Soy un matón
EP.19
이 찬
J.....en serio, por favor.....no quiero causarte problemas también, Hyung...
부승관
No... definitivamente te protegeré...
이 찬
O...Está bien...
부승관
Vamos a dormir ya... Es tarde.
이 찬
Si tan solo pudiera dormir...
이 찬
Tuve una pesadilla
부승관
Entonces, ¿dormimos juntos...?
이 찬
Eh... espera un minuto
Entonces Chan abrió la mesita de noche.
부승관
"¡Hieeeek! ¡¿Qué es todo esto?!"
이 찬
Vuelvo enseguida.
부승관
Oh....uh
Después de que Chan se marchara, Seungwan examinó detenidamente el cajón.
부승관
¡Dios mío! Pastillas para dormir, tranquilizantes... ¿qué es todo esto?
이 찬
¡hermano!
부승관
Sorpresa)) O.... eh, es Chan
이 찬
No mires dentro del cajón...
부승관
Oh...
이 찬
Ahora vamos a dormir...
부승관
OK...
Delante del coche, camino al horario previsto para el día siguiente.
최승철
Bueno, hoy como siempre, por unidades.
부승관
Espera, déjame ir con Chan.
이지훈
De ninguna manera, tú estás en el equipo vocal.
부승관
.....oh
부승관
Chan, lo siento.
이 찬
Estás bien...
최승철
Entonces vayamos a la tienda.
멤버들
OK
Dentro del coche del equipo de rendimiento de camino al evento.
권순영
¡Hieeek! Hola, Lee Chan
이 찬
por qué..
권순영
Circulan rumores de acoso escolar. ¿Qué vas a hacer?
이 찬
.......hermano
문준휘
por qué
이 찬
Pero es cierto que ustedes estaban equivocados.
서명호
En realidad no hicimos nada malo. La culpa es tuya por llegar tarde desde el principio.
이 찬
No......
이 찬
Te dije que el jefe me golpeó...
서명호
No mientas, no me lo voy a creer.
이 찬
J...¡Te lo digo, es verdad!
권순영
*Uf*)) Te dije que dejaras de mentir.
이 찬
No es mentira, es verdad.
서명호
Joder, sabes perfectamente que nuestra popularidad va a caer en picado en cuanto esto se sepa.
이 찬
De todas formas, voy a avisar a la gente.
문준휘
¿Y si impedimos que se sepa?
이 찬
Pero revelaré la verdad.
이 찬
Hermanos... Realmente odio este comportamiento.
이 찬
Lo que quiero es ser pacífico y considerado como los demás grupos.
이 찬
Analicemos la situación de nuestro grupo.
이 찬
Los estás acosando.
서명호
No te estoy acosando, solo te estoy haciendo reír.
이 찬
Ya verás...
이 찬
Porque revelaré la verdad pase lo que pase.
작가
Creo que últimamente estoy pasando por un bloqueo creativo al escribir...
작가
Parece que no puedo escribir... Y además es muy corto...
작가
Lo siento..