Brute à la voix de miel☆

Épisode 2 (Étudiant transféré suspect)

담임선생님

Kim Taehyung !! Que fais-tu !!!

김태형

Ah, haha. Je vous aidais simplement, professeur. Je suis désolée si vous vous êtes sentie mal à l'aise.

(Vous appelez ça un mot maintenant ??)

담임선생님

Hé... Je vais laisser passer puisque c'est ta première fois, mais si tu recommences, je ne te laisserai vraiment pas t'en tirer !

김태형

Oui, oui~~ Mais où dois-je m'asseoir ?

담임선생님

Avant votre arrivée, deux personnes ont changé de place, il reste donc deux places. Pour le moment, vous pouvez vous asseoir où vous voulez.

김태형

Alors… je suppose que je devrais aller m’asseoir à côté de cette jolie fille là-bas.

(Elle est jolie... Seungwan est joli, non ? Ou peut-être que si ??? Oh non ! (J'espère secrètement))

김태형

Salut ? Tu es encore plus jolie de près.

승완

Hein ?... Hahaha merci ^^

애들

Ohh ...

(Comme prévu... je n'aurais pas dû avoir de grandes attentes...)

김태형

Quel est ton nom??

승완

C'est Son Seung-wan

김태형

(Il pose la main sur son menton et regarde Seungwan intensément) Ton nom est aussi joli que ton visage, n'est-ce pas ? Haha

승완

Ah bon ?... haha

(Waouh... qu'est-ce que c'est que ça ??)

승완

Voici ma meilleure amie, Park Yeo-ju

박여주

Ah... bonjour ?...

김태형

Oh, bonjour

(Hein ?... La différence de température n'est-elle pas importante...)

담임선생님

Le premier cours est consacré aux mathématiques, alors préparez vos livres !

박여주

Seungwan ! Allons aux toilettes.

승완

d'accord!

[À l'intérieur de la salle de bain]

박여주

Il y a ce gamin qui a été transféré aujourd'hui, Kim Taehyung. Il n'a pas l'air un peu bizarre ? Il est même un peu effrayant...

승완

Je le pensais aussi

박여주

Pas un peu, mais beaucoup ! Fais attention à ne pas te faire attraper ! Il y a anguille sous roche.

승완

D'accord~ Merci de votre sollicitude~~ㅋㅋ

박여주

Je ne plaisante pas !!

(Sonnerie de classe) Ding dong dang dong~

승완

C'est fini, partons vite !

(Pourquoi est-il si indifférent ? Est-ce que j'exagère ?)

[Entrée dans la salle de classe]

김태형

Seungwan, peux-tu me donner ton numéro de téléphone ? (sourire)

승완

Numéro de téléphone ? Pourquoi ?

김태형

Y a-t-il une raison pour laquelle un ami demande le numéro de téléphone de son ami ? 😂

승완

Ah... ça

김태형

(Sérieux) Pourquoi ? Ça ne te plaît pas ?

케찹

Épisode 2~~~~~~~Prenez-le !!!!

김태형

Si vous remarquez des imperfections, n'hésitez pas à me le faire savoir dans les commentaires☆