¿Cómo está hoy?
Parte 2 Episodio 19
윤정한
¿Qué tal? ¿Estás un poco más curioso ahora?
박혜정
Oh, vamos
윤정한
.....
박혜정
Oye, si es posible, no hagas ese tipo de expresión delante de mí.
윤정한
¿por qué?
박혜정
.... Realmente creo que necesito hacer amigos.
박혜정
Hay un pasado tan feo
윤정한
Eso es lo que dije.
윤정한
Cuando escucho esto siento que debería ser tu amigo.
박혜정
......
박혜정
¿Qué sucede contigo?
박혜정
La culpa es de los adultos.
윤정한
.....
박혜정
De todos modos, no tenemos nada ahora.
박혜정
Ahora que mi curiosidad ha sido satisfecha.
윤정한
.... ey
박혜정
?
윤정한
¿No tienes un pasado como este..?
박혜정
Hmm... (absorto)
박혜정
No. Viví con mi abuela cuando era joven.
윤정한
.....
박혜정
Ve primero, ve con cuidado.
estallido-!
윤정한
.... jajaja
윤정한
Señoritaㅋㅋㅋ Esta es la primera vez que veo a alguien que realmente no parece tener pensamientos.
윤정한
Me hacen querer estar más pegajoso sin ninguna razón.
Tillyrik-
박혜정
.....
엄마
¿Está tu hija aquí?
¿No tienes un pasado como este..?
박혜정
'Me pregunto si hay... Incluso si no hay pasado, hay un presente...'
박혜정
Sí, jaja
엄마
¿Qué debo comer para cenar?
박혜정
Cené con mis amigos.
엄마
Ah, de verdad..?
박혜정
Estoy cansado hoy así que me ducharé primero y me iré a la cama temprano jaja
엄마
Eh... vale...
박혜정
.... (de repente)
박혜정
mamá.
엄마
¿eh?
박혜정
Mamá, no me estás ocultando nada ¿verdad?
엄마
¿Eh? Es cierto~ jajaja
박혜정
.... bueno.
estallido-!!
엄마
.....
bofetada-
박혜정
Ja...
박혜정
'¿Cómo pasaba el tiempo con mi abuela cuando era joven...?'
박혜정
'¿Cómo fue que terminé viviendo con mi abuela...?'
박혜정
'Hace tanto tiempo que no estoy aquí que ya no recuerdo nada más que vivir con mi abuela...'
윤정한
.....
No. Viví con mi abuela cuando era joven.
윤정한
.... (golpeándose la cabeza)
윤정한
Ahora soy molesto...
윤정한
(Sacando un paquete de cigarrillos) "Supongo que es hora de tirar esto también..."
¡Whoosh!
최승철
señora...
최승철
Oye, cabrón loco. ¿Por qué me tiras cigarrillos?
윤정한
Oh... ¿estás fuera?
최승철
?
윤정한
El año pasado lo lamenté.
최승철
???
최승철
¿Qué carajo comiste mal?
윤정한
qué...
최승철
No, ahora mismo, desde mi perspectiva, es una película de terror, ¿no?
최승철
¿Podrías por favor considerar mi posición, loco bastardo?
윤정한
......
최승철
.....
윤정한
Simplemente... algo así pasa..~
최승철
....?
윤정한
De todos modos, lo siento...
윤정한
Depende de ti si lo aceptas o no, así que no tienes por qué aceptarlo.
최승철
....???
윤정한
Me voy, nos vemos mañana.
최승철
...????????? (Evalúa la situación)
최승철
..... (ojos en blanco)
최승철
(No comprender la situación)
최승철
Ese niño...¿qué es...?
윤정한
'Aún así... bueno... me siento un poco mejor...'
윤정한
'Suficiente para hacerte pensar más...'