[Pausa] Papelería MOON
(1) Papelería
Hija.....
부동산
Oh, cuánto tiempo sin verte... ¿Qué pasa?
주인
Oh, tengo un contrato que hacer.
부동산
qué.....?
주인
Oye, ¿ves ese edificio en esa intersección?
부동산
Sí.
주인
¿Hay una escuela cerca?
부동산
Sí.
부동산
Justo allí.....
부동산
La escuela primaria está justo al lado de ese edificio, y la escuela secundaria está en el bloque de allá.
부동산
Y si caminas unos 3 minutos, hay otra escuela secundaria.
부동산
Hay una escuela secundaria enfrente de allí.
주인
¿Y qué pasa con la universidad?
부동산
La universidad está a...10 minutos en coche.
주인
Oh, lo entiendo,
El propietario miró alrededor de la propiedad.
주인
Cada vez que veo este lugar, parece un café de primera clase...
부동산
¡Gracias! ¡Siempre eres genial, jefe!
주인
¿Qué pasa con las tiendas que rodean ese edificio?
부동산
Mmm...
부동산
Hay una cafetería en el lado derecho del supermercado en el primer piso, y una lavandería en el lado izquierdo...
주인
Los pisos superiores son más importantes que eso.
부동산
Sí....?
부동산
por qué...,,.?
주인
.....Hay algo así. Si no lo sabes, compruébalo rápido.
부동산
Oh sí..
Ese chico es guapo, pero es muy exigente.
Esto es lo que pensó el agente inmobiliario.
부동산
¡Ah! Está escrito aquí. Es un edificio de cinco pisos. El primer piso es el que mencioné antes, y en el segundo están las academias de inglés, matemáticas y arte.
부동산
El tercer piso es todo taekwondo.... Una tienda está vacía.
주인
ah.
부동산
Hay una clínica dental en el cuarto piso y otra...
부동산
Ejem. Esperen un momento. El documento se interrumpe aquí...
부동산
Ah, están atrapados aquí. Uno es dentista, otro es sala de lectura y otro es iglesia.
주인
iglesia....?
부동산
Sí.
주인
Ah, ya entiendo, ¡continúa!
부동산
.....Hay dos espacios vacíos en el quinto piso, y uno es una tienda de cómics.
주인
¿Sí? Pero eso es todo lo que hay en el edificio, ¿es tan grande?
부동산
Lo que acabo de mencionar es el Edificio A. Hay edificios hasta el Edificio D en total.
주인
¡Guau! Bueno, te lo cuento luego, pero ¿cuál es el mejor lugar para ver la luz de la luna?
부동산
¿Luz de la luna?
주인
Sí. ¿Es la primera vez que oyes hablar de ello?
부동산
No;
부동산
Mmm......
부동산
Creo que el primer piso del edificio B sería el más adecuado...
주인
¡Sí! ¿Y qué pasa con las tiendas vacías de allí?
부동산
Uno está vacío.
주인
¡Ah! ¿Entonces hay un contrato ahí?
부동산
a....?
Mierda.
부동산
¿Ya...? ¿Vamos primero?
주인
¡No importa! Mientras tenga suficiente luz, está bien... ¿Cuántos metros cuadrados tiene?
주인
Además, ¿hay alguna papelería cerca?
부동산
¿Eh...? ¿Una papelería? En fin, son 45 pyeong. Además, no hay papelería, y la librería está en el quinto piso del Edificio B.
부동산
Jeje.
주인
¿Por qué te ríes? ¿Te hace gracia que abras una papelería?
부동산
...Ah...No.
주인
Bueno, ¿podrías callarte? Dame el contrato rápido.
부동산
El contrato se acabó. Es una papelería de verdad...
주인
¡Sí, lo haré!
부동산
Ah...entonces adiós.
주인
¡Sí, que tengas un buen negocio!
부동산
Sí
부동산
¡Ah! ¡Espera un minuto!
주인
¿por qué?
