Soy gerente
¡Clic, pum!
매니저
¡Guau!... ¡Hace tanto tiempo que no me subo a un avión! >_<
Después de muchísimo tiempo, subimos a un avión para una presentación en el extranjero. Como hacía tanto que no nos presentábamos, nos preparamos a conciencia y partimos para encontrarnos con nuestros fans en el extranjero.
Los miembros también estaban entusiasmados ante la idea de conocer a ARMY en el concierto, que se celebraba por primera vez en mucho tiempo.
남준
¡Guau... en serio, hace tanto tiempo que no voy a un concierto!
지민
Realmente no se puede comparar con los conciertos en línea que se han realizado hasta ahora~~ jajajaja
호석
No pude dormir anoche, ya sabes~~ pensando en conocer a ARMY~~ jajajaja
Jungkook ya se había acomodado en la cama, y Taehyung se subió encima de él justo cuando estaba a punto de dormirse y le gastó una broma.
태형
¡No te duermas todavía! ¡Vamos a jugar!
Jungkook se quedó quieto un rato, pero tal vez le resultó molesto y empezó a hacerle cosquillas a Taehyung.
태형
Ahahahahaha~~ Rendirse~~ Rendirse jade😫!!!!!
매니저
😑;;;;;;............... Muy bien~ Por favor, acérquense~ Anunciaré el horario~
Los miembros de BTS, que habían estado dispersos y cada uno haciendo su propio trabajo, se reunieron, y también se reunieron todos los miembros del personal directivo.
매니저
Este itinerario es bastante apretado, ya que es nuestro primer viaje al extranjero en mucho tiempo. Así que, Equipo de Protocolo, por favor, cuiden bien la salud y el bienestar de los artistas, ¡y sobre todo! ¡Cuiden a esos niños que todavía juegan como si fueran de primaria! (Nominando a Jungkook, Taehyung y Jimin).
스텝
Jajajaja Sí~
Son tres los que se señalan con el dedo unos a otros, alegando que no son ellos... 😔
매니저
Tras llegar al aeropuerto y prepararme, tengo una agenda de radio programada de inmediato. Por la noche, después de una entrevista con un locutor musical, mi agenda del primer día habrá terminado.
Tienen una agenda muy apretada, lo que demuestra la gran influencia que BTS tiene en el extranjero. El interés fue aún mayor cuando fueron nominados en tres categorías, incluyendo Mejor Grupo Masculino, en los Premios Grammy de este año.
La reunión concluyó tras debatir aspectos de seguridad, preparativos y prácticas de entrevista para cada equipo.
매니저
De acuerdo, aún quedan 10 horas para nuestra llegada, así que por favor ajusten sus horarios de sueño.
Tras un vuelo larguísimo, llegué a Estados Unidos y, sintiéndome en peligro por la gran cantidad de militares en el aeropuerto, finalmente logré escapar por los pelos con la ayuda de las autoridades aeroportuarias.
Todos practicaron mucho inglés, así que ahora son capaces de realizar entrevistas en inglés en programas de radio y música bastante bien sin la ayuda de Namjoon.
Al día siguiente, tras recibir la noticia de que el escenario estaba listo a pesar de la apretada agenda de BTS, me dirigí al estadio donde se iba a celebrar el concierto.
Era algo que siempre hacíamos, pero como había pasado tanto tiempo desde la última vez, revisé todo dos veces. Hubo una ocasión en el pasado en que el escenario del concierto casi se apagó, y todo el personal cercano corrió para evitar un accidente.
(Recordando)
El personal salió en tropel desde debajo del escenario y se mantuvo firme, y yo avisé por radio al personal cercano para que me reforzaran.
Sin embargo, dado que estaban realizando una enérgica coreografía en el escenario, se trataba de una situación peligrosa que podría haber provocado un grave accidente si las cosas hubieran salido mal.
스텝
¡Gerente! ¡Te vas a lastimar! ¡Vete!
매니저
(Agarrándose a un pilar debajo del escenario) ¿Vas a ponerte quisquilloso con eso cuando necesitamos la ayuda de todos ahora mismo?
Por suerte, conseguimos salvar el escenario, y una vez que las cosas se calmaron, lo arreglamos rápidamente... Uf... Se me pone la piel de gallina solo de pensarlo 😣;;
Tras finalizar nuestra apretada agenda, todos llegamos al hotel a última hora de la tarde y estábamos descansando cuando recibimos una llamada del equipo de seguridad.
Que ella... está en el vestíbulo...
Claro... vi que su equipo también fue a Estados Unidos~~ Quiero decir... pero aun así, aparecer sin siquiera contactarme así no está bien...
Intenté recuperar la compostura, pero no pude controlar mis emociones. Con cada paso que daba hacia ella... me enfadaba... y me ponía ansioso...
매니저
¿Cómo encontraste este lugar? ¿No está mal venir aquí así?
여자아이돌 4
¿No puedo pasar a echar un vistazo rápido?
매니저
En ese caso, sería diferente si los contactaras personalmente y recibieras una invitación... pero aparecer de la nada así no está bien.
