Cómo sobreviví como agente doble de la mafia

Episodio 6

김여주

Vaya, es muy elegante.

김여주

No, mi habitación es más bonita.

김여주

Quiero terminar rápido e irme a casa.

김여주

Ah, cierto. Tengo que informarlo.

📞Cansado

김여주

Hola, padre. Estoy en Singapur.

Boss

📞Ah, ya veo. ¿Cuándo crees que terminará?

김여주

📞No lo sé. Creo que tardará más o menos un año.

Boss

Está bien. Cuelgo.

📞Tututututu

김여주

Ufff... estoy cansado...

Mientras tanto, Irene Bang

아이린

Oye, ¿le diste de comer a Kim Yeo-ju? Le daré más de comer cuando cenemos.

La habitación de Yeoju otra vez

김여주

¿Qué debería cenar esta noche? (Ni siquiera me importa)

김여주

Ah, cierto. Decidí cenar con Irene.

goteo

아이린

¡Hermana Yeoju! ¿Deberíamos ir a comer ya?

김여주

Oh sí, Irene

아이린

¡Dispararé!

김여주

Ah, eso no es necesario... ¿Pero dónde vas a comer?

아이린

¡Conozco un lugar delicioso!

아이린

Este lugar es tan delicioso~

김여주

Ajá... ya veo

아이린

Hermana, ¿alguna vez has estado en un lugar como este?

아이린

Hermana, tengo mucha curiosidad por saber dónde solías vivir.

아이린

"Es imposible que alguien que ni siquiera sabe de dónde viene haya estado jamás en un restaurante como éste".

김여주

Mira esto, voy a vivir despacio.

김여주

Sólo tienes que pedirlo.

아이린

¡Ah, sí! Voy a comer pasta con mariscos.

김여주

Me gustaría mi filete a término medio, por favor.

아이린

'¿Qué es eso? Necesito algo más fuerte'

아이린

¡Hermana! ¿Quieres un poco de vino?

김여주

¿Es así?

김여주

Por favor tráeme sólo una copa de vino.

웨이터

Ya salió. Disfruta tu comida.

김여주

¿Es una cadena de restaurantes? Ya he probado este sabor en algún sitio.

아이린

Ah.. jaja supongo que sí

아이린

Ah, no puedo comer carne porque es una vida muy lamentable.

김여주

Ah, ya veo

김여주

'Por favor, cámbiate de ropa de cuero y habla.'

김여주

¿Te gustaría tomar algo?

아이린

Es tan bueno~

아이린

Hermana...bebes bien...

민윤기

Irene, te dije que me llevaras al hotel, entonces ¿por qué estás bebiendo aquí?

아이린

Oh Dios mío... Yoongi...

아이린

'¡Finge estar borracho para mostrar tu lado juvenil!'

아이린

Oppa, bebamos juntos

민윤기

Ja..

김여주

Ay, señorita Irene, está borracha. Debería ir a su habitación.

김여주

Beber más es malo para tu salud~ Bebiste demasiado

김여주

'Jaja, logré vencer a la bestia'

아이린

¿Sí? Simplemente no tengo mucha tolerancia.

김여주

Irene, ve rápido~

아이린

"Señor Lee... ¡¿qué es esto?! Tiene usted una personalidad increíble, Kim Yeo-ju..."

아이린

Gurum... Oppa, por favor llévame a mi habitación.

민윤기

Guardaespaldas, por favor lleve a Irene a su habitación.

경호원

Sí, jefe

아이린

ganancia..

El guardaespaldas se lleva a Irene.

민윤기

Me disculpo en nombre de Irene. Me temo que te habrás quedado un poco desconcertado.

김여주

Ah jaja está bien

민윤기

Me voy ahora.

김여주

Uh... hay demasiado vino, por favor bebe un poco conmigo.

민윤기

¿Ah, es así?

김여주

¡Sí! Solo que tengo muchas preguntas.

Yeo-ju y Yoon-ki hablan toda la noche.

las 2 a.m.

김여주

Ugh...¿Hasta dónde llegó tu cabeza?

김여주

Oye, ¿qué? ¿Por qué esta es mi habitación?

민윤기

¿Ya te has vuelto un poco sobrio?

김여주

Vaya, supongo que intercambiamos números... Supongo que debería responder primero.

김여주

💬 Sí, creo que ya estoy despierto

김여주

Entonces ¿quién te trajo a la habitación?

김여주

¿Podría ser Min Yoongi?

김여주

Dios mío, esto es una locura, esto es una locura... pero ¿de qué carajos estás hablando?

김여주

Seguramente... no dijiste todo sobre mí matando a Min Yoongi, ¿verdad?

김여주

Me estoy volviendo loco, no me acuerdo...

김여주

¿Dije algo raro en el restaurante?

민윤기

💬 Mecanografía

김여주

¿Qué...? ¿De ninguna manera?

민윤기

💬No hablamos mucho

김여주

Ufff... gracias a Dios... pero creo que no volveré a beber aquí.

김여주

💬Oh, sí, buenas noches

김여주

Oh Dios, ¿fue eso una exageración?

민윤기

💬Ingresando

민윤기

💬Tú ​​también, Yeoju