Cómo domar a un matón
EP.7
윤시원
Hola jaja
채희연
oh
전원우
¿Empezamos?
윤시원
Sí, jaja.
05:09 PM
전원우
Eso es todo por hoy.
윤시원
¡Buen trabajo! Jaja
traqueteo
채희연
¡Oye, profesor! ¿¡Quién es ese!?
전원우
¿eh?
채희연
Te lo digo, ¿quién es ese tipo?
전원우
Porque dijeron que querían ser mentores.
전원우
Voy a tomar clases juntos.
채희연
¿Cuál es mi opinión?
전원우
No... J... espera un minuto
estallido-
전원우
¡¡¡Heeyeon!!!!
전원우
bajo..
홍 연
¿Por qué llegas tan tarde?
채희연
Ah, joder, esto es tan molesto...
홍 연
¿por qué?
홍 연
¿Qué es ahora?
채희연
Ah, no lo sé.
채희연
¿Qué hora es?
홍 연
5:13
채희연
bajo..
채희연
Vamos a conocer a los hermanos mayores.
이석민
Mis amores~
이석민
¿Viniste?
홍 연
Ha pasado muchísimo tiempo, oppa.
이석민
Es cierto, mi preciosa~
이석민
¡Cuánto tiempo sin verte, Heeyeon!
채희연
Sí, hermano mayor
김민규
Tsk..
김민규
No es divertido
이석민
Eh~
이석민
¿Cuál es el problema otra vez?
김민규
Oye, ven aquí.
채희연
¡¿Qué es ahora?!
김민규
Ven rápido
김민규
Te daré 3 segundos
김민규
3
김민규
2
채희연
Ah, me voy.
vertedero-
채희연
¿No vienen los otros hermanos?
김민규
Probablemente llegarán tarde.
홍 연
¿Quién viene hoy?
이석민
Jeonghan hyung y Seungkwan vienen.
이석민
Lo escuché~
홍 연
¿Quién es Seungwan?
이석민
Kim Min-kyu es el mejor
이석민
¡Mi querido hermano menor!
채희연
Oh~
채희연
¿Tú también tienes un hermano o hermana menor al que quieres mucho?
김민규
Lee Seok-min, deja de decir tonterías.
이석민
¡¿Qué hice?!
김민규
¿Qué podría decirte?
이석민
¡¿Qué qué qué qué qué!!!!
홍 연
Dejen de pelear, todos.
홍 연
¡Juguemos rápido!
채희연
¡De acuerdo, juguemos!
이석민
Sí~
이석민
Hasta que llegan Jeonghan hyung y Seungkwan.
이석민
¡¡¡Vamos a divertirnos!!!
김민규
Tsk..
김민규
¿Cuánto te diviertes jugando?
채희연
Oppa, quédate conmigo.
김민규
Sí... simplemente pasar el rato.
이석민
¡¡¡lindo!!!
이석민
¡¡juego!!
이석민
¡Vamos a jugar un juego!
홍 연
¡¿Es así?!
김민규
¿Qué hora es?
채희연
Son las 5:44.
김민규
Seungwan y Jeonghan hyung llegarán pronto.
Clavo-
부승관
¡¡Estoy aquí!!
윤정한
Hola
김민규
¡Cuánto tiempo sin verte, hermano!
윤정한
¡Oh, cuánto tiempo sin vernos!
부승관
Mingyu hyung, ¿y yo?
김민규
Lo viste la semana pasada, ¿verdad?
부승관
Ay...
이석민
¡Ahora sí que vamos a jugar!
08:36 PM
이석민
Mmm...
김민규
Hola Lee Seok-min, vámonos.
이석민
Nooo...
이석민
Necesito jugar más...
김민규
hermano
김민규
Hermano, despierta tú también.
윤정한
¿a mí?
윤정한
No estoy borracho.
김민규
Entonces llévate a Seokmin contigo.
김민규
Seungwan, tú tampoco bebiste, ¿verdad?
부승관
Sí
김민규
Entonces, por favor, lleva a Yeon en coche.
부승관
No conozco esa dirección.
김민규
Preguntar
부승관
¿¿¿¡¡Sí!!???
김민규
Vete. Haz lo que quieras, que duerman en tu casa.
김민규
Oye Chae Hee-yeon, despierta.
김민규
Vamos a casa
채희연
Mmm...
김민규
¡¡despertar!!
채희연
Ugh... ¡¡¡Dije que lo tengo!!!
김민규
Suspiro...
김민규
Intenta caminar en línea recta.
채희연
No se colgará...
김민규
¡Intenta caminar!
채희연
Ughhhhh
전원우
¿Chae Hee-yeon?
김민규
¿Qué? ¿Quién es?
전원우
¿Quién eres?
김민규
Él es su hermano mayor.
김민규
Apártate, ¿de acuerdo?
김민규
Estoy un poco ocupado.
전원우
Eso no puede ser.
전원우
¿Por qué Heeyeon se comporta así?
김민규
No es asunto tuyo
김민규
irse