¿Cómo llegué a gustarme?
Prueba #05
담임
Bien, chicos, concéntrense.
학생들
(No escuchando)
담임
..
담임
¡concentración!
학생들
(¡concentración!)
담임
¿Sabías que la próxima semana empiezan los exámenes parciales?
학생들
ah..
담임
¿Qué es "ah..."? Es "ah..."
담임
No hay nada que pueda hacer al respecto, es el destino.
담임
Aceptar
학생들
¡Ah, maestro~!
담임
¿Por qué qué?
담임
Yo no decidí eso
담임
El director lo decidió.
담임
Si quieres discutir, ve con el director y di algo en mi lugar.
학생들
(Nada que decir ×)
담임
De todos modos, es miércoles, jueves y viernes la próxima semana.
담임
Estudia mucho hasta entonces
담임
Sabes que estás cursando 8 asignaturas, ¿verdad?
담임
Coreano, Matemáticas, Estudios Sociales, Ciencias, Inglés, Historia, Educación Física, Giga (Tecnología y Economía Doméstica)
학생들
frazada..
담임
Antes de que digas 'Ah...', hablo yo primero
담임
No sé por qué veo PE y Giga
담임
¿OK?
학생들
OK
담임
Pues bien, trabajad duro durante las dos semanas restantes.
담임
Fin de la ceremonia
학생들
¡adiós!
담임
Está bien, vete a casa sano y salvo.
Redoble de tambores
estallido
이유정
Oh no, la prueba...
신리우
A la mierda el examen.
유여주
Prueba inútil..
신리우
No, ¿qué tipo de examen estás tomando para 8 materias?
이유정
kk
이유정
Honestamente, no sé por qué la gente ve deportes y gigabit.
유여주
En realidad
유여주
No creo que ninguno de ellos sea realmente necesario para la vida diaria.
신리우
En realidad
Redoble de tambores-
estallido-
유여주
Oh Dios mío, esto es sorprendente.
신리우
(pequeño) Qué carajo, me sorprende
유여주
(Mirando hacia atrás) Sí, alguien sigue abriendo la puerta ruidosamente.
민윤기
..
유여주
oh..
유여주
(Haz como que no lo sabes)
민윤기
Lo viste, Yoo Yeo-ju
민윤기
Yo y
유여주
Suspiro...
학생들
¿Qué? / Oye, ¿ese es Yoon-gi mayor? / Sí / ¿Por qué llamaron a Yoo-ju? / ¿Cómo iba a saberlo? / ¿Atraparon a Yeo-ju? / ㄷㄷ
유여주
¿Por qué llamaste?
민윤기
Sígueme
유여주
Sí
유여주
¿Por qué viniste al patio de recreo?
민윤기
justo
민윤기
Dar un paseo y recuperar el aliento
유여주
Mayor, puedes caminar solo, entonces ¿por qué tienes que venir conmigo?
민윤기
Quiero ir a caminar contigo
유여주
.. (//)
유여주
(¿Qué? ¿Por qué soy así? ¿Por qué estoy emocionado?)
민윤기
(mirada) (risa disimulada)
민윤기
gobernante
유여주
? ¿Qué es esto?
민윤기
¿No puedes saberlo si miras?
민윤기
Es leche con chocolate
유여주
No, ya lo sé, pero ¿por qué me lo das?
민윤기
Te lo comes
민윤기
Te gusta la leche con chocolate, ¿verdad?
유여주
..jaja gracias
민윤기
él
작가
Por cierto, los dos no coinciden.
민윤기
Sentémonos aquí un rato y luego nos vamos.
유여주
Sí
유여주
¿Puedo beber esto?
민윤기
Beber
민윤기
Si quieres beber, bebe.
유여주
(Jejeje)
유여주
♪♪
민윤기
(cabeceo)
유여주
¿Por qué? ¿Tienes algo en la cara?
민윤기
No
유여주
Entonces por qué...
민윤기
..
민윤기
¿Cual es tu tipo ideal?