부동산
Nos hemos visto no una ni dos veces, sino muchas veces... Aunque sólo sean nuestros nombres o números de teléfono.
Suspiro.
주인
¿Supongo que te gusto bastante?
부동산
No, solo tengo curiosidad.
부동산
¿Cómo llegaste a ser presidente de ML a una edad tan joven?
주인
Bueno entonces mi nombre es ☆☆☆.
부동산
¿En serio? Yo...
예리
Me llamo Kim Ye-rim. Mis amigos me llaman Ye-ri. ☆☆ también me llama Ye-ri.
주인
Sí.
Timbre.
예리
¡Espera un minuto! Teléfono...
예리
Oye. Se fue... Era un chico tan guapo.
예리
Además, el número de teléfono que aparece en el contrato... probablemente sea el de la empresa.
예리
Uf.
문별
¡Qué luna más dulce!
문별
Como una bandeja,,,,....
문별
Redonda...redonda...luna.
문별
¡Espera! ¡Date prisa y monta tu papelería! ¡Solo así podrá el Hada de la Luz de la Luna intervenir en los asuntos del mundo!
문별
¡¿Y quién es esa persona enviada por los cielos?!
문별
No me digas nada.....
문별
Hay que abrir un camino para descender rápidamente al mundo.....!.
초롱
¿astronomía?
솔라
eh.
초롱
Por qué....
솔라
Simplemente tenía curiosidad por lo que estaba pasando en el cielo.
초롱
Pensé que un chico que fuera bueno estudiando se convertiría en médico... ¿Por qué buscaría un dios en el cielo?
솔라
¡No!
초롱
No voy a cortarlo así... ¡qué vergüenza!
솔라
Está bien. Entonces. ¡No!
초롱
diente.....
초롱
Ah, claro, ¿y tu trabajo a tiempo parcial? ¡Necesitas ganar dinero!
솔라
Ufff...¡así es!
솔라
Lo estoy buscando~
초롱
¡Jaja! ¡Voy a intentar mi viejo sueño de tener una papelería! Antes creía que podía comprar cualquier cosa, jaja.
솔라
¿Quizás? ¡Es una buena idea!
초롱
¿Hmm? Bueno, haz lo que quieras;;
솔라
Además, dicen que pronto abrirán una tienda en el edificio de la intersección...
초롱
Oí que va a ser enorme. ¡Está en construcción ahora mismo! Fui cerca y...
초롱
¿Qué clase de templo lunar es este? Jajaja. Tenían un montón de pegatinas y letreros lunares.
솔라
bueno....?
휘인
Ufff... ¿Qué demonios estás haciendo?
휘인
La exploración de la constelación ya ha terminado, y... hmm.
혜진
Dr. Jeong, ¡mañana por la noche habrá una superluna que solo aparecerá una vez cada 35 años!
휘인
¡Ah! ¡Me enteré de esa noticia con antelación, Secretario Ahn! ¡Así que hoy, vamos al observatorio y empecemos a prepararnos en serio!
휘인
Estaré allí hoy a las 7 p. m., así que asegúrate de tener tu agenda lista para entonces. Tengo que ir a un seminario ahora mismo.
혜진
¡Si, ahora!
휘인
Sí, vamos~
¡Hola! ¡Soy Moonbyul Heeneunbam! ¡Me he lanzado a mi cuarta obra! La inspiración para esta pieza surgió al ir a una papelería a comprar algo, y pensar en mi hermana Byeori, la papelería, me impulsó a escribir.
¡Entonces, por favor, muéstrenme mucho cariño! Subiré el trabajo una vez por semana, y el trabajo que subiré una vez por semana es <Bonhwa>.
Y el hecho de que lo suban con frecuencia es solo una broma jajaja
Creo que la historia original es más larga y sustancial...
Um...otra vez...
¡El problema se resolverá! ¡Eso es todo por ahora!
¿Y quién es el dueño de la papelería? ¡Ding-ding-ding-ding-ding! ¡Deja un comentario!