Soy la secretaria de 13 apuestos jóvenes maestros [Diecisiete]
#42 Bueno. Hazlo. Bi


보육원 원장님
Oh, Dios mío, eres tan guapo, soltero.


순영
Ah..jaja..si gracias jaja

Suspiro... ¿qué debo hacer?

Este es un asiento realmente muy incómodo.

¿Estás sentado sobre un lecho de espinas?

A mí también me duele el trasero

Ah... Siento una mirada cálida más que mi trasero.


여주
(Jerit)

Suspiro... dije que lo hacía por nada...

보육원 원장님
¿Oh, dijiste que era la primera vez que hacías algo así?


순영
¡Ah, sí!

보육원 원장님
Entonces, primero aprenderé los conceptos básicos de la protagonista femenina.

보육원 원장님
Si te parece bien… ¿te gustaría empezar a trabajar hoy mismo?


순영
Um... ¡Sí! ¡Lo intentaré lo mejor que pueda!

보육원 원장님
Oh Dios, es tan bueno tener espíritu de lucha.

보육원 원장님
¿Perdí demasiado tiempo? Los niños despertarán pronto. ¡Date prisa y ponte a trabajar!


순영
¡Sí!

Después de que el director se fue, hubo un breve... no, tal vez un largo silencio.

.

..

...


순영
Um... por allá...

Como siempre, fue Soonyoung quien rompió el silencio.


여주
¿Cómo llegaste aquí?

Cortó las palabras de Sunyoung.


순영
Ah.. eso.. solo..


여주
¿Quién te dijo que no estabas aquí para ganar dinero? ¿Cómo lo supiste?


여주
Bueno, ya sea que me haya equivocado o no, ustedes deberían haber descubierto cómo encontrarme con sus cerebros inteligentes.


여주
Te he extrañado como un idiota durante casi dos años.


순영
...


순영
Lo siento. Solo vine a ver si estabas bien.


여주
¿Por qué tienes curiosidad? Pero ya tengo trabajo y conocí a mi esposo.


여주
Sólo vine aquí para ayudar unas cuantas veces porque me recordó los viejos tiempos.


순영
No estoy... viviendo bien


순영
Aunque dije que sería mejor para ti simplemente olvidarte de mí y vivir bien


순영
Ja... eso no funcionó


순영
Tal vez estoy caminando por el mismo camino que caminaste antes... otra vez


여주
...


순영
Sigo viviendo así incluso ahora... Así que... olvídate de mí y vive bien.


순영
Por supuesto que sería así incluso si no lo dijera.


순영
Estoy viviendo como un ser humano en este momento.


여주
Entonces... ¿por qué?


순영
Um... no, solo quería hablar de esto y aquello.


순영
Originalmente iba a pedirle su número, pero ella dijo que tenía novio...


순영
Y si alguien como yo te sigue, volverás a cambiar tu número.


여주
bajo..


여주
¿Quieres mi número?


순영
Umm... no, no toco a personas que tienen dueño.


순영
Aunque lo toque, me maldecirán de todas formas, ¿no? Jaja.


여주
Yo se, verdad..


순영
Hmm...y


순영
No seas débil de corazón


순영
El mundo es un lugar difícil hoy en día. Chicos guapos como yo te están llevando lejos.


여주
De qué estás hablando..


순영
Ah, entonces ¿cuándo es la boda?


여주
¿Por qué viniste?


순영
Bueno, me voy. Es la boda de mi secretaria.


여주
...¿venir y causar problemas?


순영
Vaya, ¿acaso parezco ese tipo de persona?


여주
eh

Um... corto y grueso...

Ugh... me he quedado sin palabras


여주
Bueno... ni siquiera hemos estado casados por tanto tiempo.

Nos conocimos hace 6 meses (ejem... el tiempo vuela...)


여주
Quizás sea por la personalidad de mi novio... Creo que lo hará dentro del próximo mes como muy pronto.


순영
Vaya... sólo llevamos 6 meses juntos y ya...


순영
Ya estás realmente crecido...


순영
(¡Tsdam tsdam!)


순영
Uh... (Detuve mi mano en la cabeza de la protagonista femenina...)


여주
..?


순영
..lo siento...de repente se me salió la mano..


여주
Jajajaja ya que tienes novio pues vete ;;


순영
Entonces veamos cómo se ve.


순영
¿Eres... guapo?

(tensión extraña)

Duguduguguduguguduguㅜㄷguㅜㄷguㅜgugugudugu


여주
Jaja, claro que es mi novio. Es guapo.


순영
Sí... qué lindo amor.


여주
Lo estás haciendo bien incluso sin decir nada, así que detente.


여주
Tengo que ir a trabajar


순영
Ah... ¿qué estás haciendo?


여주
Jajaja tengo muchas preguntas


여주
Sólo algo... Está en una revista o algo así.


순영
¡Guau! ¿Una modelo? ¡Increíble!


여주
Jajaja me voy


순영
Ah... y a partir de ahora, no intentes evitarme porque estoy aquí.


순영
Enviaré a alguien más


여주
eh


순영
Aún así, ¿creo que estoy mucho mejor ahora que antes?


여주
Suspiro... Estoy ocupado así que simplemente me iré.


여주
Director!! ¡¡¡Adiós!!!

보육원 원장님
Oye, date prisa y vete. ¡Seguro que vuelvo más tarde!


여주
Bueno, ¡adiós!

Agotador


순영
Oh, Director, vengo aquí de vez en cuando. Una chica nueva va a trabajar aquí.


순영
En realidad, debería haber venido originalmente... jaja

보육원 원장님
Oh... qué pena

보육원 원장님
Aún así, ¡ven a visitarnos a menudo!


순영
Está bien, entonces me voy ahora~

보육원 원장님
Oh sí, ve rápido~


순영
Bueno, adiós.

Agotador


순영
Jajajaja si digo esto ¿dirá que lo hará por mí?

Este niño duerme todo el día. Supongo que debería decirle que vaya a la guardería a hacer algo de trabajo.

Um... pero no creo que lo haga por su personalidad...

Ja... no sé, al menos debería decir algo.


순영
¡Oh, en serio, sólo por esta vez!

???
¿No estoy loco de repente?


순영
Ya estás loca

???
Ah.. bueno eso es verdad pero no me gusta


순영
¿Eh... trato?