¡¿Terminé saliendo con 7 personas?!
EP.3


김여주
¡¡¡Están todos aquí!!!

김여주
Tengo que bajarme~

김여주
(Esta aturdida Kim Yeo-ju está a punto de caer...) Ugh...


김석진
Tak (mantener)



김석진
Ten cuidado, podrías lastimarte.


김석진
No puedes lastimarte


김석진
Si te lastimas, destruiré a todos y todo lo que te lastimó.

김여주
////bueno...

김여주
¡Grande! En fin, ¡sígueme rápido!


방탄
Sí, Kim Yeo-ju~

김여주
No soy un niño...

김여주
Incluso Papá Noel, que era mi única inocencia infantil, se ha ido...


전정국
(¿Es esto una destrucción repentina de la inocencia...?)


전정국
¿Qué importa si eres un niño o no?


전정국
¡Vamos, heroína!

김여주
¡eh!

김여주
(dodo dodo)

김여주
¿Recuerdas este lugar?


박지민
Qué es esto...


김남준
¡Aquí fue donde nos conocimos por primera vez!


정호석
Bien, en ese momento

주일진
¡Kim Yeo Ju!

주일진
¡Dame mis dulces!

김여주
N. No lo tomé.. (arrugas)

주일진
¡Estas mintiendo, así que dámelo ahora!

김여주
No tengo ninguna...

주일진
Esto 🐶... (levanta el puño para golpear a la protagonista femenina)

ampliamente

주일진
M. ¿Qué es?

주일진
¿Quién eres? No me sueltes la mano ahora mismo.


김태형
No soy un niño


김태형
Y tus dulces


김태형
¿No lo tienes en el bolsillo ahora mismo?

주일진
¡Oh! ¿Cómo lo supiste?


김태형
¿Qué? Supongo que lo vi por casualidad...


김태형
De todos modos, si lo tocas una vez más


김태형
En ese momento (susurrando)

주일진
(Qué...)

김여주
En aquel entonces les estuve muy agradecido...


김남준
Golpear a un niño inocente simplemente no es sentido común.


김남준
Aunque sea un delincuente juvenil

김여주
El señor IQ 148 es diferente...como se esperaba...


김남준
Jejeje...

김여주
¡¡¡Allí!!!


정호석
¡Qué...! ¡Ah!


정호석
Todavía está aquí


박지민
Uf


박지민
Cuando planté este árbol


박지민
Kim Yeo-ju lloró jajaja

김여주
¡Hurra!

김여주
¿Por qué sólo recuerdas ese tipo de cosas?


박지민
Lloraste cuando plantaste un árbol y una espina se clavó en tu mano.


박지민
Estábamos realmente preocupados


박지민
Tiene una mancha de bolígrafo.


민윤기
Yo también era un poco holgazán en aquel entonces...

김여주
¿Estás diciendo que así era entonces y así es ahora?

김여주
(Jerit)

김여주
(Risas..)

Correr


민윤기
¡¡¡Qué asco!!!


민윤기
¡¡¡Sálvame!!!!!

김여주
¡¡¡¡Quédate ahí!!!!!!


작가
Terminemos esto aquí.


작가
Sonting.. Me gustaría un juego de 3, por favor.