Soy un zombie

*1 Soy especial

신여주

Estoy un poco...

신여주

Es especial

3인칭시점의해설자

Las líneas que salen sin nombre son los verdaderos sentimientos de la heroína.

día tarde

Deambulo en busca de comida

Hay un niño gordo allí.

신여주

Disculpe, ¿puedo preguntarle cómo llegar?

지나가던 행인

Sí, por favor pregunte

신여주

¿A dónde debo ir para llegar al Hospital ㅇㅇ (un antiguo hospital abandonado)?

지나가던 행인

Sígueme

신여주

¡Oh! Gracias

지나가던 행인

de nada

Ufff... parece buena persona... ¿qué hago?

3인칭시점의해설자

Al poco tiempo

지나가던 행인

Aquí lo tienes

신여주

gracias

신여주

Por favor, entre con cuidado

지나가던 행인

Sí^^

신여주

Uf...

Casi me como a una persona amable...

Pero ¿qué hago ahora?

No hay nada que comer

Supongo que debería irme a casa.

신여주

Suspiro... Creo que debería comer cerdo.

La mayoría de la gente come cerdo asado o hervido.

Lo como crudo

Esto es porque ayuda a recargar tu energía.

3인칭시점의해설자

(En orden de buena recarga de energía) Persona cruda > Persona a la parrilla > Carne cruda > Carne a la parrilla > Cerdo crudo > Cerdo a la parrilla > Cordero crudo > Cordero a la parrilla > Pollo crudo > Pollo a la parrilla > Otras carnes pequeñas crudas > Otras carnes pequeñas a la parrilla

3인칭시점의해설자

La energía es fuerza física en términos humanos.

신여주

¡Está bien! Vamos a comer ahora.

Gruñido gruñido

신여주

Ufff... todavía está delicioso

3인칭시점의해설자

Después de comer todo

신여주

Ugh...estoy lleno...

신여주

Necesito lavarme e irme a la cama.

zzZZ...

Como puedes ver soy un zombie.

Muy especial..

Soy como una persona común y corriente.

Solo aparece como zombie cuando se recarga energía o en una situación de emergencia.

Pero incluso en forma de zombie, la apariencia no cambia.

Sólo la personalidad y los hábitos son diferentes.

Bueno, eso es todo lo que tengo que decir por hoy. Diré más la próxima vez.

신여주

Entonces por favor cuida de mí en el futuro también.