Soy adoptado
Episodio 71



김태형
In☆ta, simplemente tíralo a cualquier parte


김태형
Así es


김태형
Ese bastardo vendrá a buscarnos.


김태형
Entonces puedes matarlo.


박지민
...

De repente

Ss...


박지민
Oh, ¿qué pasó?

의사
La cirugía

의사
Completado exitosamente


박지민
..jaja..gracias a Dios

의사
El paciente se despertará en unas horas.


민윤기
..gracias

의사
Ah...no lo sabes...


민윤기
..¿Sí?

의사
Ese paciente

의사
Yo venía al hospital una vez al mes.


민윤기
...¿por qué?

의사
Paciente

"Es depresión."




김여주
...


민윤기
...

의사
'Seguí viniendo porque tenía una depresión severa'.

의사
'Pero... de repente ya no vino.'


민윤기
..Ja..

의사
'Por casualidad...al paciente...'

의사
¿Has oído hablar de la acrofobia...?

의사
“Pasó cuando tenía 4 o 5 años”.

의사
'Seguirá estando allí'

의사
"El paciente seguirá sufriendo mucho dolor".

의사
'Por favor, cuídame bien y no dejes que me estrese.'


민윤기
..Yeoju...


김여주
...


민윤기
Oh, lo siento...


박지민
....(suspiro)

ampliamente

estallido-


김태형
B, ¡¡Park Jimin-!!




박지민
...

ampliamente-

Toc, toc, toc-


박지민
...Ugh...haa...joder


김태형
¡¡ey!!




Redoble de tambores

선생님
OMS..

estallido-!!

씨발려
Suspiro...


박지민
(agarrándolo por el cuello)...tú


박지민
¿Qué estás haciendo?

씨발려
¿No ves que estoy tomando la clase? jajaja


박지민
¡¡¡Entonces por qué estás tomando la clase?!!!

Pfft

Kudadangtang-!!

씨발려
Puaj..


박지민
Huh... pacíficamente


박지민
Vamos a ocultar lo que hiciste


박지민
¿Te gustaría impartir una clase?

Redoble de tambores


김태형
...


박지민
¡¡¡Pequeño criminal!!!

La apariencia de Jimin

Fue terrible

Mis ojos están inyectados en sangre

Las lágrimas fluyen de mis ojos

Parecía como si hubiera perdido el sentido.


박지민
¡¿No sabes lo que estás haciendo?!?!!


박지민
¡¡¡Sabes!!!


박지민
¡Bastardo!!

씨발려
Suspiro

Uf-!!

disco

Estallido-!!

estallido-

씨발려
Ufff... sorbo... ugh...

En clase por un rato

Lo único que podía oír era el sonido de los golpes.


박지민
Oh Dios... ja... ja...


김태형
¡Detente ahora!

Redoble de tambores

교장
¿Qué estás haciendo en la escuela ahora mismo?





박지민
...


김태형
..

씨발려
..jajaja

교장
¡¡¡Vayamos a pelear!!!

교장
Si estás en tercer año ¡¡estudia mucho!!


박지민
¿Principal?


박지민
No.. jajaja


박지민
El abuelo está allí

교장
¿qué?

교장
¿¡Quieres transferirte de escuela!?!!


박지민
¿Cambiar de escuela? Eso es todo lo que necesito hacer, jaja

교장
..


박지민
Pero hay algo

¿Qué hicimos mal?