Cómo el zorro seduce a los chicos de esta escuela

Episodio 8 [Min Yoon Gi 2]

¿Cuántas horas habían transcurrido desde que Yungi fue trasladado de urgencia al hospital?

Yoon-gi abrió lentamente los ojos y miró a su alrededor para evaluar la situación.

Frente a Yoongi estaba su padre, mirándolo con preocupación.

과거의 윤기

Papá... ¿por qué estoy en el hospital...?

아빠

Yoongi, escuché que te desmayaste después de la actuación. ¿Estás bien ahora?

과거의 윤기

... Sí. ¿Pero qué hay de mamá...?

아빠

Tu madre pagó hoy las facturas del hospital y salió a tomar algo con sus amigas.

과거의 윤기

alcohol..?

아빠

Sí. Los amigos que actuaron hoy están pasando el rato con sus madres.

과거의 윤기

... Papá, ¿qué debo hacer...?

Lágrimas como excremento de gallina comenzaron a brotar de los ojos perdidos de Yoongi.

아빠

Yoongi....!

Papá abrazó a Yungi sin decir palabra, y Yungi lloró en silencio en sus brazos durante un largo rato.

아빠

Yoongi, todo estará bien.

아빠

Todo el mundo comete errores, y probablemente mamá estaba molesta porque cometiste un error en la competición para la que te habías estado preparando durante tanto tiempo.

과거의 윤기

Pero...

아빠

Yoon-gi, estás cansado, descansa. Papá estará a tu lado.

Yungi apretó con fuerza la mano cálida de su padre.

아빠

Yoongi, ¿sabes esto?

과거의 윤기

Qué es..?

아빠

Aunque estéis lejos el uno del otro, podéis hablar con solo pulsar este botón.

아빠

Te daré un palo, ¡así que pulsa el botón si te aburres mientras papá está en el trabajo!

과거의 윤기

Guau...

A Yungi le interesaban los objetos que podían enviar y recibir señales entre sí.

아빠

Yoon-gi, ¡toma esto! Llama a papá cuando quieras.

Yungi recibió el alta del hospital y amaneció el día en que se anunciarían los resultados de la competición.

Sin embargo, Yoon-gi sabía que no ganaría ningún premio, así que ni siquiera albergaba expectativas y esperó con su madre en el vestíbulo hasta que ella lo llamó.

???

Estudiantes y padres participantes, por favor, suban al escenario.

Yoon-gi tomó con fuerza la mano de su madre, subió al escenario y se sentó entre el público.

Sin embargo, lejos de estar cálida, la mano de mamá estaba tan fría que él ni siquiera podía sentir el amor que ella le brindaba.

과거의 윤기

¿Por qué tienes las manos tan frías, mamá?

엄마

...Es porque las manos de mamá son frías por naturaleza.

심사단

A continuación, dará comienzo la ceremonia de entrega de premios.

심사단

en primer lugar-....

Yoon-gi no esperaba nada, así que no prestó mucha atención a los nombres de los estudiantes que recibían premios.

심사단

-.. Estatua, Min Yoon-gi.

En cuanto se mencionó el nombre de Yoon-gi, el público estalló en ruido al instante.

엄마

¡Oh, Dios mío, Yoongi...!!!

과거의 윤기

Sí..?

심사단

El estudiante Min Yoon-gi tiene un gran potencial para desarrollar sus habilidades, y

심사단

La imagen de terminar diligentemente el trabajo hasta el final a pesar de estar en muy malas condiciones en ese momento.

심사단

En reconocimiento a su gran valía, presentamos una estatua de bronce al estudiante Min Yoon-gi.

과거의 윤기

.... gracias.

Yoon-gi regresó a casa tras haber recibido, por casualidad, un certificado y un trofeo de bronce.

Mamá sonrió.

Sin embargo, era una sonrisa diferente a las cálidas sonrisas que suelen mostrar los demás.

???

¿No pagaron para subirse a eso?

???

Sí, lo sé. Cometió muchísimos errores el día de la actuación.

???

Exactamente. Si eso basta para ganar un premio, ¡yo ganaría el Premio de Oro!

Escuché una risita burlona a mis espaldas.

???

¡Ya sabes, su madre pagó a los jueces para que compraran la estatua!

???

Al menos tiene algo de conciencia, por eso compra una de bronce en lugar de una de oro.

Antes de que nadie se diera cuenta, lo que dijeron se había extendido entre toda la audiencia, y comenzaron a circular extraños rumores sobre Yungi y su madre.

El rumor se fue extendiendo de boca en boca, volviéndose cada vez más grande y extraño.

???

Dicen que la madre de Min Yoon-gi le dio dinero a los jueces y que él ganó una medalla de bronce.

???

Dicen que la madre de Min Yoon-gi pagó una gran suma de dinero a un juez y lo amenazó para que le diera una medalla de bronce.

???

¡La madre de Min Yoon-gi es en realidad la hermana menor del juez!

La madre de Yoon-gi no quería oír ese rumor entre el público, o tal vez...

Con los ojos en blanco como un loco,

“¡Para... Para... Para... Para...!!! ¡No quiero oírlo más...! ¡No. No lo es...!”

Gritó y salió corriendo del escenario.

Solo Yoon-gi se quedó completamente solo entre el público.

Las miradas de la gente se dirigieron a la madre de Yoongi, y poco después se dirigieron a Yoongi.

???

¿Tenían tantas ganas de ganar el premio que llegaron a tales extremos?

Cada palabra de la gente quedó profundamente grabada en el corazón de Yungi.

Yoon-gi sollozaba en silencio entre el público.