Soy un ☆nerd exitoso☆
El malentendido del novio


수많은 애들
Hola, heroína


김여주
?!?!

수많은 애들
¡Gyaaaaah!


김여주
!!!!!!!!!


김여주
D...tengo que huir...

수많은 애들
¡Gyaaaaah!

¡Justo cuando la heroína estaba a punto de ser arrastrada por la multitud!

¡Zas!


김여주
¡Jadeo...jadeo...!


김여주
OMS....?


김여주
¿oh?


황민현
¡Heroína! ¡Soy yo!


김여주
¡¿Eh?! ¡Minhyun oppa! (abrazando a Minhyun fuerte)


황민현
Jaja, ya pasó un tiempo


김여주
¡Así es! ¡Te extrañé mucho!


황민현
Jaja yo también... te extrañé...!


황민현
Pero... si sueltas la mano que me sostiene... ¡uf!


황민현
¡Uf! ¡Es pesado!


김여주
¡Oh... aún así! ¡No lo resolveré!


김여주
Pero... ¿qué haces aquí, Oppa?


황민현
¿Sí? Vine a verte después de mucho tiempo.


황민현
De repente empecé a extrañarte...


전정국
....Yeoju....


전정국
¿Quién es esa persona...? Tú tampoco me abrazaste... ¿Por qué me abrazas tan fuerte...?


김여주
¿Eh? ¡Oh... Oppa! No es así...


전정국
...No, ya basta de excusas....


전정국
Bueno... eres... deseable... la última vez cuando Ong Seong Wu y Daniel vinieron... ni siquiera me importó...


김여주
¡Oh... no! ¡Eso no es lo que piensas!


전정국
No...está bien....


전정국
Déjame pensarlo...


전정국
No hemos estado saliendo por mucho tiempo...


전정국
Incluso cuando lo confesé...


전정국
Simplemente me aceptaste porque pensaste que estaba bien...


전정국
...ja...me voy hoy


전정국
Esperaba que fuera un malentendido... pero supongo que no...


전정국
Me voy ahora...


김여주
¡Oppa! ¡No te vayas y escucha lo que tengo que decir!