Soy médico de urgencias.

21_응급실 의사입니다_2

21_Cita para cenar de improviso

....

전정국 image

전정국

Uf... me estoy volviendo loca. Hermana, por favor... tus padres...

전정연 image

전정연

No te preocupes por tus padres, solo cuida del paciente.

구급대원

¡¡Estoy embarazada!!

전정국 image

전정국

¡Me trasladaré a la cama del fondo! Enfermera Su, por favor, llame a la enfermera Jeong de Obstetricia y Ginecología.

수간호사

¡Sí, profesor Jeon!

어린 환자

¡Mis piernas... me duelen muchísimo las piernas! Uf... *sollozo*

민율 image

민율

¡Amigo mío, déjame ver tus piernas aunque sea una vez!

Yul le rasgó los pantalones al niño.

민율 image

민율

¡Ah... Seokjin sunbae! Este amigo necesita puntos en la pierna. ¿Deberíamos coserla de inmediato?

김석진 image

김석진

¡Cósalo y mándalo a hacer una radiografía!

민율 image

민율

¡Sí! Enfermera, quisiera la anestesia y la seda tres veces.

간호사

Sí, profesor Yul.

민윤기 image

민윤기

Mujer embarazada, intentaré respirar cómodamente.

임산부

Ja...ja...mi estómago...mi estómago está tan...

민윤기 image

민윤기

¡Ah... Enfermera! ¿¡El Dr. Jung aún no ha llegado!?

정호석 image

정호석

¡Aquí estoy! Señora embarazada, ¡déjeme echar un vistazo rápido ahí abajo!

Hoseok, echemos un vistazo rápido ahí abajo. Empezó a contar para ver si se le había roto la fuente.

정호석 image

정호석

Súbelo directamente al departamento de obstetricia y ginecología.

민윤기 image

민윤기

¡Sí, Kim Taehyung!

김태형 image

김태형

전정국 image

전정국

Voy a girar tu cara un poquito.

환자

Ah... no gira bien, como si tuviera el cuello rígido...

전정국 image

전정국

Probablemente sea por el susto. Lo encenderé un momento.

환자

Sí....

전정국 image

전정국

Voy a aplicarte desinfectante en los oídos para que puedas gritar si te pica o te duele.

환자

Sí...

Poco después

민율 image

민율

Ah... estoy tan cansada... debería haber ido al pediatra...

민윤기 image

민윤기

Te dije que fueras al pediatra.

민율 image

민율

No lo sé... Estoy cansado...

전정국 image

전정국

Minyul...

Jungkook abrazó a Yul y hundió la cabeza en su hombro.

김태형 image

김태형

Ah... no deberías haber hecho eso aquí... de todos los momentos... ah...

김석진 image

김석진

Déjenlos en paz, dijeron que están saliendo.

민율 image

민율

¿Por qué está pasando esto, eh?

전정국 image

전정국

Es difícil...

민율 image

민율

Dijiste que ibas a cenar con tu familia, pero ¿ahora mismo es la hora de la cena? Creía que estabas en la sala de espera.

전정국 image

전정국

No lo sé... es que es difícil... ¿no puedo simplemente quedarme así?

민율 image

민율

De ninguna manera. Ve a comer con tu familia, ¿de acuerdo?

전정국 image

전정국

No sé, si quieres llevarme, llévame... Yo me quedaré aquí...

민율 image

민율

Honestamente... da igual...

전정국 image

전정국

Fue duro...

민율 image

민율

Oh, Dios mío, de verdad...

Yul acarició la cabeza de Jungkook.

전정연 image

전정연

Ese conejo sí que encontró a la mujer adecuada, ¿verdad, señora?

정국엄마

¡Cómo te atreves a decirle carne de conejo a tu hermano menor!

전정연 image

전정연

¡A mí también me llaman cerdo!

정국엄마

¡No importa! Jungkook realmente eligió a la chica correcta...

전정연 image

전정연

¿Por qué es tan melancólico?

정국엄마

Cuando era pequeña, era muy gracioso decir que era artista y que le decía a mi mamá...

전정연 image

전정연

Para mi madre, puede que siga siendo el pequeño Jeon Jungkook, pero tiene 26 años.

정국엄마

Para mamá, tú eres joven, y Jungkook también lo es.

전정연 image

전정연

Oh Dios mío...;; ¿Estás llamando a Jungkook?

정국엄마

Solo inténtalo

전정연 image

전정연

¡¡Hola!! ¡Jeon Jungkook!!

전정국 image

전정국

Qué molesto... ¡Ah, por qué!

