¿Cómo llegué a gustarme?
#01 Elección de un club (Revisado)
Suena el timbre de la clase • • •
신리우
Ah... ¿Qué hora es ahora?
이유정
Es el quinto período ahora, Byungshin.
신리우
Oh, ¿es solo el quinto período?
이유정
sí
신리우
¿Pero qué clase es ahora?
이유정
inglés
유여주
Mierda
이유정
Oh, eso es sorprendente.
이유정
¿Cuando te despertaste?
유여주
En este momento
유여주
Ah, desearía no tener que ir a clases.
신리우
Oye, oye, tengo buenas noticias para ti hoy.
이유정
¿Qué es?
신리우
El inglés es nuestro profesor de aula.
이유정
Sí, pero
신리우
Hoy me decidí por un club.
신리우
Sin clase
유여주
¿En realidad?
신리우
En realidad
유여주
Ah, no tengo clases.
이유정
Me gusta mucho jajaja
유여주
por supuesto
유여주
Ya ha pasado un tiempo desde que tuve esa clase aburrida.
신리우
Han pasado menos de dos meses desde que comenzamos el nuevo año escolar;;
유여주
Veo
이유정
jajaja
Redoble de tambores-
담임
¿Quién sigue vagando por ahí? Ni siquiera eres un estudiante de primaria.
담임
Por favor, permanezca sentado hasta la cuenta de tres.
담임
3
담임
2
Loco y tumultuoso
담임
1
담임
¿Están todos sentados?
학생들
¡¡Sí!!
담임
Hoy, como dije la última vez,
담임
Porque nuestra clase avanza un período más rápido que otras clases
담임
Decide qué club elegir en este momento hoy
학생들
¡¡Sí!!
담임
Tranquilo, tranquilo
담임
Entonces, voy a repartir papeles aquí, así que marca los clubes a los que quieres unirte entre los que aparecen aquí.
담임
Escribe tu número de estudiante y nombre y entrégalo al frente.
담임
Aquellos que envíen sin usar su credencial de estudiante o nombre, o aquellos que envíen sin usar su credencial de estudiante o nombre, los pondré en cualquier lugar.
담임
¡¡¿Lo entiendes?!!
학생들
¡¡¡Sí!!!
담임
Oh Dios... mis tímpanos van a estallar
이유정
Oye, ¿qué vais a hacer?
유여주
Debería aprender a tocar el piano.
이유정
¿por qué?
이유정
Hay tantas otras cosas que hacer, ¿por qué tocar el piano?
유여주
Solo quiero sentarme y hacer las actividades del club.
신리우
Wow~~ Ha pasado un tiempo desde que te vi sentada
유여주
Mierda
신리우
Lanzamiento
유여주
No es divertido
신리우
No lo dije para divertirme.
유여주
ㅗ
신리우
ㅗㅗ
이유정
Oh, ¿por qué te quejas así?
이유정
Por favor, decídete por un club rápidamente.
신리우
Tengo que jugar al fútbol
이유정
Ese maldito fútbol
신리우
Si, ¿qué debo hacer?
이유정
Sí~~
이유정
Tengo que hacer punto de cruz~
신리우
¿Por qué haces punto de cruz?
이유정
¿Por qué juegas al fútbol?
신리우
..
이유정
..
유여주
Uf
이유정
No te rías, me está matando.
유여주
Sí