Hé... professeur...!
Épisode 12. La vie scolaire de Wheein


07:00 AM
Tillillyllilililil

largement


휘인
Aaaa ...


혜진
Euh... C'est bruyant...


휘인
Hé!!!!!!!


혜진
Ah, pourquoi criez-vous et faites-vous tout ce tapage...


휘인
Je t'avais dit de ne pas mettre de réveil !


혜진
..?


혜진
Hé, si tu ne fais pas ça, tu ne te réveilleras pas !


휘인
madame

palet


휘인
Ah, faites ce que je vous dis ! Je vous donne 30 minutes !


혜진
...? sous


혜진
Voulez-vous prendre du retard ?

palet

Grognement

Fou et fou

Soudain, quelqu'un ouvre la porte.


용선
Hé ! Vous pouvez faire moins de bruit ?


용선
Vous allez vraiment être sanctionnés… Vous êtes dans le pétrin !


휘인
Ce n'est pas l'école, Yongseon-ah hahahahaha


용선
Ce chien@^#%#^&#^@%#&#&


혜진
Haha...

Ma sœur a été brutalement battue...


휘인
Héhé


용선
...Allez, dépêchez-vous de manger et de vous préparer pour l'école !


휘인&혜진
Yeeeeeee


휘인
Omnyumnyumnyum


혜진
Kumchup kumchup (??)


용선
Miam miam miam miam


휘인
Hein ? Et Byeol-i-unnie ? ((Marmonnant)


혜진
Où est Ong Jinjjae ???


용선
Ah, Byeol a dit qu'elle ne pouvait pas venir aujourd'hui parce qu'elle est malade.


혜진
oh mon Dieu


휘인
Waouh… Vraiment ?


용선
ouais...


휘인
Eh bien, aujourd'hui, le professeur est absent...


혜진
Les enfants vont devenir fous !


용선
Hein, pourquoi ?


휘인
Même en y regardant de près... Byeol-i-unnie est super populaire


혜진
Ne plus venir à l'école subitement ? Si cela se produit


휘인
Les enfants deviennent fous


혜진
Je suis juste inquiet.


휘인
Et il m'a demandé où j'étais allé.


혜진
Surtout pendant le cours de coréen, ça va être un vrai bazar...


용선
....((ㅎㄷㄷㄷ


휘인&혜진
Mais tu ne dois pas sortir maintenant, unnie ??


용선
Hein???

08:10 AM

용선
Oh, fou


용선
J'y vais !!!!!!!!!!!

Yongseon enfila rapidement ses chaussures et alla à l'école.


휘인&혜진
Oh là là... Que va vraiment faire cette fille...


휘인
Salut les gars


혜진
Salut..

학생들
Waouh, bonjour !!!!

Les jumeaux populaires☆


휘인
Euh... le professeur principal ne vient pas ?


작가 맘더기
Wheein... C'est ta grande sœur... Quel genre de prof principale est-elle ? Quel genre de prof principale est-elle... ㅜㅠ


휘인
Pas votre emploi à temps partiel


작가 맘더기
Oh oh oh


휘인
Gros... Le professeur m'a dit de récupérer le rapport qu'il nous a donné en devoirs.


휘인
Placez tout devant le bureau.


혜진
Hein ? C'est jusqu'à aujourd'hui ?


휘인
Ouais... Tu n'es pas devenu fou ?


혜진
Non, je n'ai pas...


휘인
Mais pourquoi faites-vous ça ? Arrêtez de tromper les gens !


혜진
Haha...

Puis le vaisseau-dragon ouvre la porte et entre.


용선
D'accord, bonjour !


휘인
Ah, professeur


용선
Hé, pourquoi


휘인
Es-tu sûr(e) de faire tes devoirs de coréen ?


용선
Oui, c'est exact.


용선
Les gars ! Remettez tous vos rapports au président de classe !

학생들
Ouais


휘인
D'accord, je vais venir ici en fonction de l'affluence.

En fait, Wheein est la déléguée de la classe de 11e...

