quedarte atrás?

disco

Quejas

Loco y loco

De repente alguien abre la puerta.

용선 image

용선

¡¡¡Oigan!!! ¿No se callarán?

용선 image

용선

Ustedes realmente van a ser penalizados... ¡Están en problemas!

휘인 image

휘인

Esto no es la escuela, Yongseon-ah jajajajaja

용선 image

용선

Este perro@^#%#^&#^@%#&#&

혜진 image

혜진

Ja ja ...

Mi hermana fue brutalmente golpeada...

휘인 image

휘인

Jeje

용선 image

용선

...Ja, chicos, apresurense a comer y prepararse para la escuela.

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Sííííí

휘인 image

휘인

Omnyumnyumnyum

혜진 image

혜진

Kumchup kumchup (??)

용선 image

용선

Ñam ñam ñam ñam

휘인 image

휘인

Eh, ¿pero qué pasa con Byeol-i-unnie? ((Murmullo)

혜진 image

혜진

¿Dónde está Ong Jinjjae???

용선 image

용선

Ah, Byeol dijo que no puede ir hoy porque está enferma.

혜진 image

혜진

dios mío

휘인 image

휘인

Wow... ¿En serio?

용선 image

용선

sí...

휘인 image

휘인

Bueno, hoy es un día en el que el profesor no está...

혜진 image

혜진

Los niños se van a volver locos jajaja

용선 image

용선

¿Eh, por qué?

휘인 image

휘인

Incluso si miras de cerca... Byeol-i-unnie es súper popular.

혜진 image

혜진

¿De repente no vienes a la escuela? Si esto pasa

휘인 image

휘인

Los niños se están volviendo locos

혜진 image

혜진

Solo estoy preocupado

휘인 image

휘인

Y me preguntó a dónde fui.

혜진 image

혜진

Especialmente durante la clase de coreano, va a ser un desastre...

용선 image

용선

....((ㅎㄷㄷㄷ

휘인&혜진 image

휘인&혜진

¿Pero no tienes que salir ahora, unnie?

용선 image

용선

¿¿¿Eh???

08:10 AM

용선 image

용선

Oh, que locura

용선 image

용선

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Voy!!!!!!!!!!

Yongseon rápidamente se puso los zapatos y fue a la escuela.

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Oh Dios mío... ¿Qué es lo que realmente va a hacer esa chica?

휘인 image

휘인

Hola chicos

혜진 image

혜진

Hola..

학생들

¡¡¡Wow hola!!!!

Las gemelas populares☆

휘인 image

휘인

Eh... ¿no viene el profesor del aula?

작가 맘더기 image

작가 맘더기

Wheein... Es tu hermana mayor... ¿Qué clase de profesora es? ¿Qué clase de profesora es...? ㅜㅠ

휘인 image

휘인

No es tu trabajo a tiempo parcial

작가 맘더기 image

작가 맘더기

Vaya, vaya, vaya

휘인 image

휘인

Grande... El profesor me dijo que recogiera el informe que nos dio como tarea.

휘인 image

휘인

Pon todo delante del escritorio

혜진 image

혜진

¿Eh? ¿Es hasta hoy?

휘인 image

휘인

Sí... ¿No te volviste loco?

혜진 image

혜진

No, no lo hice.

휘인 image

휘인

¡¡¡Pero por qué haces eso!!!! ¡¡¡Deja de engañar a la gente!!!!

혜진 image

혜진

Ja ja ...

Entonces el barco dragón abre la puerta y entra.

용선 image

용선

Bueno, ¡hola!

휘인 image

휘인

Ah, profesor

용선 image

용선

Oye, ¿por qué?

휘인 image

휘인

¿Estás seguro de que estás haciendo tu tarea de coreano?

용선 image

용선

Sí, así es.

용선 image

용선

¡Chicos! ¡Entreguen todos los informes al presidente de la clase!

학생들

휘인 image

휘인

Está bien, caminaré aquí según la asistencia.

En realidad, Wheein es el presidente de la clase 11...

So Yongseon está más ocupado que Hyejin, de quien siempre se aprovecha...

휘인 image

휘인

Ay, es difícil, profesor, aquí tienes.

용선 image

용선

Está bien, gracias.

Wheein regresó a su asiento.

혜진 image

혜진

Oye, ¿a qué hora es nuestra clase de coreano hoy?

휘인 image

휘인

3er período

Es básico tener un horario establecido.

