Soy un matón
EP.9


Desarrollo rápido)) Unas horas después

Tras finalizar el tratamiento de su herida, Woorim asistió a clase como de costumbre.

Ding--dong--daeng--dong--


쌤
Vale, la clase ha terminado. No os vaguéis por aquí. Me voy.

반애들
"¡Sí!"

El profesor se fue


여우림
"Oye, Lee Chan, sígueme a la azotea."


이 찬
"Oh... ¿por qué...?"


이연우
Utilicen un lenguaje educado, es repugnante.


정여우
"¿Cómo se atreve un niño adoptado de tan baja condición a hablarnos de forma informal?"


이 찬
"Oh... ¿por qué...?"


여우림
"¿Eh? Si me sigues, lo verás, jajaja."

Un poco más tarde


여우림
Entonces, ¿cómo estuvo? El incidente que ocurrió aquí hace unas horas,


여우림
"De ahora en adelante, si te metes con mi novio, acabarás como hoy, ¿entendido?"


이 찬
(Asentir)))


정여우
"¡respuesta!"


이 찬
"S...sí..."

Un poco más tarde

Trago)))


윤정한
"Oye, ¿he oído que hoy le has cortado el brazo a Woorim con un cuchillo?"


홍지수
"¿Ah, sí? ¡Qué loco!"


문준휘
"En serio, están haciendo todo tipo de locuras, jajaja".


김민규
Pero lo más increíble es que Woorim es la novia de Seokmin.


홍지수
"¿Seokmin lo cortó a pesar de saber que Urim estaría preocupado? ¡Maldito loco!"


권순영
Pero no parecía creer que fuera culpa suya haberle cortado el brazo a Woorim; simplemente se quedó allí parado, impasible, sosteniendo el cúter.


문준휘
Joder, jajaja. Qué cabrón loco.


이 찬
"Ah... de verdad... ¡¡Dije que no lo es... ¡¡Dije que no lo es...!! ¡¡Argh!!"


부승관
"Se supone que los niños adoptados deben crecer bien, pero andan por ahí diciendo puras mentiras... Uf..."


최한솔
Dicen que los niños sin educación son así; intentemos comprenderlos.


부승관
"Es decir, ¿no deberían al menos recibir ese tipo de educación en el orfanato?"


최한솔
Eso es cierto.


이 찬
"Hmph... Para... Por favor... Hmph..."

Trago))

estallido))

"Niño adoptivo"

"Algo así como un hijo adoptivo"

"Huérfano"

"Solo un niño adoptado"


이 찬
"¡Ah! ¡Basta!"

Chan entró en la habitación para escapar de sus hermanos y aliviar su dolor.

Sin embargo, las palabras "hijo adoptivo" y "huérfano" que dan vueltas en su mente están haciendo que Chan, que ya está sufriendo, sufra aún más.


이 찬
"¡Ah! Hng... Por favor... Detente... Hng... Hng..."


이 찬
"Por favor... Hng... No soy huérfano... Hng... Hng..."

Trago))


이석민
"Chan, ¿estás bien?"


이 찬
"¡Ah, Hyung...! Hmmm... Hng... Hwaaah... Hng..."

En cuanto Chan vio a Seokmin, se vio abrumado por diversas emociones y rompió a llorar.


이석민
Ese incidente en la escuela...


이 찬
"Hyung, me equivoqué en eso... *sollozo*... *sniff*... De verdad... Yo fui quien apuñaló el brazo de Woorim... *sollozo*... *sniff*..."


이석민
"Es culpa de Woori... No es culpa tuya".


이 찬
"No, Hyung, yo fui quien te apuñaló... *sollozo*..."


이석민
"Oye, lo vi a escondidas. Así que... no digas que es tu culpa."


이 찬
"Hyung... *sollozo*... *snif*... de verdad... *sollozo*..."


이석민
Está bien~ Lo entiendo todo~


이석민
Yo te protegeré