Vine a darte un poco de color.

🌸 Episodio 18

Hasta ahora nos hemos llevado bien, así que ¿por qué de repente te comportas así, Kim Yeo-ju?

Me diste tanto cariño, ¿y ahora qué quieres hacer?

de nuevo..

No puedes... dar marcha atrás...

No, ¿no sería mejor si no fuera demasiado tarde...?

¿Qué habría pasado si Jeonghan hubiera estado aquí en un momento como este...?

윤정한

No importa lo que te digan, siempre estaré a tu lado.

윤정한

Así que no te preocupes.

Ya han pasado casi dos años desde que eso sucedió.

Me pregunto cómo estará Jeonghan ahora...

Al menos debería haber tenido el número de Jeonghan...

Sé muy bien que no sirve de nada lamentarlo ahora, pero

aún..

Aun así, ¿no hay un poco de esperanza?

...

Me pregunto si mamá lo sabe...

김여주

Estará allí.

por favor..

(Frente a la puerta del dormitorio principal)

Por alguna razón, me sentí nervioso.

No sé por qué estoy tan nerviosa por esto...

Sin embargo, pude oír a mamá hablando por teléfono a través de la rendija de la puerta.

여주 엄마

Oh~ Mamá de Jeonghan, ha pasado mucho tiempo.

여주 엄마

¿Yeoju se encuentra bien? ¿Cómo está Jeonghan?

¿A qué te refieres con preguntar en qué estado se encuentra?

여주 엄마

- ¿Qué debo hacer...? Realmente necesito comer algo...

여주 엄마

¿No empeorará la situación así...?

Pensar que la situación está empeorando...

¿Qué demonios es todo este disparate...?

여주 엄마

Dile a Jeonghan que se anime.

estallido

김여주

Mamá... ¿con quién estás hablando ahora mismo...?

여주 엄마

¡Pequeño mocoso, simplemente derriba la puerta!

여주 엄마

La mamá de Jeonghan, ¿verdad?

김여주

¿Has estado en contacto...?

¿Por qué no lo sabía...?

여주 엄마

Por supuesto, tú y Jeonghan habéis sido muy amigos desde la infancia.

여주 엄마

¿Estás cortando el contacto solo porque te mudas?

김여주

Eh... entonces... ¿puedes ponerte en contacto con Jeonghan...?

김여주

¿Cómo se encuentra Jeonghan ahora mismo?

김여주

¿He oído que les va bien...?

여주 엄마

Tómalo

Tomé el teléfono que mi madre me entregó con manos temblorosas y me lo acerqué a la oreja.

김여주

- Hola..?

정한 엄마

- Ah... entonces es la protagonista femenina...

김여주

- Hola..

김여주

¿Cómo está Jeonghan? ¿Está bien Jeonghan?

정한 엄마

- eso es..

¿Por qué estás demorando tanto?

En serio, ¿qué está pasando...?

정한 엄마

- Jeonghan...

[Hace 2 años]

Emocionante...

윤정한

Yeoju...

¿De qué va toda esta charla...?

Hubiera estado bien que al menos hubieras dicho algo antes de irte.

...

Lo lamento..

Lo siento mucho por todo.

por lo tanto..

¿No podías volver...?

윤정한

Yeoju... te extraño...

No he vuelto a ir a la escuela desde entonces.

No comí y no pude dormir.

Pensando en la protagonista femenina todo el día

Él simplemente grita pidiéndole disculpas a la protagonista femenina.

No hice nada más.

Como hacía tiempo que no iba a la escuela sin ponerme en contacto con nadie

Parece que también se pusieron en contacto con mamá.

Tic tic tic

정한 엄마

Yoon Jeonghan, ¿por qué faltabas tanto a clase?

정한 엄마

¡¡¡Jeonghan!!!!

Mamá pareció muy sorprendida cuando me vio, y luego corrió hacia mí.

정한 엄마

¿Qué demonios pasó...?

정한 엄마

¿Eh...? Jeonghan, dime. ¿Qué está pasando...?

윤정한

mamá..

윤정한

Todo esto es culpa mía.

정한 엄마

¿Qué quieres decir con que es por tu culpa?

윤정한

La protagonista femenina se fue por mi culpa.

윤정한

Prometí protegerte hasta el final...

윤정한

No pude cumplir esa promesa.

윤정한

Entonces, la protagonista femenina...

No pude terminar la frase y volví a llorar.

정한 엄마

Está bien, Jeonghan.

정한 엄마

Está bien... Está bien, así que no llores...

Entonces la situación empeoró y terminé hospitalizado.

Me dolía muchísimo la cabeza, como si hubiera perdido el conocimiento por un rato.

Cuando abrí los ojos, mamá estaba dormida a mi lado.

Parece que se quedó dormido después de amamantarla durante un buen rato.

윤정한

Lo siento, yo... lo siento mucho.

Las lágrimas volvieron a brotar.

Ya es hora de que deje de salir.

Las lágrimas corrían sin cesar.

김여주

¿Entonces estás diciendo que Jeonghan está hospitalizado ahora mismo?

정한 엄마

- Eh... el problema es que todavía no quiere comer bien...

김여주

Eh... ¿cuándo puedo hablar con Jeonghan?

정한 엄마

- No creo que Jeonghan conteste aunque le llame por teléfono.

정한 엄마

Te llamaré mañana a esta misma hora.

정한 엄마

Luego le pasaré el teléfono a Jeonghan para que hablen ustedes dos.

김여주

- gracias..

김여주

- De verdad... muchísimas gracias...

Me emocioné muchísimo.

Sentía que las lágrimas estaban a punto de brotar de mis ojos en cualquier momento.

Enseguida le di el teléfono a mi madre y me fui directamente a mi habitación.

En cuanto entré, cerré la puerta con llave.

Entonces, las lágrimas que había estado conteniendo durante todo este tiempo brotaron.

김여주

Yoon Jeonghan... Lo siento...

김여주

No es tu culpa.

김여주

Ocúpate de tus propios asuntos...

Como un tonto...

Qué es esto..

Sentí mucha pena por Jeonghan.

Sentía que todo era culpa mía.

Fue porque me fui así que Jeonghan hizo eso.

Esa noche, nuestra casa se llenó del sonido de llantos.

El llanto debió ser bastante fuerte, porque los niños de la casa de al lado salieron corriendo y preguntaron qué pasaba, pero

Porque no quería conocer a nadie ahora mismo.

Les dije que no pasaba nada y los envié de vuelta a todos.

Después de eso, no fui a la escuela durante unos días.

Dijo que le comunicó a la escuela que no podía asistir porque estaba enferma.

Lo siento, Jeonghan.

Si nos vemos más tarde... entonces no volveré...

Prometo...