Yo siempre te apoyo
Torneo (12)



여주
Guau... gracias.

Era el día del concurso que todos, incluidos lectores y escritores, habían estado esperando con impaciencia.

Jungkook decidió ir a Eoullim Nuri, en la ciudad de Goyang, con Yeoju en un coche conducido por su secretaria.


정국
¿No viene?


여주
¿Quién, Taehyung?


여주
Creo que Taehyung dijo algo sobre circunstancias familiares...


여주
En fin, dijo que lamentaba no poder venir.


정국
¿bueno?


정국
Bueno, eso es un alivio para mí.

Jungkook se sentó junto a Yeoju en el asiento trasero y le tomó la mano.

Como Yeoju había estado nerviosa desde la mañana, la mano de Jungkook no le resultó especialmente dolorosa.

No, al contrario, me sentí mejor.


여주
Eh... espera.


정국
¿Qué pasa?

La protagonista femenina sentía como si su mente se quedara completamente en blanco.

Mi cuerpo comenzó a temblar.


여주
Eh, Jungkook...


여주
Este es... eh... el lugar donde tuve el accidente...

Aunque la pista de hielo vuelve a estar reluciente de blanco ahora que han pasado algunos años,

A los ojos de Yeoju, seguía siendo el infierno de aquel día, cuando su propia sangre fluía sin cesar.


정국
... ¿qué?

Al final, Jungkook sacó un número en nombre de la protagonista femenina que estaba sentada.


정국
Dicen que eres el último.


정국
¿Estás seguro de que todo saldrá bien?


여주
..... no le importa.

Bueno, en realidad, para los patinadores artísticos, cuanto más tarde sea el pedido, menos bienvenido es el número.

Por ejemplo, en otros deportes basados en la velocidad, cuanto más tarde compitas, mejores resultados podrías lograr al esforzarte por batir el récord de la carrera anterior, pero

En el patinaje artístico, dado que estás presentando la actuación que has preparado, cuanto más tarde actúes, más nervioso te pondrás al observar las actuaciones de los patinadores que te preceden.


여주
"Si no fuera por este lugar..."


여주
"No importa si quedo último..."


여주
"¡Idiota, ¿por qué demonios no te acuerdas de que estaba aquí...?"

Jungkook habló mientras observaba a la protagonista femenina, que estaba sola y confundida.


정국
Todavía te queda un largo camino por recorrer antes de que te llegue tu turno.


정국
¿Damos un paseo corto?


여주
...¿Dónde está este lugar?


정국
Parque del lago Ilsan.


여주
Vaya... este lugar es realmente espacioso.

Yeoju comenzó a caminar, siguiendo a Jungkook.

Por alguna razón, sentí que mi cuerpo se volvía más ligero.

Mientras seguía caminando, un camino bordeado de secuoyas se extendía sin fin.


여주
¿Quieres decir que existe un lugar así en Corea?


정국
Bien, ¿verdad? Será un cambio de aires.


여주
Eh... gracias por traerme.


정국
... ¿Puedes hacerlo allí?


정국
Debe haber sido un trauma bastante grave para ti.


여주
así es.


여주
En realidad, para mí, ese hielo no parece más que sangre.


여주
Supongo que fue así de... aterrador para mí.


여주
Hasta ahora, he estado tan ocupado que apenas he tenido tiempo de recordar cosas como esta.


정국
............


정국
¿No hay nada que pueda hacer ahora mismo?


여주
¿Eh?

Jungkook condujo a Yeoju a un lugar donde se extendía un jardín de flores.


정국
Sería ingenuo esperar que tu trauma desapareciera con algo así.


여주
Es tan bueno...


여주
Pero... aún no estoy seguro.


정국
Entonces, esto es solo mi avaricia.


여주
¿eh?

Jungkook acercó a Yeoju y la abrazó con fuerza.


여주
....!

Yeoju se sorprendió mucho por las repentinas acciones de Jungkook, pero pronto cerró los ojos.


여주
"Hacer esto... me hace sentir un poco más tranquilo..."


여주
"Estoy... tan feliz."

Jungkook tenía la intención de detenerse inmediatamente si a Yeoju no le gustaba, pero al ver su expresión, se dio cuenta de que no era así en absoluto, por lo que continuó sentado en el banco.


정국
"lindo."


정국
"Es suficiente para hacerme pensar que me gustaría que siempre estuvieras a mi lado."

Me pregunto cuántos minutos habrán pasado.

El tiempo que antes me molestaba porque no fluía cuando estaba sola, ahora que estamos juntos, pasa tan rápido que estoy a punto de resentirlo.

Cuando la protagonista femenina sonrió radiantemente, Jungkook hizo lo mismo.


여주
Ahora que lo pienso, hace muchísimo tiempo que no nos reíamos así, ¿verdad?


정국
Ya no quiero que pase mucho tiempo.


여주
oh...?


정국
Quiero ver tu cara todos los días, pasear juntos todos los días y reírnos así todos los días.


여주
Eh... eso...

Una sola lágrima rodó por la mejilla de la protagonista femenina.


여주
Ah... lo siento...


여주
Estoy muy feliz ahora mismo...


여주
¿Por qué... sigo llorando...?

Jungkook abrazó a Yeoju.

¿Fue porque tuve que vivir sola hasta ahora?

Al ver a Yeoju, que siempre había sido firme y capaz de soportar cualquier cosa, llorando así en sus brazos, Jungkook sintió que ella era realmente como un pajarito, al menos por ese momento.


정국
No llores.


여주
Ah, vale...

Yeoju se secó la última lágrima y miró a Jungkook.

La expresión de Jungkook era difícil de describir con palabras.

Sin embargo, la protagonista femenina, que se encontraba en una situación similar, sí podía sentirlo.

Las múltiples emociones reflejadas en los ojos de Jungkook...


정국
Esta es la última vez para ti.

Poco después, una sola lágrima rodó también por la mejilla de Jungkook.


여주
...?


정국
Esa última vez... fue la última lágrima que derramarás.

En ese instante, innumerables pensamientos y emociones se entrelazaron y afloraron en el interior de Yeoju y Jeongguk.

Pero esta vez, nadie lloró.

Pensando que ambos sentíamos lo mismo, nos miramos y sonreímos.