Yo soy un matón y mi amigo es un matón.
Malentendido...aclarado...


서여주
Nada ha cambiado.

서여주
Me preparé de la misma manera y fui a la escuela.

서여주
Pero... dicen que Park Ji-hoon se transfirió de escuela nuevamente.

서여주
Después del incidente con los padres de Jeon Jungkook, él se cambió de escuela y luego regresó.


박지훈
¿Seo... Yeoju? Jajaja, ha pasado un tiempo jajaja

M....¿qué?


박지훈
Jajaja, pero dijeron que nuestra protagonista femenina sufría acoso... ¿es cierto? Jajajaja

서여주
Es por ti. Es por ti....


박지훈
Sí... pobrecita... jajaja Entonces, ¿quién te dijo que jugaras con Jeon Jungkook?

서여주
Contuve las lágrimas y luego rompí a llorar. Park Ji-hoon parecía estar volviéndose loco.

서여주
Park Ji Hoon: ¿Por qué hiciste eso?


박지훈
¿Qué? Jaja...


박지훈
Mi corazón está roto jajaja

서여주
Es por tu culpa... que sufrí bullying...


박지훈
¿Qué quieres que haga? Jajaja Cállate, idiota.


전정국
¿Qué dijiste? Seo Yeo-ju... ¿Dijiste que no fuiste tú quien empezó el rumor?

서여주
J.....¿Jungkook? ¿Cuándo llegaste?


전정국
¡¿No fuiste tú quien difundió el rumor?!

서여주
Uh... no soy yo, es Park Ji-hoon...


전정국
¿Por qué no me lo dijiste?

서여주
Iba a decir algo, pero tú...,..uhhhhhh


박지훈
Oye, ¿quién es este? jajaja


전정국
Cállate hijo de puta

(ruido sordo)

작가
Jeon Jungkook golpeó a Park Jihoon en el estómago.


박지훈
Suspiro... ¿De verdad duele?


전정국
¡Cállate! Por tu culpa, la protagonista femenina...


박지훈
Jaja, fuiste tú quien lo ordenó, ¿verdad? Me estás diciendo tonterías, carajo.


전정국
Que te jodan, bastardo


전정국
Simplemente muere

작가
Cuando Jeon Jungkook comenzó a golpear a Park Jihoon, los niños acosadores entraron corriendo.

작가
Por supuesto, el estudiante también lo siguió y comenzó a detenerlo.


학주
¡Deténganse, niños!


전정국
Mierda....,


학주
¡Todos, síganme a la oficina del profesor!

작가
Jeon Jungkook y Park Jihoon pudieron ser vistos durante el cuarto período después de eso.


전정국
Ufff...Seo Yeo-ju...sígueme

서여주
No


전정국
¿Qué? Sígueme

서여주
Park Ji-hoon tiene razón

서여주
Me haces bullying sin siquiera escucharme... Si me hubieras escuchado, esto no habría sucedido.


전정국
Lo siento.....

서여주
¿Perdón? Piensa en lo que me hiciste estos últimos dos años.


전정국
..........

서여주
Ve a tu asiento

서여주
Ni siquiera quiero hablar contigo


전정국
oh.....

작가
Así que llegó el momento de que terminara la escuela.

La protagonista femenina llegó a casa y Jeon Jungkook entró con ella.

서여주
Ya estoy de vuelta.


전정국
Ya estoy de vuelta

여주 어머니
¡Bienvenidos! Me estoy duchando y descansando. Jaja

작가
Cuando la protagonista femenina estaba a punto de entrar a la habitación a través del pasillo, Jeon Jungkook caminó hacia su habitación.

서여주
¿Qué estás haciendo?


전정국
Lo siento.....

서여주
¿De qué te arrepientes? Me acosaron durante dos años... ¿Puedes volver atrás dos años simplemente pidiendo perdón?


전정국
Lo siento... te protegeré ahora...

서여주
¿Dices que me protegerás? Es ridículo. Solo obsérvame un rato.

작가
La protagonista femenina cerró la puerta de la habitación de Jeongguk y se fue.


전정국
Oh... Señora... Lo siento...

작가
Jungkook finalmente derramó lágrimas. Lo mismo le pasó a Yeoju.

작가
El tiempo una vez pasado nunca regresa.


전정국
Teléfono: Oye Park Jimin, termina con el acoso a Yeoju ahora mismo.


박지민
Teléfono: ¿Qué? ¿Qué dices de repente? ¿No recuerdas lo que hizo Seo Yeo-ju?


전정국
Teléfono: A... Eso no fue lo que hizo la protagonista femenina, fue lo que hizo Park Ji-hoon... La protagonista femenina quedó al revés...


박지민
Teléfono: ¿Qué? ¿Bromeas? ¿Qué le hicimos a Seo Yeo-ju?


전정국
Teléfono: No lo sé...


박지민
Teléfono: Hola...Jeon Jungkook...¿Estás llorando?


전정국
Teléfono: Hola señora.....