Yo soy Son Oh-gong II
11


07:30 AM
Jimin y Taehyung a punto de ir a trabajar.


박지민(봉황)
Lulú Lala


김태형(백룡)
Jejeje


새론
¿Adónde vas?


새론
Vamos juntos, ¿vale?


박지민(봉황)
(Hmm...¿deberíamos ir juntos?)


김태형(백룡)
¡¡¡Bueno vamos!!!


박지민(봉황)
¿Qué? ¿Solo?


김태형(백룡)
Ahora es mi hermano pequeño.


새론
¿Entonces vamos juntos?


김태형(백룡)
Entonces vamos juntos


새론
¡Yahoo!!


박지민(봉황)
Pero no hay ropa de mujer...


김태형(백룡)
Tomemos prestado el Samjanghantae y comprémoslo cuando volvamos más tarde.


박지민(봉황)
bien


윤균상
Tenemos invitados


윤균상
Uh... ¡hip!


박지민(봉황)
encantado de conocerlo


김태형(백룡)
¿Está Hari allí?


윤균상
Sí...sí


구하리(삼장)
Oh, estoy aquí


김태형(백룡)
¿Podrías por favor darnos algo de ropa para vestir?


박지민(봉황)
Saeron no tiene ropa que ponerse...


구하리(삼장)
Hmm... Estoy en casa...

Casa Hari



구하리(삼장)
Hmm... Saeron, pruébate esto.


새론
Hmm... esto también es bueno...



새론
¡¡¡Quiero hacer esto!!!


구하리(삼장)
Está bien, toma estos dos.


새론
¿Junjja? ¡Yahoo!!


박지민(봉황)
Buenos días a todos~


김태형(백룡)
Jajajaja


김비서
El presidente Kim está aquí


김태형(백룡)
Ah. Hola, secretaria Kim.


김비서
¿Por qué es usted así, Presidente?


김비서
Ahora ya ni siquiera somos extraños...


김태형(백룡)
¿De qué estás hablando?


김비서
¿De qué estás hablando?


김비서
¿No aceptaste mi confesión la última vez?


김태형(백룡)
¿De qué está hablando, Secretaria Kim?


김비서
No... quiero decir...


김비서
¿Pero quién es esta mujer?


김태형(백룡)
Um... Los hermanos menores que conozco son casi como hermanos de verdad.


새론
Hola (reverencia)


김비서
Ah... sí. Mucho gusto en conocerte (solitario).

(Oficina del Presidente)


김비서
Presidente Kim, ¿tiene planes para la noche?


김태형(백룡)
¿Porque no hay uno?


김비서
Vámonos a casa juntos, ¿de acuerdo?


박지민(봉황)
Secretario Kim, hacer preguntas personales es un poco...


김비서
Entonces, Presidente Park, ¿irás a casa conmigo?


박지민(봉황)
Lo odio y por favor absténgase de hacer preguntas personales.

(Saeron, quien se dio cuenta de la situación)


새론
(Las caras de todos se ven mal)


새론
(Necesito ayudar)

(La secretaria Kim sigue coqueteando con los dos)


새론
¡¡allá!!


김비서
?


새론
¿Podrías dejar de hacer preguntas personales?


김비서
¿si si?


새론
No te gusta ¿verdad?


새론
¿No puedes verlo?


새론
¿No tienes ningún sentido?


김비서
espera un minuto...


김비서
(Ven a trabajar)


새론
¡Vaya! A ver quién gana.


박지민(봉황)
Pájaro... ¿Birdron?


김태형(백룡)
disculpe....

(La secretaria Kim se transforma)


김비서
Ja... Esto es realmente ridículo...


새론
qué...


김비서
Oye... has cambiado un poco...

¡estallido!


새론
Eres tú el único...

¡¡estallido!!


여우누이
Krrrrrrrr~


여우누이
Oh Dios mío....


여우누이
Lo vi la última vez


여우누이
Ja.... Hermana......


여우누이
¿Por qué quieres más?


여우누이
No....


여우누이
Ya no cabe


여우누이
Ja... ahora se acabó...


여우누이
Krrrrrrrrrr


여우누이
Krrrrrrrr


여우누이
Kyao~

¡disco!

(Saeron quien atacó primero)


여우누이
Puaj...


여우누이
Esto....¿Sabes quién eres!!!


여우누이
Kyaaaa~


김태형(백룡)
¡¡Detener!!


여우누이
oh...


박지민(봉황)
Lo sabía...


여우누이
Ugh... Presidente, yo... tenía razón...


새론
Eso...eso...


김태형(백룡)
Ja... Hermana zorra, estás mostrando tus trucos.

Los ojos de Taehyung se volvieron azules.


김태형(백룡)
¡¡¡Cómo se atreve un mocoso como tú a tocar a su hermana!!!


여우누이
Oh Dios mío... Baekryong-nim....

Los ojos de Jimin también se volvieron naranjas.


박지민(봉황)
Vete, hermana zorra, y no ataques más a Saeron...


여우누이
Despertar...

(La hermana zorro huyó rápidamente)


김태형(백룡)
¿Estás bien?


박지민(봉황)
¿Estás herido?


새론
Eh...eh...

Hace dos días....


여우누이
Vamos juntas, hermana.


여우누이
Illuwa


여우누이
bueno


여우누이
Dame tu mano


여우누이
gobernante.

(Atando los pies y las manos de Saeron con bridas)


여우누이
¿qué estás haciendo?

¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe!


여우누이
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!


여우누이
Kyao~

Chasquido (morder la nuca)


여우누이
Oh~


여우누이
Banda..


여우누이
¡Golpe! ¡Golpe!

30 minutos de golpes, arañazos y mordiscos

Había sangre y moretones aquí y allá.


여우누이
Hermana...


여우누이
Aunque te golpeé así, ¿todavía me llamas hermana?


여우누이
¿Por qué...por qué...?


여우누이
¿Hermana?...


여우누이
(Si te mato, puedo convertirme en un gumiho)


여우누이
¡Sí, sí, sí!


윤균상(대마왕)
Vaya... vaya... detente.


여우누이
Ah... Rey Demonio (arco)


여우누이
Si mato a mi propio hermano, ¿puedo realmente convertirme en un gumiho?


윤균상(대마왕)
No... Si matas a Samjang en lugar de su hermano menor, podrás evolucionar en algo más fuerte.


여우누이
Jin...¿es real?


윤균상(대마왕)
Por supuesto


여우누이
Uh... Hermana...


여우누이
Esto es (seguro)


윤균상(대마왕)
¡Para, el niño se va a morir! ¡Vamos!


여우누이
¡Sí, Su Majestad!