En ese momento sonó su teléfono y, después de hablar con alguien, me dijo:
여자아이돌 4
Jimin dice que entremos.
Le pedí al guardia que estaba cerca que la acompañara adentro. Después de que ella entró al hotel, fui directamente a mi habitación, apagué el teléfono y me acosté en la cama.
Mucho más tarde, alguien tocó el timbre, pero no salí. Estaba tan cansado que cerré los ojos...
지민
Ding-dong~ Toc toc toc Líder de equipo~ Soy Jimin~................
Al no obtener respuesta de su habitación, Jimin regresa a la suya.
Llegamos temprano al estadio para el ensayo del día siguiente, y todos estaban ocupados preparándose.
지민
Ayer fui a tu habitación... ¿Dormiste?
매니저
¿En serio? Ayer me acosté temprano porque estaba cansado, jaja.
Tras una breve conversación con Jimin, subió al escenario para el ensayo.
¿Será por lo que pasó ayer... o será porque mentí...? El corazón me late con fuerza desde esta mañana, como si algo terrible estuviera a punto de suceder... Por primera vez en mucho tiempo, saqué mi medicamento para el trastorno de pánico.
매니저
Uf... ¡Aguantemos!
Para superar la ansiedad, me centré más en verificar la presencia de ARMYs fuera del estadio y confirmar su entrada.
En ese preciso instante, alguien se me acercó y, tímidamente, me ofreció una bebida.
CUROMI: Mmm..... por favor, toma esto☺
매니저
¿Eh? ¿Yo... yo? ¿Me estás dando esto a mí?😳
CUROMI: ¡Sí! Quería dártelo, gerente, jaja. Gracias☺
El fan parecía tímido y salió corriendo a toda velocidad, y yo estaba tan sorprendido que no supe qué hacer.
Pensar que, de entre tantos empleados, esto era para mí... Cuando vi la bebida que recibí... mi corazón dejó de latir con fuerza y volví a la realidad.
매니저
.........☺............. ¡No puedo permitirme quedarme atrás, por el bien de ARMY! Jaja
Quizás porque hacía mucho tiempo que los ARMY no veían a BTS, el estadio ya vibraba de emoción incluso antes de que empezara el concierto. Esa energía se sentía hasta el fondo del escenario.
매니저
¡Corre!
방탄
¡BTS!!! 😄😁😆😆😄😆😆
Mientras los miembros se dirigían al escenario después de corear un eslogan, comenzando con Jimin.....
지민
(Abrazando al gerente) ¡Volveré!
정국
(Abrazando al gerente por detrás) ¡Vuelvo enseguida!
Cuando Taehyung se acercó para abrazarlo, Jimin y Jungkook lo detuvieron.
태형
¡Ah, por qué~~~~! ¡Yo también lo voy a hacer~!!
Los cuatro restantes entraron corriendo.
남준
Waaahhhhh
윤기
Yo también
석진
Yaaaaaa
호석
¡Vamos a animarnos!
Hice contacto visual con Jimin y sonreí. A la señal del personal, los miembros de BTS subieron al escenario e inmediatamente me coloqué en mi lugar.
Estaba caminando justo debajo del escenario, pendiente del bienestar de las ARMYs y asegurándome de que los miembros de BTS tuvieran agua... pero los miembros se gastaron hasta la última gota que les di para jugar en el agua, así que fue un caos total😅
sin embargo......
¿Acaso el hecho de que mi corazón latiera con fuerza desde esta mañana era un presagio de esto?
Me pregunto por qué me llamó la atención...
Mi corazón latía tan fuerte que estaba a punto de asfixiarme.
매니저
¡¡¡Se ha avistado a un individuo armado en la Zona C-4!!! ¡Bajé del escenario antibalas y reduje al individuo armado!
Tras ver a alguien apuntando con una pistola a Tani, grité como un loco por la radio, subí corriendo al escenario como un loco y corrí despavorido hacia donde estaba Tani.
매니저
¡¡¡Fuera del escenario!!!!
Mis gritos quedaron ahogados por la música que aún no había cesado, pero seguí gritando y gesticulando. Varios guardias sacaron a gente del escenario, mientras que Taehyung y Jungkook, todavía confundidos e incapaces de comprender la situación, permanecieron allí mirándome.
Cuando el dueño del arma fue capturado por los guardias
¡¡¡¡estallido!!!!
Cuando la música se detuvo, un disparo resonó en el estadio y abrí los ojos de par en par, sorprendido. Me incliné y mis rodillas tocaron el suelo.
Entonces, como en una película, mi cuerpo se inclinó hacia atrás a cámara lenta. El brillo de las estrellas en el cielo, visible a través del estadio, centelleaba, pero mis pupilas temblaban.
Por suerte, pude ver a Taehyung y a Jungkook debajo del escenario.
Mi cuerpo se estremecía cada vez que me salía sangre del lado izquierdo.
Se oyó el silbido de las balas.
Vi cómo los guardias arrastraban el vehículo blindado, que corría hacia mí emitiendo un sonido de aullidos, hasta un lugar seguro.
¿Será porque sabían que los chicos habían evacuado...?
Mis ojos... lentamente... se cerraron