Yo soy la hija del rey.
Episodio 89
여주
(vertedero-)
...siento que mi corazón se va a detener,
Manos, pies, cabeza...
여주
Suspiro...suspiro,
Siento como si todo mi cuerpo estuviera destrozado.
Siento que voy a morir en cualquier momento... Tengo miedo,
여주
(Suspiro-) Haa, haa....
...¿De verdad estás tratando de matarme?
강의건(제국 황제)
........
..porque mentí?
¿Estás diciendo que tienes la capacidad de saber eso?
.....No, eso no puede ser verdad
여주
Ja.....
Ese tipo es el emperador. Podrían haberlo matado de inmediato sin dudarlo. ¿Por qué haría eso?
¿Por qué perder el tiempo cuando puedes quitarle la vida a alguien con un solo dedo?
Definitivamente estás poniendome a prueba.
여주
...Su Majestad, Su Majestad
여주
(Suspiro-) Si la chica realmente cometió un pecado... merece morir.
여주
Si te atreves a engañar a Su Majestad el Emperador, que es tan brillante como el sol... el Cielo no te lo perdonará.
여주
...pero no hay forma de demostrar mi inocencia, así que todo es mi culpa.
여주
Fue un honor conocer a Su Majestad el Emperador. Moriría aquí sin remordimientos.
강의건(제국 황제)
........
솔라(제 6황녀)
¡¡Princesa Yeoju...!!
여주
Oh Dios, jaja...
강의건(제국 황제)
(risas-)
강의건(제국 황제)
(¡zas!)
여주
(Tos-) Vaya...
..me siento mejor,
El poder mágico ha desaparecido...
강의건(제국 황제)
(Percusión) ¿Estás muy sorprendido?
El emperador, que había recuperado el pergamino con sus poderes mágicos, borró por completo la expresión fría que había mostrado anteriormente.
강의건(제국 황제)
(Jaja-) Solo estaba bromeando un poco.
여주
........
...¿Me estás tomando el pelo?
강의건(제국 황제)
Definitivamente eres diferente a otras mujeres, eres divertida.
강의건(제국 황제)
Está bien, vete ahora
여주
........
(ampliamente-)
솔라(제 6황녀)
(Suspiro-)
Cuando Sola salió del palacio, tomó las manos de la protagonista femenina.
솔라(제 6황녀)
Princesa Yeoju, lo siento...
여주
........
여주
Jajaja...
...¡Ese emperador, no está realmente loco!
¿Qué clase de broma estás gastando tan cruelmente?
Comparado con el emperador, Gaechaban es verdaderamente un noble.
솔라(제 6황녀)
"Soy solo una mujer desaliñada que no tiene a nadie que la cuide..."
...Entiendo por qué Solar hizo eso, realmente.
No tienes que sentir pena por mí...
Menos mal que los perdedores no son así ;;
여주
Uf...
De todos modos, me alegro de que hayas sobrevivido...
윤기(둘째왕자)
tú,
여주
(Uf-)...?
Yoon-ki, que había estado parado frente a la puerta principal durante algún tiempo, miró a Yeo-ju como si la estuviera mirando a ella.
Por supuesto, no era una buena imagen.
윤기(둘째왕자)
¿Quieres morir?
여주
...Sí, Yoongi, ¿tu hermano mayor?
¿Por qué está ese gran punk aquí?
윤기(둘째왕자)
(Hormigueo-).........
여주
.....;;
Apenas escapé de las manos del Emperador y ahora me pregunta si quiero morir...;;;
¿Qué hice mal?
윤기(둘째왕자)
........
....Por favor, habla con propiedad, punk.
여주
Chica, tengo miedo de no poder volver a verte si muero, así que por favor dime qué está pasando...
태형(셋째왕자)
(Tak-) ¿Oye? Oye, hyung, ¿desde cuándo estás aquí?
윤기(둘째왕자)
En este momento,
(Frío-)
태형(셋째왕자)
..Mmm,
태형(셋째왕자)
Oye, hermano, ¿ese perro cometió algún pecado mortal? ¿Qué le pasa?
Taehyung, que ya había ido al lado de Yoongi, preguntó en voz baja.
윤기(둘째왕자)
Hueles a sudor. Ve a lavarte y vuelve.
태형(셋째왕자)
(Snif snif) ¿En serio? No lo sé...
Taehyung levantó su brazo izquierdo e inclinó la cabeza, olfateando repetidamente.
여주
.....;;;
¿Por qué estás oliendo ese lugar de entre todos los lugares?
태형(셋째왕자)
(Suspiro-) Iré a lavarme y volveré~
윤기(둘째왕자)
........
여주
........
...Por favor habla, me estoy ahogando;;
윤기(둘째왕자)
....tú
여주
Sí, hermano
윤기(둘째왕자)
carta,
여주
.....?
윤기(둘째왕자)
(silencio)
여주
........
¿Una carta? ¿Qué es eso? ¿Cómo lo sabría si me lo acabas de decir?
...Supongo que tendré que recibir un golpe en la cara para poder hablar correctamente.
윤기(둘째왕자)
....eso,
윤기(둘째왕자)
¿Porque soy uno?
여주
.....?
...¿Estás diciendo que le escribiste tres cartas al conductor del perro y sólo una a ti mismo?
..¿Cómo supiste que le estaba dando 3 tarjetas al conductor del perro?
Pero... no has venido hasta aquí para decir eso, ¿verdad?
....Seguramente no
Probablemente pasó por allí mientras hacía negocios en el imperio.
여주
...En realidad intenté ser breve, pero lamento si te ofendiste.
여주
Sólo pensar en ti me hace tan feliz y alegre, tantas palabras vienen a mi mente...
¿Qué tal? ¿Es un modo de cortina de humo para lidiar con grandes problemas?
여주
Pensé que tomaría docenas de páginas si lo escribía todo, así que lo acorté y lo corté para que fuera más fácil de leer.
윤기(둘째왕자)
....ten cuidado la próxima vez
¡Está resuelto! Como era de esperar, es sencillo.
A cambio, te escribiré dos capítulos más a partir de ahora, así que sé agradecido.
태형(셋째왕자)
(Clic-) Oye, ¿te sientes mejor ya? Qué bien.
태형(셋째왕자)
(Thump thump-) Pero hyung, hay algo extraño.
Taehyung salió secándose el cabello con una toalla, con solo una toalla sobre la parte inferior de su cuerpo.
여주
........
..¿¡Por qué llevas bragas!?
Ah, por favor ponte algo de ropa y sal ;;;
윤기(둘째왕자)
¿Algo raro? ¿Qué pasa? Dime.
태형(셋째왕자)
¿Sabes? Ese Park Jimin y otro más...
여주
....?
Jimin salió con un chándal sencillo.
박지민
Uf.....
...El ejercicio es lo mejor para la tranquilidad. ¡A correr!
윤기(둘째왕자)
(Thump thump) ¿Estabas haciendo ejercicio?
윤기(둘째왕자)
Iba allí porque tenía algo que decir.
박지민
Ah, príncipe
윤기(둘째왕자)
Dame un minuto, tengo algo que decir.
박지민
Ah... sí, está bien, pero ¿qué pasa?
전정국(백제1왕자)
(Suspiro-) Oh, ¿Instructor Chaseok?
전정국(백제1왕자)
Hola