Lágrimas de Hwayangyeonhwa
07_ Viajes
민윤기
Aquí.
Yoon-ki guió a la protagonista femenina que recibió de Jeong-guk a una ciudad.
김여주
¿Qué es este lugar?
민윤기
Um, aquí...
민윤기
¿Mi escondite?
김여주
¿Es tan grande el escondite?
김여주
¿Los escondites no suelen ser oscuros y estrechos?
민윤기
.. Dijiste que has estado en casa toda tu vida, pero ¿lo sabes todo?
김여주
Ah... Sólo leo novelas de misterio en casa.
김여주
Pero supongo que es el dueño el que te dice todo eso ¿no?
민윤기
ah
민윤기
Él solo lo dijo mientras estaba borracho.
김여주
De todos modos, ¿por qué me trajiste aquí?
민윤기
Mmm..
김여주
¿No hicimos alguna promoción antes?
김여주
¿Qué es eso? Reúne a la gente allí.
민윤기
En realidad, eso es solo una excusa.
민윤기
Siento que te convertirás en un desastre si estás con Jeon Jungkook.
민윤기
Te traje para que tomes un poco de aire fresco.
김여주
Oh, ¿qué es?
김여주
¿Acabo de ser secuestrado o algo así?
김태형
Para ser exactos, no es un secuestro.
Taehyung apareció de algún lugar y puso su brazo alrededor del hombro de Yeoju.
김태형
Sólo... ¿un viaje?
김여주
¿viajar?
김태형
Sí, viajar
김태형
Dijiste que nunca habías viajado antes.
민윤기
¡Así que! Te trajimos... no, te trajimos aquí.
김여주
jajaja
La heroína se encontró riendo sin siquiera darse cuenta.
김여주
ah
김태형
¿Te acabas de reír?
민윤기
Eso también, enorme
김여주
Ah... Ha pasado tanto tiempo desde que me reí así... Ha pasado tanto tiempo.
민윤기
...puedes ser feliz si estás conmigo
김여주
¿Sí?
Después de decir eso, Yeoju miró a Yoongi.
-Disparar
Sopló una brisa fresca que alborotó el cabello de Yoongi.
민윤기
...
김태형
¿Por qué de repente estás emocionado?
민윤기
Ciérrate la boca, bebé.
김여주
Oye, ¿por qué estás maldiciendo de nuevo?
김여주
Juega conmigo.
김태형
Está bien entonces
김태형
Vamos desde allí
김여주
Vaya, esta es mi primera vez aquí.
김여주
impresionante.
민윤기
¿Nunca has estado en un lugar como este mientras llevabas a Jeon Jungkook contigo?
김여주
Ah... nunca he estado aquí por motivos de viaje jaja
김태형
Oye, entonces pidamos lo que queramos comer.
김태형
Yoongi hyung lo está calculando.
민윤기
No jodas, ¿cuándo hice...?
박지민
¡¡¡¡hermano!!!!
박지민
¿Dónde está Yoongi hyung? ¡Oh hyung!
De repente, Jimin corrió y encontró a Yoongi.
민윤기
¿Por qué estoy aquí?
박지민
Jajaja la chica que se lleva mi hermano
민윤기
Oye, ¿por qué está ahí?
박지민
Él... murió mientras cumplía una misión.
민윤기
¡¿qué?!
박지민
de todos modos..?
박지민
Kim Yeo-ju, ¿por qué estás aquí?
김여주
Ah... Yoongi me trajo. Vamos de viaje.
박지민
Oh, jajaja, ¿así que no sabes nada de Jeon Jungkook?
김태형
Oye entonces... ¿Jeon Jungkook no sabe que Kim Yeoju está herida?
박지민
Ah, claro
민윤기
Simplemente déjalo en paz.
정호석
¡¡¡¡¡Representante!!!!!
전정국
Oh, ¿por qué otra vez?
정호석
Eh... Eh...
정호석
La Sra. Kim Yeo-ju...
-estallido
전정국
Kim Yeo-ju. ¿Por qué?
정호석
Quizás... aunque no estoy seguro
Parece que estás gravemente herido.
전정국
...!!!
전정국
Prepara el auto ahora mismo y llama a ese hijo de puta de Min Yoongi.
민윤기
¿Quizás... está haciendo esa mierda?
김태형
Oye, ¿te comiste todo?
김태형
Vamos a casa rápido
박지민
El coche está esperando afuera.
김여주
Ah... no voy al dueño
김여주
¿A la casa de Min Yoongi..?
민윤기
eh
민윤기
Y en lugar de llamarme Min Yoongi, ¿podrías llamarme 'Yoongi'?
박지민
Esto es una locura otra vez
민윤기
'brillar'
김여주
...
민윤기
¿Yeoju?
김여주
...
민윤기
¿Kim Yeo Ju Woo?
김여주
Yoon G
민윤기
¿No te oigo??
김여주
brillar !!
김여주
Está bien. Vámonos a casa rápido.
La heroína salió apresuradamente de la habitación, con el rostro enrojecido.
김태형
Hyung, ¿cómo vas a tratar a Jeon Jungkook así?
박지민
Si él se enoja, tampoco lo puedo soportar.
민윤기
Jaja no te preocupes quien soy yo
Oh Dios, la porción se ha vuelto demasiado grande ㅠ
Y si lo lees, por favor dame un pequeño pulgar hacia arriba.
Si me animas me darás fuerza :)