용선 image

용선

¡¡¡Wheein!!

휘인 image

휘인

¿Sí?

용선 image

용선

Trae el boletín desde la oficina de profesores del primer piso.

휘인 image

휘인

También hago varios recados.

학생들

Ruidoso

휘인 image

휘인

Ejem... Chicos, ¿podéis estar en silencio un momento?

¡Qué carisma tan genial!☆

¡¡¡Jeong Hwi-in es tan lindo!!!!

La asamblea de la mañana terminará pronto☆

휘인 image

휘인

Bien, chicos, vayamos al gimnasio para el primer período.

학생들

Ugh, esto es molesto.

휘인 image

휘인

Date prisa, cámbiate de ropa y sal de aquí, punks.

학생들

N..si...

Tiempo de Educación Física

혜진 image

혜진

¡Bueno, la clase de gimnasia es molesta después de todo!

휘인 image

휘인

yo también...!

체육쌤

¡¡¡Concéntrate!!! Hoy vamos a medir la carrera de 50 m.

학생들

dios mío....

체육쌤

¡¡¡monitor de clase!!!!

휘인 image

휘인

체육쌤

Sal y escribe el registro

휘인 image

휘인

Sí..

Entonces Wheein anotó los registros de ejecución de todos los estudiantes de la clase.

Y hasta limpiando...

휘인 image

휘인

Huah

Estoy tan agotada...

Tirillilririlliriilil((campana de tiempo de descanso

혜진 image

혜진

Oye, vamos a entrar.

휘인 image

휘인

Sí, vamos.

Clase de matemáticas..

혜진 image

혜진

Haam..

휘인 image

휘인

No duermas, Inyeo

golpe

Wheein despierta bruscamente a Hyejin.

혜진 image

혜진

Quiero un perro...

휘인 image

휘인

Oye, concéntrate rápido.

Wheein cuida a todos los niños, incluido Hyejin.

Un chico genial que hace todo lo que tiene que hacer..♡

¡En un rato clase de idioma coreano del tercer periodo!

용선 image

용선

Hola a todos

Cuando Yongseon abre la puerta del aula y entra, los niños lo miran con ojos decepcionados.

학생들

El profesor está aquí

용선 image

용선

Maestro, no puedes venir hoy porque estás enfermo.

학생들

¿Eh? ¿Te duele mucho? ¿Adónde vas?

학생들

¿Porque duele????

학생들

¿Tienes mucho dolor??????

학생들

¿Cuando vuelves????????

용선 image

용선

Dios mío, hay mucho ruido... Chicos, escuchen un segundo...

학생들

Paaaa...

휘인 image

휘인

...¡¡¡Oye!!!! ¡¡¡Silencio, el profesor está hablando!!!!!!

작가 맘더기 image

작가 맘더기

Bueno

휘인 image

휘인

...//¿Quieres morir?

작가 맘더기 image

작가 맘더기

Ah... no...

용선 image

용선

Gracias, Wheein... Uf... Maestro, probablemente podrás salir de nuevo mañana...

학생들

Puaj

용선 image

용선

Démonos prisa y vayamos a clase.

용선 image

용선

Entonces, sobre ese informe de antes...

¡Qué carajo, qué carajo!

Silencio, silencio

La clase ha terminado☆

휘인 image

휘인

Ahhh quiero ir a casa

혜진 image

혜진

Oh, yo también....

용선 image

용선

yo también..

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Oye, señor Hwa, ¡sorpresa!

용선 image

용선

Jajajajajaja

휘인 image

휘인

¡Maestro, ¿por qué estás parado detrás de mí de esa manera?!?

용선 image

용선

Jaja, nuestro Hyeon es tan especial...

Yongseon habla cerca de sus oídos.

용선 image

용선

Pollo para la cena...((susurro

휘인&혜진 image

휘인&혜진

Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Así que los dos deambulaban por el pasillo durante el recreo...

휘인 image

휘인

Jejejejejeje Pollo

혜진 image

혜진

¡Gyaaaaaaa!

휘인 image

휘인

Ah, como el pollo, sí, a todo el mundo le gusta el pollo☆

혜진 image

혜진

Pollo sí Pollo sí

A veces... hago cosas raras como esta

Siempre genial y carismático, presidente de la clase 11, Wheein☆

휘인 image

휘인

¡Por fin se revela mi vida escolar!