No puedo entender el amor
EP 7. Mi amigo está coqueteando





? / 필요한 역
Gracias a todos por vuestro gran trabajo de hoy.

? / 필요한 역
Vuelve a casa después del trabajo.


송우기
¡Sí! Gracias a todos por su arduo trabajo.



전웅
¡Señor Woogi!


송우기
¿Eh? ¡Señor Woong!


전웅
¿Acaba de terminar?


송우기
Sí... hoy tenía mucho material que organizar.


전웅
Compré café. Tomemos algo.


송우기
Gracias jeje


전웅
Te llevaré a casa.







전웅
Regresa a casa sano y salvo.


송우기
Siempre me lleva a casa...


송우기
¡Te invitaré a comer alguna vez!


전웅
No me estarás invitando a salir, ¿verdad?


송우기
¿Qué...? (Sorprendido)


전웅
Es broma, jaja. Que tengas un buen viaje de regreso a casa.


송우기
Woong-i, ¡por favor, ponte en contacto conmigo cuando llegues a casa también!


전웅
¿


송우기
Ah... necesito saber que llegaste sano y salvo....


전웅
Puedo contactarte todos los días.


송우기
Sí ....?


전웅
No, jaja. Voy a entrar.


송우기
Que tengas un buen viaje.







송우기
📞 : Así que estaba muy nerviosa....


서여주
📞 : Parece que todavía estás nervioso.


송우기
📞 : Creo que me he enamorado de verdad....


서여주
📞 : Por cierto, ¿quién es esa persona?


송우기
📞 : Ah, bueno....


서여주
📞: ¿Por qué es un poco difícil hablar de ello?


송우기
📞 : No... ¡¡Simplemente me dio vergüenza!!


송우기
📞: ¿Conoces a Jeon Woong?


서여주
📞 : Woong Oppa ....?


송우기
📞: ¿Conoces a Woong-i?


서여주
📞 : Es la misma clase en la universidad.


송우기
📞: ¿Ah, sí?


서여주
📞: ¿Qué? ¿Te gustó Woong-oppa?


송우기
📞 : Sí... Honestamente, eres demasiado lindo....


서여주
📞: Je, buena suerte. Creo que a Woong-oppa también le gustas.







전웅
📞 : En serio, aunque lo dije yo misma, mi corazón latía con fuerza....


김동현
📞 : Hyung, puedo oír el crujido del sofá desde aquí.


전웅
📞 : Ejem... Es porque me gusta, por eso. ¡Porque me gusta...!


김동현
📞 : Entonces, con un compañero de trabajo de la misma empresa


김동현
📞: ¿Estás diciendo que están saliendo?


전웅
📞 : ¡Sí! ¡En serio, es mi estilo!


김동현
📞: ¡Buena suerte! Estaré animándote.







안유리
Ja... (bebe vino)


안유리
Soy una verdadera basura.....


(Ding 🗨🎶)



김요한
🗨: ¿Te fue bien en el trabajo, hermana?


김요한
🗨 : No sé qué es, pero... aguanta.



안유리
bajo .......


안유리
Ahn Yuri, eres realmente el peor....







김동현
(Me duele mucho la cabeza)


김동현
Me enfadé y ahora tengo fiebre...


김동현
Piensa en cuántos años he pasado con él...


김동현
¿Estoy siendo abandonado miserablemente...?


(Dingdong🏠🎶)



김동현
.....??







김동현
Quién eres....


안유리
Donghyun Oppa ... (Borracho)


김동현
¿Por qué viniste hasta aquí solo por ti?


안유리
Lo siento...


김동현
¿De qué te disculpas?


안유리
Encontrándome con otro hombre mientras me despedía de mi hermano...


안유리
Supongo que soy una muy mala persona...


안유리
Reflexionaré mucho sobre esto...


안유리
Así que, por favor, perdóname solo por esta vez...


김동현
Si viniste a pedir perdón, ¿podrías marcharte, por favor?


안유리
oh ....?


김동현
Ya he perdido el interés en ti.


김동현
Si vienes borracho y suplicas llorando, te perdonarán.


김동현
Por favor, evite malentendidos.


안유리
Oppa ....


김동현
Espero que te arrepientas tanto como te arrepentiste.


김동현
Ojalá sintieras tanto dolor como yo ahora mismo.


김동현
Y no vuelvas nunca más.


김동현
No volvamos a encontrarnos jamás.


안유리
.........

