Soy médico de urgencias.
10_Accidente de construcción
......
Una enfermera que estaba guiando a los paramédicos afuera busca urgentemente a Seokjin.
간호사
¡Maestro Jin! ¡¡¡Maestro Kim Seok-jin!!!
Seokjin, que se estaba preparando para la sala de operaciones de emergencia, sale y se acerca a mí apresuradamente.
김석진
¿¿Qué está sucediendo??
Frente a él había un paciente masculino con un brazo amputado y una gasa envuelta alrededor del brazo empapado en sangre.
김석진
...el quirófano?
구급대원
El quirófano del que te hablé antes se está preparando ahora mismo. Acabo de llamar.
김석진
¿Está aquí Teacher Park?
Tan pronto como Seokjin terminó de hablar, se escuchó la voz de Jimin desde las escaleras.
박지민
Anestesiólogo Park Jimin, ¡aquí tiene!
김석진
El quirófano aún no está listo, pero como hay un departamento de anestesia, te llevaré al quirófano de urgencias.
Seokjin dijo mientras miraba al paramédico.
김석진
¿Encontraste el brazo cortado?
구급대원
Lo encontré, pero parece viejo.
김석진
Primero te llevaré a la sala de operaciones de emergencia.
Una persona mayor y una mujer embarazada siguieron a Jimin cuando entró con Seokjin.
구급대원
¡Un abuelo de 60 años y una mujer embarazada!
전정국
Por favor, venga por aquí.
En ese momento, Hoseok, que acababa de bajar, corrió hacia Jeongguk.
정호석
¿Cuántas mujeres embarazadas?
전정국
Hay dos mujeres embarazadas que acaban de llegar y actualmente están recibiendo sedantes.
정호석
¿Cuántas horas tomará?
전정국
No ha pasado mucho tiempo desde que lo enchufé, tardará aproximadamente una hora.
정호석
En primer lugar, puedes hacer cosas sencillas, como cuidar a los ancianos.
전정국
Sí
......
En ese momento, en el quirófano de urgencias se comenzó a suturar al paciente.
박지민
Es una cirugía de emergencia, por lo que sólo dura una hora.
김석진
Si no cierra en una hora o el quirófano no está listo, simplemente lo volveremos a colocar. No hay nada que podamos hacer.
박지민
Está bien, lo tengo.
Entonces, sosteniendo el hilo médico y la aguja, comenzó a atar bruscamente el brazo amputado.
박지민
Mis constantes vitales están normales. Creo que puedo seguir así.
La enfermera que entró en ese momento
간호사
¡El quirófano está vacío!
김석진
Lo terminaré y lo subiré de inmediato, así que por favor ponle algunas puntadas y llámalo.
간호사
Sí
김석진
¿Cuántos minutos de anestesia narcótica quedan?
박지민
10 minutos, quedan exactamente 10 minutos
김석진
Los últimos retoques están hechos y necesitamos llegar a la sala de operaciones...
민율
¡Iré contigo!
김석진
Fui con la enfermera y bajé enseguida.
민율
Sí
Yoon-gi, que tenía una pastilla para dormir conectada al suero intravenoso que colgaba de la cama del amputado, habló con Yul.
민윤기
Prepárate y haz que lo transfieran. Es paciente de urgencias hasta que llegue al quirófano y lo tenga en sus manos.
민율
Sí, está bien.
Min-yul subió a la sala de operaciones con la enfermera.
(Jungkook y Hoseok)
정호석
No hay problema con el niño, solo darle algunos sedantes y continuar con las pruebas...
—Ho-seok dijo, mirando a otra mujer embarazada que estaba acostada a su lado y que usaba un respirador.
정호석
Esta persona...esta persona es el problema...
전정국
¿por qué?
정호석
¿Qué pasa con los demás pacientes que me siguen?
전정국
El estudiante de último año Kim Namjoon está recibiendo tratamiento. Es quirúrgico, así que no puedo hacer nada al respecto.
정호석
Entonces déjaselo en manos del profesor Jun y ve conmigo al ginecólogo.
김남준
Adelante, haré todo esto por ustedes.
정호석
gracias
Jeongguk y Ho-seok llegaron así al departamento de obstetricia y ginecología.
.....
정호석
......
전정국
Ese es... un niño, ¿verdad?
Un bebé que parece tener sólo 7 meses y ha sufrido muchas lesiones.
정호석
Necesito cirugía. Si esto sigue así, ni la embarazada ni el bebé sobrevivirán.
전정국
Aún no es hora de que nazca el bebé. Si te equivocas y resulta ser Ki-young-ah, es culpa tuya.
정호석
Las posibilidades de que Ki-young-ah salga y sobreviva son ahora menores que las posibilidades de que Ki-young-ah salga y sobreviva.
전정국
....el quirófano estará vacío, las enfermeras ya llamaron y hicieron reservas.
정호석
Otros profesores estarán realizando la cirugía, así que debes acudir rápidamente al profesor Jun.
전정국
está bien
작가~~
¡¡¡Esperen con ansias la segunda parte!!!