Cómo tener una cita con Choi Seung-cheol
20_ ¡Hagamos sopa de pastel de arroz para celebrar el Año Nuevo!
채여주
Oye, ¿tenéis hambre, chicos?
최승철
Tengo mucha hambre
윤정한
¡Está bien, ya terminé~!
김민규
¿Qué pasa? ¿Lo está haciendo la protagonista femenina?
김정우
¿Estás loco? ¿Harías la vista gorda ante la comida que preparaste?
채여주
Tú cállate
최승철
Quiero comer tteokbokki
김민규
Me gusta el arroz frito
윤정한
Yo soy cualquier cosa
루카스
¡¡¡Yo soy pasta!!!
김정우
Voy a pedir el bistec, poco hecho, y el asado.
채여주
Cierra el pico
채여주
Bueno, voy a comer tteokguk.
최승철
¿No tuvimos opción desde el principio?
채여주
sí
채여주
Tenía unos pasteles de arroz en casa. Pensé que se pudrirían si los dejaba fuera.
김정우
Ah~ ¿Nos estás diciendo que nos encarguemos de las sobras?
채여주
Oh, entonces cállate y come lo que me des.
김정우
Sí, vale.
채여주
sin embargo
채여주
No hay otros ingredientes aparte de las tortas de arroz.
윤정한
Entonces ¿deberíamos comer sólo pasteles de arroz?
채여주
¿Quieres hacer eso?
김민규
Simplemente lo compraremos.
루카스
¡Oh! ¡Llévame también!
김정우
Por si acaso, iré contigo también.
채여주
Aquí tienes una lista de cosas que necesitas comprar y una tarjeta.
채여주
Como es mi tarjeta, compra solo lo que necesites.
김정우
¡Claro! Lo haré^^ jeje
채여주
Min-gyu, solo confiaré en ti.
김민규
¿Eh? ¿Eh...?
ding dong
Sonido metálico seco-)
채여주
¿Hiciste una buena compra?
김민규
eso es..
김정우
Mmmm, mmm
김민규
Jungwoo dijo que también tenía que comprar algo de gelatina...
채여주
él
채여주
¡Estás perdido, punk!
김정우
Kkueeeeeng
김정우
(Huevos rodando)
채여주
¡Está bien, hagámoslo!
채여주
Bueno, primero que todo...
채여주
Ikeke y...
채여주
Huevos...
Golpear-)
채여주
Eh,!
(huevo cayendo)
윤정한
¿Podemos confiar en ti..?
최승철
Estoy seguro que lo resolverás
루카스
¡Oh! ¡Mingyu! ¿Podemos jugar un juego juntos?
김민규
bueno
김정우
Mmmm, mmm
채여주
¡¡¡Oye!!!!! ¡¡¡Come!!!
최승철
Dale un mordisco)
윤정한
Mmmm
김민규
Mmmm
루카스
Mmmm
김정우
Mmmm
최승철
La loca Chae Yeo-ju...
김정우
¿Has vuelto??
루카스
¡¡¡Oh!! ¡¡¡Heroína!!!
김민규
Dama...
윤정한
Vaya, Chae Yeo-ju es realmente increíble.
채여주
Mira, dije que lo haría.
최승철
Es realmente jodidamente insípido
윤정한
Min-gyu, ¿deberíamos pedir pizza?
김민규
bien
루카스
¡¡¡Pizza hawaiana!!!
김정우
¿De qué estás hablando, pepperoni?
채여주
........
Corre el rumor de que pediste pizza y pollo así...