Yongseon est donc plus occupé que Hyejin, dont il profite toujours...


휘인
Oh là là, c'est difficile, professeur, voilà.


용선
D'accord, merci.

Wheein retourna à sa place.


혜진
Salut, à quelle heure est notre cours de coréen aujourd'hui ?


휘인
3e période

Il est essentiel d'avoir un planning établi.


용선
Wheein !!


휘인
Oui?


용선
Apportez le bulletin d'information du bureau des professeurs du premier étage.


휘인
Oui

Je fais aussi diverses courses.

학생들
Bruyant


휘인
Euh... Les gars, vous pouvez faire silence un instant ?

Quel charisme ! ☆

Jeong Hwi-in est tellement mignon !!!!

La réunion du matin se terminera bientôt☆


휘인
Bon, les gars, on va à la salle de sport pour le premier cours.

학생들
Pff, c'est agaçant...


휘인
Dépêchez-vous de vous changer et de sortir, bande de voyous !

학생들
N...oui...

Temps d'éducation physique


혜진
Eh bien, les cours de gym sont pénibles après tout… !


휘인
moi aussi...!

체육쌤
Concentrez-vous !!! Aujourd'hui, nous allons mesurer la distance du 50 mètres.

학생들
oh mon Dieu....

체육쌤
délégué de classe !!!!


휘인
Oui

체육쌤
Venez et notez le record


휘인
Oui..

Wheein a donc consigné par écrit les résultats de tous les élèves de la classe.

Et même le nettoyage...


휘인
Huah

Je suis tellement épuisée...

Tirillilririlliriilil((Cloche de pause


혜진
Hé, entrons


휘인
Oui, allons-y

Cours de maths...


혜진
Haam..


휘인
Ne dors pas, Inyeo

claquer

Wheein réveille Hyejin brusquement.


혜진
Je veux un chien...


휘인
Hé, concentre-toi vite.

Wheein s'occupe de tous les enfants, y compris Hyejin.

Un gamin cool qui fait tout ce qu'il a à faire.♡

Cours de coréen en 3ème période dans quelques instants !


용선
Bonjour à tous

Lorsque Yongseon ouvre la porte de la classe et entre, les enfants le regardent avec des yeux déçus.

학생들
Le professeur est là.


용선
Professeur, vous ne pouvez pas venir aujourd'hui car vous êtes malade.

학생들
Hein ??? Tu as très mal ??? Où vas-tu ??

학생들
Pourquoi ça fait mal ?

학생들
Avez-vous très mal ?

학생들
Quand reviens-tu ?


용선
Oh là là, c'est bruyant… Écoutez une seconde…

학생들
Ppaaaa ...


휘인
Hé ! Silence ! Le professeur parle !


작가 맘더기
D'accord


휘인
...//Veux-tu mourir ?


작가 맘더기
Ah... non...


용선
Merci, Wheein... Ouf... Maîtresse, vous pourrez probablement revenir demain...

학생들
Pouah


용선
Allons vite en classe.


용선
Alors, concernant ce rapport d'avant...

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Chut chut

Le cours est terminé☆


휘인
Ahhhh, j'ai envie de rentrer à la maison


혜진
Oh, moi aussi...


용선
moi aussi..


휘인&혜진
Hé, M. Hwa, surprise !


용선
Hahahahahaha


휘인
Professeur, pourquoi vous tenez-vous derrière moi comme ça ?!


용선
Haha, notre Hyeon est si spéciale...

Yongseon leur parle tout près des oreilles.


용선
Du poulet pour le dîner...((chuchotement)


휘인&혜진
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Alors, tous les deux, ils ont erré dans le couloir pendant la pause...


휘인
Héhéhéhéhé Poulet


혜진
Gyaaaaaaa


휘인
Ah, comme le poulet, ouais, tout le monde aime le poulet☆


혜진
Poulet Ouais Poulet Ouais

Parfois... je fais des trucs bizarres comme ça

Toujours cool et charismatique, Wheein, présidente de la classe 11☆



휘인
Ma vie scolaire est enfin dévoilée !