J'ai fini par sortir avec 7 personnes ?!
ÉP.3
김여주
Ils sont tous là !!!
김여주
Je dois descendre~
김여주
(Kim Yeo-ju, hébétée, est sur le point de tomber...) Pfff...
김석진
Tenir (tenir)
김석진
Attention, vous pourriez vous blesser.
김석진
Tu ne peux pas te blesser
김석진
Si tu es blessé, je détruirai tous ceux et tout ce qui t'a fait du mal.
김여주
////d'accord...
김여주
Génial ! Bref, suivez-moi vite !
방탄
Oui, Kim Yeo-ju~
김여주
Je ne suis pas un enfant...
김여주
Même le Père Noël, qui était ma seule innocence enfantine, a disparu...
전정국
(S'agit-il d'une destruction soudaine de l'innocence...)
전정국
Qu'est-ce que ça change que tu sois un enfant ou non ?
전정국
Allons-y, héroïne !
김여주
hein!
김여주
(dodo dodo)
김여주
Vous vous souvenez de cet endroit ?
박지민
Qu'est-ce que c'est...
김남준
C'est ici que nous nous sommes rencontrés pour la première fois !
정호석
Ah oui, à ce moment-là.
주일진
Kim Yeo-ju !
주일진
Donnez-moi mes bonbons !
김여주
N. Je ne l'ai pas pris... (rides)
주일진
Tu mens, alors donne-le-moi maintenant !!!
김여주
Je n'en ai pas...
주일진
Ce 🐶... (lève le poing pour frapper l'héroïne)
largement
주일진
M. Qu'est-ce que c'est ?
주일진
Qui êtes-vous ? Ne lâchez pas ma main maintenant.
김태형
Je ne suis pas un enfant
김태형
Et vos bonbons
김태형
N'est-ce pas dans votre poche en ce moment ?
주일진
Oh ! Comment le saviez-vous ?!
김태형
Quoi… je crois que je l’ai vu par hasard…
김태형
Bref, si vous le touchez encore une fois
김태형
À ce moment-là (chuchotant)
주일진
(Quoi...)
김여주
Je vous étais tellement reconnaissant à l'époque...
김남준
Frapper un enfant innocent n'est tout simplement pas logique.
김남준
Même s'il est un délinquant juvénile
김여주
Monsieur IQ 148 est différent... comme prévu...
김남준
Héhéhé...
김여주
Là-bas!!!
정호석
Quoi… Ah !
정호석
Il est toujours là
박지민
Ouf !
박지민
Quand j'ai planté cet arbre
박지민
Kim Yeo-ju a pleuré lol
김여주
Hourra !
김여주
Pourquoi ne te souviens-tu que de choses comme ça ?!
박지민
Tu as pleuré quand tu as planté un arbre et qu'une épine s'est plantée dans ta main.
박지민
Nous étions vraiment inquiets
박지민
Il y a une tache de stylo à bille dessus.
민윤기
J'étais un peu fainéant à l'époque aussi...
김여주
Vous voulez dire que c'était comme ça avant et que c'est comme ça maintenant ?
김여주
(Jerit)
김여주
(Snickers...)
Courir
민윤기
Beurk !!!
민윤기
Sauvez-moi !
김여주
Restez là !!!
작가
Arrêtons-nous là.
작가
Sonting… Je voudrais un lot de 3, s’il vous plaît.