Yo soy la hija del rey.
Episodio 100 ((¡¡Por fin!!!



박지민
........

Jimin, que estaba organizando documentos durante las horas de trabajo, no podía concentrarse adecuadamente y no dejaba de suspirar.

Jimin finalmente arrojó los documentos sobre el escritorio, se pasó la mano por el cabello y se secó la cara.


박지민
......Ja.

....extraño,

Algo está mal.

여주
"Gracias por tu ayuda, Jimin."

Desde ese día...

Extraño a la heroína.


박지민
(Hwaak-).........

Jimin negó con la cabeza, tocándose las mejillas sonrojadas.


박지민
.....No,

Otro pensamiento...

...Mi fuerza mental se ha vuelto tan débil,

En momentos como este... hacer ejercicio es el camino a seguir.


박지민
(Redoble de tambores-)

Jimin abrió rápidamente la ventana y se dirigió hacia el patio de juegos que estaba justo frente a él.

Los estudiantes que vieron a Jimin corriendo en la pista del patio de recreo también comenzaron a correr tras él.

학생 3
¡El instructor de segundo rango está entrenando! ¡Sigámoslo!

(Pum pum-)

학생 2
..muy rápido, como se esperaba de Prion Knight...

¡Pfft, pum!

Uf-!

En el jardín detrás de la escuela, el sonido de golpes constantes continuaba resonando.


박지훈
야 이 개새끼야, 니가 감히 뭘 한다고?

Ji-hoon, el que inició la paliza, estaba corriendo salvajemente, maldiciendo y pisoteando al caído William.


박지훈
¡Deberías morir! ¿Eres un príncipe? ¿Qué clase de bastardo es este?


박지훈
¿Tocaste el cuello de la princesa con esas manos sucias? ¡Joder!

헤일로(도렉스왕국)
....Arriba, William...!!


박지훈
Eres tú quien hizo los amigos equivocados, deberíais morir juntos.

헤일로(도렉스왕국)
N....¿¡Eh?!!

여주
........

...¿no era esa una pequeña escolta perdedora?

¿Porque apareciste de repente?

...y me salvaste, no lo puedo creer.

¿Es gracias a todo el esfuerzo que pusiste? Qué suerte.


박지훈
Estáis muriendo sin siquiera usar vuestra magia, débiles.

Ji-hoon, que chasqueaba la lengua mientras miraba a los dos que se habían desmayado, giró la cabeza hacia Yeo-ju.


박지훈
Princesa, ¿estás bien?

여주
Ah... sí, el señor Caballero Park Ji-hoon.

여주
Sobreviví gracias a ti, muchas gracias.

여주
(reverencia) Lamento mucho haberte causado problemas como este...


박지훈
Oh... no digas eso.


박지훈
Está bien, ya que de todos modos es como un príncipe sin magia.

여주
....?

...un príncipe sin magia?

De qué estás hablando...


박지훈
........

.... Definitivamente es más fácil lidiar con ello cuando pienso en ello como dijo Jeong Ho-seok.

No es exactamente lealtad... se siente un poco diferente, pero lo que sea.


옹성우
........


박지훈
Oye, ¿estás involucrado también?


옹성우
....¿Sí?

여주
Oh, no soy actor de doblaje.


박지훈
Luego te llevaré a tu alojamiento, así que vámonos.

여주
(Sonrisa-) Gracias.


박지훈
........

....lindo.


박지민
(Toc toc-)

Mientras tanto, Jimin, que había abandonado el patio de recreo, se escondió detrás de una pared para evitar que los estudiantes lo siguieran.

학생 2
....Oh, ¿a dónde fuiste?

학생 1
¡Instructor Chaseok! ¡Hagamos ejercicio juntos!


박지민
.......Uf.

Por fin fui.

Esos estudiantes...¿por qué me siguen cada vez que corro?


박지민
...Intenté hacer ejercicio por mi cuenta.

Jimin suspiró y se dio la vuelta para ver a Jihoon y Yeoju dirigiéndose a su dormitorio.


박지훈
..¿estás realmente bien?

여주
(Escarabajo-)...Sí, está bien.

..¿es porque estoy relajado,

Mis piernas siguen cediendo...

여주
(bip-)...¡ah!


박지훈
(Suspiro-) Supongo que eso no funcionará. ¿Puedo cargarte y llevarte allí?

여주
.....ah.

...Mira a este niño, es tan dulce.

여주
Es algo así, está bien.


박지민
.....¿quién eres?

여주
....?

.....¿Jimin?

La protagonista femenina parpadeó desconcertada cuando Jimin bloqueó repentinamente el camino de Jihoon.


박지훈
...¿A mí?


박지민
Sí, tú.


박지민
...¿Qué le hiciste a la protagonista femenina?

La protagonista femenina, que vio a Jimin extrayendo poder mágico de sus manos, rápidamente se interpuso entre ellos.

여주
Tranquilo hermano.

여주
Esa persona no hizo nada.


박지민
........


박지훈
Simplemente estaba apoyando a la princesa porque parecía que iba a derrumbarse, Park Jimin.


박지민
¿Por qué el Caballero Especial no apoya a la princesa?


박지훈
Algo así pasó, ¿podrías hacerte a un lado para que te pueda acompañar a tu alojamiento?

Jimin se sintió triste por el tono y la expresión de su voz, que parecía demasiado molesta para explicar.


박지민
...te ayudaré, sales.

여주
......?

....¿eh?


박지훈
(sollozo-).........


박지훈
No te preocupes. Vamos, princesa.


박지민
¡Alto! Dije que lo haría, es una orden.


박지훈
Prion Knight... no tiene derecho a darme órdenes.


박지민
.....y listo, regresa a tu misión original.


박지훈
¿Es mi trabajo proteger a la princesa?

여주
....?!

...espera un segundo,

No eres un pequeño punk... ¿Tu trabajo es acompañarme?

...¿En realidad?

Eso es ridículo, ¿estás diciendo que la clase de coche para perros hizo eso por mí?


박지민
...Parece una misión secreta, pero ¿no es demasiado tarde para revelar tu identidad?


박지민
Supongo que así de mal está el entrenamiento nocturno especial hoy en día.


박지훈
........


박지민
Escóndete, me llevaré a la princesa.


박지훈
(Sorbo-)....Tch.

여주
.....ah.

Se fue...

Fue agradable y cómodo...pero es una pena.

(Tsk tsk tsk-)

여주
.....?

...¿oh?

Esto es....


박지민
...Ha pasado un tiempo desde que te vi correctamente.

여주
.....!

Esta voz...

..de ninguna manera,


박지민
Te extrañé, heroína.


이제이
Casi olvido el aviso...jaja


이제이
Ah, bien, todos, ¡¡¡por fin es el episodio 100~~!!! ((Aplausos, aplausos, aplausos)


이제이
¡No es nada más! Me han dado uno de los nuevos proyectos en los que he estado trabajando.


이제이
"Mi Gumiho" era el segundo que querías que te contara un spoiler, ¡así que decidí mencionarlo primero! Salió hace unos días.


이제이
Si, así es jajaja lo estoy promocionando, a todos


이제이
¡Tengan en cuenta que esto es BL! Puede que a algunos no les guste.


이제이
De todos modos, por favor míralo mucho♡♡


이제이
Bueno entonces el autor se va...adiós.