Romance de secundaria
~Escuela~
07:04 AM
김민석
¡¡Hola dormilones!! ¡¡Despierten rápido!! Tenemos que ir a la escuela... ¡¡Ack!!
이하영
¡Jadeo! ¡Lo siento, Oppa! ¿Qué hacías justo delante de mí? ¿Te duele...?
김민석
Ugh, no importa, ¡Byun Baekhyun!!!!!!!!!!!!!!!!
변백현
Aum... ¿por quééé?...
이하영
Mi hermana se ha cambiado de ropa y está lista... ¡¿Qué estás haciendo?!
변백현
¡Ay... Ugh!!! ¡Hooo!! Entendido, comamos primero.
김민석
Ehey~ Lávate, vístete y sal.
변백현
Ah, odio esto.
김민석
Hayoung, come. Bueno... supongo que no tienes apetito. No se puede evitar.
변백현
¡Maldita sea!... ¡Está tan sucio, voy a lavarme!
김민석
Esa es una buena idea.
07:52 AM
이하영
¡Hola! ¿Cuándo vas a salir? ¡Yo voy primero!
이하영
Sabes que vienes hoy a las 8, ¿verdad? Quedan 8 minutos~
변백현
¡Oye... oye!!!
08:00 AM
이하영
¿Tenéis tres hojas, chicos?
김지연
Son tres hojas, idiota.
강예주
¿Y qué hay de Byun Baek? ¿No viene con ellos?
이하영
Iba con retraso, así que lo dejé atrás.
선생님
Nadie llegó tarde, ¿verdad?
변백현
*Jadeo jadeo*... bajo en sal ><
선생님
¡Ah~ Llegaste tarde~ Baekhyun!! ¡Sal de aquí! ><
변백현
Sí..
선생님
Muy bien~ ¡como ya saben! Tenemos programado un examen hoy~ ¡así que les dije que vinieran rápido! No aceptaré objeciones, así que no lo hagan~ ¡Ahora~ dense la vuelta!
이하영
¡Profesor! ¿Dónde está Byun Baekhyun? ¡Está afuera!
선생님
Baekhyun resolverá el problema en la oficina de los profesores bajo la mirada amorosa del maestro.
이하영
Jejeje..
변백현
¡Profesor Ah!!!!!!!!!!!!!!!!!
선생님
¡Ay! ¿Oíste eso?
변백현
¿No sabías que el aislamiento acústico aquí es terrible?
선생님
No lo sabías, ¿verdad?
변백현
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Maldita sea!!!!!!!!!!!!!!
선생님
Hay mucho ruido.
변백현
*Carcajadas*
자까
Ese es mío...
변백현
*Carcajadas*
김모모
¡Hola, maestro!
선생님
¡Kim Momo, ¿qué hora es ahora mismo?!
08:14 AM
김모모
Hmm... son las 8:14.
선생님
¿A qué hora te dije que vinieras hoy?
김모모
¡Oh, no lo sé! ¿Qué me importa a mí?
선생님
¿¡Qué?! ¡Byun Baekhyun, entra! ¡Kim Momo, sal!
김모모
Si Byun Baekhyun sale contigo, yo también saldré.
선생님
No
김모모
Entonces no saldré.
선생님
Suspiro... este niño, este niño... de verdad...
김모모
¡Ay, date prisa! Me duelen las piernas.
선생님
Byun Baekhyun, ¡quédate detrás del aula! Kim Momo, si no sales corriendo al pasillo, ¡voy a contactar a tus padres!
변백현
Tch... (camina hacia la parte trasera del aula)
김모모
Ejem... (camina hacia la parte trasera del aula)
선생님
¡Kim Momo! ¡Sal afuera!
김모모
Dije que no quiero... Dije que voy a estar al lado de Byun Baekhyun...
변백현
¡Lárgate de aquí, criatura inmunda!
김모모
bajo..
김모모
(Saliendo al exterior)
¿Qué le pasa? ¿Está loco? ¡¡¡¡¡¡18!!!!!!!
이하영
¡18!.. *Jadeo*..
선생님
¿Qué dijo Hayoung?
이하영
¡Yo no dije nada!
변백현
¡¡Profesor!! ¡¡Yo!! ¡¡Lo!! ¡¡Oí!! ¡¡Dijo!! ¡¡Mierda!!
선생님
¡Baekhyun, cállate!
변백현
Chii..
김모모
¡Ay, profesora! Me duelen las piernas. Hace frío. Quiero entrar al aula.
선생님
¡¡No!!
김모모
(Entra al aula)
선생님
¡¡Hola!! ¡¡Kim Momo!!!
김모모
Ah XX... casi revientan mis tímpanos... ¡¿Qué?!
선생님
¡¡¡¡¡¡¡salir!!!!!!!
김모모
Ah, no me gusta.
반장
¡M...Momo! ¡Le contestas demasiado a tu profesor!
김모모
¿Y qué? ¿Qué te importa?
반장
N... yo... ¡yo también soy el presidente de la clase...!
김모모
¿Quién preguntó eso? —_— Uf, no te metas. Ya estoy bastante cabreado...
Ese niño, ese niño...
Pero escritor, hoy es un día muy aburrido, ¿verdad?
자까
Hmm... correcto...
자까
Puiiiiiiiing
김모모
Un puñetazo, tres dientes
자까
(Chasquido)... ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? (¿Qué es esto? ¿Qué es esto?) ¡Aaaargh! ¡Aaaargh! (¡Aaaargh, mis dientes!)