Jungkook respondió mientras seguía sujetando a Yul.

전정연 image

전정연

Ese bastardo nunca se irá, ese maldito sanguijuela.

Jeongyeon se acercó a Jungkook y le agarró la oreja.

전정국 image

전정국

¡Ah...!! En serio, no te agarremos las orejas, ¿de acuerdo? ¡Ah, Noona!!

전정연 image

전정연

Mamá dice que te traiga.

전정국 image

전정국

No, ¿qué me estás sirviendo? ¡Mis oídos! ¡Noona!

정국엄마

Ya basta, para, Jeongyeon.

전정국 image

전정국

Ah... duele mucho... ese maldito cerdo...

전정연 image

전정연

¡¿Qué, por qué, qué?! ¿Cuál es tu queja?

전정국 image

전정국

Vaya... Señora, ¿de verdad soy la hermana menor de Jeon Jeong-yeon? No recuerdo haber tenido nunca una hermana así.

전정연 image

전정연

¡Por supuesto! Yo nací antes que tú.

전정국 image

전정국

Vaya... ah, qué molesto... vaya... ¡ah!

전정연 image

전정연

Oye, tu voz es genial. Esta vez voy a grabar una guía...

전정국 image

전정국

¡Ay, Dios mío! ¡Mira qué hora es! Señora, ¿por qué esperó tanto? Debería haber cenado hoy con Jeon Jeong-yeon.

전정연 image

전정연

E-ese bastardo, peor que los dientes de un conejo... Ah... tengo el cuello rígido

정국엄마

¿Era Yul? La novia de mi hijo también viene.

전정국 image

전정국

¿Eh? ¿Ahora? ¿En este momento? ¿De repente?

정국엄마

Ella es tu novia~

전정국 image

전정국

Yul tampoco está listo, y esto es demasiado repentino. Hagamos una cita más tarde... ¡Ah, señora!

La madre de Jungkook ignoró por completo a Jungkook y se acercó a Yul.

정국엄마

Eh... Yuli

민율 image

민율

¿Eh? Ah... sí, mamá, jaja.

정국엄마

¡Ay, qué amable eres! ¿Te gustaría cenar juntos esta noche?

민율 image

민율

¿¿Sí??

Yul miró a Jungkook tras las palabras de su madre, y Jungkook negó con la cabeza mientras formaba una X con los brazos detrás de él.

민율 image

민율

Eh... um, eso...

정국엄마

No mires a Jungkook, dímelo.

Yul miró a Yoongi, y Yoongi se acercó a Yul.

민윤기 image

민윤기

Hola.

정국엄마

OMS...

민윤기 image

민윤기

Minyul es mi hermano mayor.

정국엄마

¿Ah, familia?

민윤기 image

민윤기

Sí, pero hoy tenemos una cita en casa, así que tenemos que irnos dentro de un rato.

정국엄마

¿Ah, de verdad?

민윤기 image

민윤기

Pero Yul no tiene por qué venir.

민율 image

민율

¿Oppa?^^ ¿De qué estás hablando?^^

민윤기 image

민윤기

Por favor, espere a que Yul se cambie de ropa. No puede ir con su uniforme quirúrgico.

정국엄마

Vale, jaja. Yul, esperaré fuera, así que sal con Jungkook y Jeongyeon.

민율 image

민율

Sí, mamá^^ jaja

La madre de Jungkook salió...

민율 image

민율

이 미친놈,이 개놈의 자식,이 몸만 하얀고 정신은 시커먼 새끼

민윤기 image

민윤기

¿Qué clase de tontería es esa? Date prisa y prepárate. Te están esperando.

민율 image

민율

Te voy a matar. Te voy a matar pase lo que pase. ¡Ya sea que te apuñale o te cuelgue, te voy a matar pase lo que pase!

민윤기 image

민윤기

Sí, sí~ Puedes matarme, así que ve a cambiarte de ropa y sal ahora.

작가~~ image

작가~~

Después de algunos episodios, puede que sientas un escalofrío en el costado o que te encuentres buscando a tu novio o novia en la esquina de tu habitación, así que si sientes frío en el costado, ponte una compresa caliente, y si quieres encontrar a tu novio o novia, simplemente aguanta mirando tus fotos favoritas para calmar tu corazón... Yo también estoy haciendo eso... ((solloza....

작가~~ image

작가~~

¡Vengan rápido! La razón por la que estoy promocionando esto tanto es porque es una nueva obra nacida de las manos de mis queridos lectores. ¡Así que vengan, suscríbanse y véanla conmigo!