Voz de miel matón☆

Episodio 2 (Estudiante transferido sospechoso)

담임선생님

¡Kim Taehyung! ¡¿Qué estás haciendo?!

김태형

Ah, jaja. Solo te ayudaba, maestra. Disculpa si te sentiste mal.

(¿Ahora llamas a eso una palabra?)

담임선생님

Oye... Lo dejaré pasar ya que es tu primera vez, pero si lo haces otra vez, ¡realmente no te dejaré ir!

김태형

Sí, sí~~ ¿Pero dónde debería sentarme?

담임선생님

Antes de que llegaras, dos personas se transfirieron, así que quedan dos asientos. Por ahora, puedes sentarte donde quieras.

김태형

Entonces~~ Supongo que debería ir a sentarme al lado de esa linda chica de allí.

(Ella es bonita... Seungwan es bonito, ¿no? ¿O tal vez? Hey~ De ninguna manera (esperando secretamente))

김태형

¿Hola? De cerca te ves aún más guapa.

승완

¿Eh?... Jajajaja gracias^^

애들

Oh ...

(Como era de esperar... No debería haber tenido grandes expectativas...)

김태형

¿¿Cómo te llamas??

승완

Es Son Seung-wan

김태형

(Colocando su mano en su barbilla y mirando fijamente a Seungwan) Tu nombre es tan bonito como tu cara, ¿verdad? Jaja

승완

¿En serio? jaja

(Wow...¿qué es esto?)

승완

Esta es mi mejor amiga, Park Yeo-ju.

박여주

Ah... ¿hola?....

김태형

Oh, hola

(¿Eh?... ¿No es severa la diferencia de temperatura?)

담임선생님

El primer período es de matemáticas, así que todos preparen sus libros.

박여주

¡Seungwan! Vamos al baño.

승완

¡bueno!

[Dentro del baño]

박여주

Hay un chico que se transfirió hoy, Kim Taehyung. ¿No te parece un poco raro? También da un poco de miedo...

승완

Yo también lo pensé

박여주

¡No poco, sino mucho! ¡Cuidado que no te pille! Algo huele mal.

승완

Está bien~ Gracias por tu preocupación~~ㅋㅋ

박여주

¡¡¡No estoy bromeando!!!

(Campana de clase) Ding dong dang dong~

승완

¡Se acabó, vámonos rápido!

(¿Por qué es tan indiferente? ¿Estoy exagerando?)

[Entrando al aula]

김태형

Seungwan, ¿puedes darme tu número de teléfono? (sonríe)

승완

¿Número de teléfono? ¿Por qué?

김태형

¿Hay alguna razón por la que un amigo le pide el número de teléfono a su amigo? jajaja

승완

Ah... eso

김태형

(Serio) ¿Por qué? ¿No te gusta?

케찹

Episodio 2~~~~~~~¡¡¡Tómalo!!!!

김태형

Si hay alguna deficiencia, háganmelo saber en los comentarios☆