Cómo sobreviví como agente doble de la mafia
Episodio 3
김여주
¿Ah, hay unos 100 millones de wones en esta tarjeta? Creo que eso dijo mi padre...
김여주
Con tanto dinero puedo vivir cómodamente.
📞Cansado, cansado
김여주
📞¿Hola??
리사
¡Hola, señora! ¿Qué pasa?
김여주
📞Los resultados te serán enviados vía mensaje de texto en unos días.
리사
📞¿Qué pasa con Min Yoongi?
김여주
📞Uh...um...no lo sé.
김여주
📞...Es inusual
리사
¿Qué? Perdón, no te escuché bien.
김여주
📞Oh, no, no
김여주
📞Por cierto, hay 100 millones en esta tarjeta... Realmente no necesito tanto.
리사
📞Es un padre que quiere hacer más~
김여주
"...Me pregunto si eso es realmente cierto?"
김여주
📞Tengo que salir a comer algo ahora, así que colgaré-
리사
Ah, vale, lo entiendo. Llámame si surge algo.
💬Cansado
김여주
Suspiro...estoy cansado
📞Cansino, cansado, cansado
김여주
¿Qué es esto de nuevo?
김여주
📞Hola
Boss
📞Hola YJ, si pasa algo, infórmamelo.
김여주
📞Ah, vale. Vale. Cuelgo.
📞Cansado
김여주
¿Debería tomarme una copa?
La protagonista femenina va al bar dentro del hotel.
김여주
Ah, estoy cansado...
김여주
¿Cuándo estás esperando... un mensaje de texto...?
김여주
Siento que he estado jugando demasiado estos días.
김여주
¿Podría ser que no aprobé y por eso no me llega el mensaje de texto?
💬 Timbre
김여주
¿Eh...? ¿Qué es esto otra vez?
Has aprobado. Puedes empezar a trabajar en la sede mañana.
김여주
¡Vaya, eso es todo!
김여주
📞Hola Lisa, ¡pasé!
리사
📞Oh, gracias a Dios
리사
📞Me estaba preparando para la siguiente operación porque no recibí ningún mensaje.
김여주
No es necesaria la siguiente operación. Pero tengo que ir a la central.
리사
📞¿Y qué hay de la entrevista?
김여주
📞Parece que los que reprobaron fueron entrevistados en un edificio diferente sin saber dónde estaba la sede.
리사
Ah, podría ser. ¿Dónde está la sede?
김여주
📞Mmm... No sé. ¿Quizás venir a la sede sea parte de la prueba...?
리사
📞Ajá... eso podría ser posible
김여주
📞Entonces... eh... dime a dónde va a menudo Min Yoongi
리사
📞Eh... ¿Debería echar un vistazo al hotel que frecuentas? He oído que hay un hotel que frecuenta Min Yoongi.
김여주
📞Oh sí, gracias
리사
📞Está bien~ Colgaré
📞Cansado
김여주
¡Tengo que ir a trabajar mientras sigo a Min Yoongi!
김여주
Tenemos que ir de incógnito a ese hotel a partir de esta noche.